“睦城西下柳阴阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“睦城西下柳阴阴”出自哪首诗？
答案： “睦城西下柳阴阴”出自： 宋代 艾性夫的 《题艾溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù chéng xī xià liǔ yīn yīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“睦城西下柳阴阴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“睦城西下柳阴阴”已经是第一句了。
问题3：“睦城西下柳阴阴”的下一句是什么？
答案： “睦城西下柳阴阴”的下一句是： 以艾名溪古到今 , 诗句拼音为： yǐ ài míng xī gǔ dào jīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“睦城西下柳阴阴”全诗
题艾溪 (tí ài xī)
睦城西下柳阴阴，以艾名溪古到今。
鼻祖桑弧蓬矢地，耳孙乔木故家心。
应无别姓争墩住，曾有高人对客吟。
欲向原头拜宗老，西风落日暮云深。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“睦城西下柳阴阴”繁体原文
題艾溪
睦城西下柳陰陰，以艾名溪古到今。
鼻祖桑弧蓬矢地，耳孫喬木故家心。
應無別姓爭墩住，曾有高人對客吟。
欲向原頭拜宗老，西風落日暮雲深。
“睦城西下柳阴阴”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
睦城西下柳阴阴，以艾名溪古到今。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鼻祖桑弧蓬矢地，耳孙乔木故家心。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
应无别姓争墩住，曾有高人对客吟。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
欲向原头拜宗老，西风落日暮云深。
“睦城西下柳阴阴”全诗注音
睦城西下柳阴阴，以艾名溪古到今。
鼻祖桑弧蓬矢地，耳孙乔木故家心。
应无别姓争墩住，曾有高人对客吟。
欲向原头拜宗老，西风落日暮云深。
“睦城西下柳阴阴”全诗翻译
译文：
在睦城的西边，有一片柳树郁郁葱葱的阴影，这里就是以艾草得名的溪流，流传古今。
桑树和弓箭，曾经在这片土地上立下鼻祖的地位，蒲扇和槟榔树则是耳孙的故乡之情。
这里不应该有其他姓氏的争执，曾经有过高人对客吟咏。
如果想要去拜访宗族的老祖宗，那就要前往原本的所在地，西风吹拂，夕阳西下，云层深邃。
总结：
诗人通过描绘睦城西下的柳阴和以艾名溪，以及桑树和乔木的历史传承，表达了对祖先和家园的敬仰之情。诗中强调了宗族的凝聚力和传承，以及对高人才士的尊崇。最后，诗人表达了对宗族老祖宗的敬意，描绘了落日西下、云深的场景，营造出一种宁静的氛围。
“睦城西下柳阴阴”相关诗句：
- 睦城西下柳阴阴 出自 [宋] 艾性夫 ·《题艾溪 》
- 城下柳阴新过雨 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩见寄 》
- 柳阴阴下水平桥 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二○ 》
- 上和下睦阴阳顺 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 诞生 》
- 官柳阴阴密着行 出自 [宋] 崔敦礼 ·《殿庐纪怀敬用右史舍人韵 》
- 柳色阴阴平望桥 出自 [宋] 陈舜俞 ·《过平望驿有怀湖州李使君二首 其一 》
- 槐柳阴阴五月初 出自 [宋] 陆游 ·《游西村赠隐者 》
- 阴阴垂柳乱蝉嘶 出自 [宋] 徐橘隠 ·《杨柳 》
- 桃李阴阴柳絮飞 出自 [唐] 王维 ·《酬郭给事 》
- 垂柳阴阴映短扉 出自 [宋] 喻良能 ·《偶成 》
- 高柳阴阴听乱蝉 出自 [宋] 陆游 ·《过采石有感 》
- 墨轻毫淡柳阴阴 出自 [宋] 释居简 ·《书智迁抵触图 》
- 槐柳阴阴日自长 出自 [宋] 汪莘 ·《迁入新居後客至偶成 》
- 杨柳阴阴一径苔 出自 [宋] 熊以宁 ·《题朱晦庵先生古樟书院壁 》
- 杨柳阴阴映粉墙 出自 [宋] 楼钥 ·《从子涤濯寒纳凉 》
- 乱蝉嘶罢柳阴阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《初望淮山 》
- 杨柳阴阴水一涯 出自 [宋] 释道璨 ·《和邓讲书 》
- 杨柳阴阴胜士家 出自 [宋] 张嵲 ·《劝农六首 其六 》
- 桐柳阴阴翠色参 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制病起偶书 》
- 杨柳阴阴细雨晴 出自 [唐] 武元衡 ·《春兴 》