“畎亩无忘处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“畎亩无忘处”出自哪首诗？
答案： “畎亩无忘处”出自： 宋代 邵雍的 《和相国元老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quǎn mǔ wú wàng chù ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“畎亩无忘处”的上一句是什么？
答案：
“畎亩无忘处”的上一句是： 盈尺润难乾 , 诗句拼音为： yíng chǐ rùn nán qián
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“畎亩无忘处”的下一句是什么？
答案： “畎亩无忘处”的下一句是： 追踪击壤欢 , 诗句拼音为： zhuī zōng jī rǎng huān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“畎亩无忘处”全诗
和相国元老 (hé xiàng guó yuán lǎo)
崇台未经庆，瑞雪下云端。
虽地尽成白，而天不甚寒。
有年丰可待，盈尺润难乾。
畎亩无忘处，追踪击壤欢。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
“畎亩无忘处”繁体原文
和相國元老
崇臺未經慶，瑞雪下雲端。
雖地盡成白，而天不甚寒。
有年豐可待，盈尺潤難乾。
畎畝無忘處，追蹤擊壤歡。
“畎亩无忘处”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
崇台未经庆，瑞雪下云端。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
虽地尽成白，而天不甚寒。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有年丰可待，盈尺润难乾。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
畎亩无忘处，追踪击壤欢。
“畎亩无忘处”全诗注音
崇台未经庆，瑞雪下云端。
虽地尽成白，而天不甚寒。
有年丰可待，盈尺润难乾。
畎亩无忘处，追踪击壤欢。
“畎亩无忘处”全诗翻译
译文：
崇台尚未庆祝，瑞雪纷飞下来，宛如云端之上。
虽然大地尽染白雪，但天空并不十分寒冷。
年岁丰收值得期待，丰盈的尺寸充满了湿润，难以干燥。
田野间的每一寸土地都不会被遗忘，追踪着农夫们耕作的脚步，带来欢乐满怀的喜悦。
总结：
这首诗描绘了崇高的台地上降下了瑞雪，虽然大地覆盖了一层白雪，但天空并不寒冷。诗人表达了对丰收的期待，尺寸丰盈而湿润，难以干燥。田野间的每一寸土地都不会被遗忘，诗人欢喜地追随着农夫们辛勤耕作的脚步，感受着喜悦和快乐。整首诗以雪为象征，通过描绘雪景来表达对丰收和农田的赞美。
“畎亩无忘处”相关诗句：
- 畎亩无忘处 出自 [宋] 邵雍 ·《和相国元老 》
- 畎亩不忘天下处 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一○ 》
- 顾我无忘畎亩中 出自 [宋] 欧阳修 ·《答资政邵谏议见寄二首 其一 》
- 畎亩未尝忘 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答朝中旧友 》
- 畎亩不忘君 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟 》
- 畎亩未应忘 出自 [宋] 陈瓘 ·《佚老堂 》
- 畎亩虽不忘 出自 [宋] 刘翼 ·《题平远轩呈竹溪玉堂 》
- 畎亩敢忘君 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其一一 》
- 畎亩未能忘一饭 出自 [宋] 刘黻 ·《用韵自述 》
- 畎亩能忘康济心 出自 [宋] 钱时 ·《仓台准朝旨牒县礼请讲行荒政以疾弗果出 》
- 古来畎亩不忘君 出自 [宋] 许景衡 ·《送何亨老出守泰州 》
- 异时畎亩不忘忧 出自 [宋] 刘一止 ·《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二 》
- 空遗畎亩处忠臣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其八 》
- 食无畎亩 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 畎亩人无惰 出自 [唐] 无名氏 ·《膏泽多丰年 》
- 畎亩得无忧 出自 [宋] 郑思肖 ·《逢陈宜之 》
- 畎亩人无惰 出自 [唐] 薛存诚 ·《膏泽多丰年 》
- 顾我无能甘畎亩 出自 [宋] 吕本中 ·《李文若季敌访余高安留连累日临行赠之 》
- 本无畎亩爲私计 出自 [宋] 韦骧 ·《行年 》
- 畎亩均休无一役 出自 [宋] 韦骧 ·《出东莱城示海傍观者 》