“学稼方知畎亩勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“学稼方知畎亩勤”出自哪首诗？
答案： “学稼方知畎亩勤”出自： 宋代 刘雪崖的 《村居即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué jià fāng zhī quǎn mǔ qín ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“学稼方知畎亩勤”的上一句是什么？
答案：
“学稼方知畎亩勤”的上一句是： 忧时每叹朝廷远 , 诗句拼音为： yōu shí měi tàn cháo tíng yuǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“学稼方知畎亩勤”的下一句是什么？
答案： “学稼方知畎亩勤”的下一句是： 若使徵书到岩谷 , 诗句拼音为： ruò shǐ zhǐ shū dào yán gǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“学稼方知畎亩勤”全诗
村居即事 (cūn jū jí shì)
数声鸡犬自相闻，借得茅庐住水濆。
梅欲黄时常是雨，稻才青处便如云。
忧时每叹朝廷远，学稼方知畎亩勤。
若使徵书到岩谷，北山又恐动移文。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“学稼方知畎亩勤”繁体原文
村居即事
數聲雞犬自相聞，借得茅廬住水濆。
梅欲黄時常是雨，稻纔青處便如雲。
憂時每歎朝廷遠，學稼方知畎畝勤。
若使徵書到巖谷，北山又恐動移文。
“学稼方知畎亩勤”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
数声鸡犬自相闻，借得茅庐住水濆。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
梅欲黄时常是雨，稻才青处便如云。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忧时每叹朝廷远，学稼方知畎亩勤。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
若使徵书到岩谷，北山又恐动移文。
“学稼方知畎亩勤”全诗注音
数声鸡犬自相闻，借得茅庐住水濆。
梅欲黄时常是雨，稻才青处便如云。
忧时每叹朝廷远，学稼方知畎亩勤。
若使徵书到岩谷，北山又恐动移文。
“学稼方知畎亩勤”全诗翻译
译文：
几声鸡犬相互的鸣叫声传来，我依靠着茅屋在水旁安住。梅花欲要变黄时常常会下雨，稻苗刚一变绿便如同云一般。在忧愁的时候，我常常叹息朝廷遥远，只有在耕种时才能体会田畴的勤劳。若是有人传召我去任官岩谷，我又担心北山的景色会因此而改变。
总结：
诗人以田园为背景，通过描绘鸡犬鸣叫、茅庐住水旁、梅花雨后、稻苗如云等意象，表达了自然景色的美好与变幻。诗中抒发了对朝廷远离和耕种田畴勤劳的感叹，同时表达了对清静生活的向往。最后，诗人则表现出对官职的矛盾心情，担心官职会干扰他的安宁生活。整首诗通过自然景色的描绘，抒发了诗人的情感和思考。
“学稼方知畎亩勤”相关诗句：
- 学稼方知畎亩勤 出自 [宋] 刘雪崖 ·《村居即事 》
- 咨嗟畎亩勤 出自 [宋] 刘攽 ·《刘太尉庙 》
- 嗟哉畎亩勤 出自 [宋] 刘攽 ·《续董子温咏陶潜诗八首 其五 》
- 畎亩方兴耒 出自 [宋] 韩维 ·《置酒湖光亭示幕中诸君 》
- 太守方将畎亩行 出自 [宋] 陈宓 ·《和范省元 》
- 畎亩艰难已素知 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 归耕 》
- 畎亩先知祸乱机 出自 [宋] 晁说之 ·《式微 》
- 冲雨学稼当辞勤 出自 [宋] 杨万里 ·《晚春行田南原 》
- 学稼虽勤少一丘 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵原仲幽居 》
- 未尝不知其畎亩之忠也 出自 [宋] 岳珂 ·《范正献书毕帖赞 》
- 豫知农亩宜禾稼 出自 [宋] 卢钺 ·《和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其二 》
- 老夫稼圃方双学 出自 [宋] 杨万里 ·《招陈益之李兼济二主管小酌益之指蚕豆云未有赋者戏作七言盖豌豆也吴人谓之蚕豆 》
- 吏闲知学稼 出自 [宋] 李石 ·《沉黎四首 其三 》
- 虽知学稼拙 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其一 》
- 食无畎亩 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 不问在畎亩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 畎亩意不释 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步 》
- 平生畎亩志 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 北阙休上书 》
- 畎亩道可乐 出自 [宋] 周必大 ·《曾季钦少卿安序堂次朱希真韵 》
- 畎亩无忘处 出自 [宋] 邵雍 ·《和相国元老 》