“桐柳阴阴翠色参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桐柳阴阴翠色参”出自哪首诗？
答案： “桐柳阴阴翠色参”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和许待制病起偶书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng liǔ yīn yīn cuì sè cān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。
问题2：“桐柳阴阴翠色参”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桐柳阴阴翠色参”已经是第一句了。
问题3：“桐柳阴阴翠色参”的下一句是什么？
答案： “桐柳阴阴翠色参”的下一句是： 幔房深邃静於岩 , 诗句拼音为： màn fáng shēn suì jìng wū yán ，诗句平仄：仄平○仄仄平平。
“桐柳阴阴翠色参”全诗
依韵和许待制病起偶书 (yī yùn hé xǔ dài zhì bìng qǐ ǒu shū)
桐柳阴阴翠色参，幔房深邃静於岩。
疾疑不是因蛇影，方秘曾传白玉函。
炼蜜有时蜂竞至，坠羶无数蚁来衔。
女奚困触屏风响，林鸟饥寻蠹木鵮。
趋吏喜闻开便合，舞姬排比翦春衫。
嘉宾入幙金樽抹，贺客冲风席帽搀。
谈出古人非骋辩，诗陈王化不言谗。
提纲勿用铢铢较，列局缘从物物监。
龙脑篆香蟠屈曲，虎头雕枕剔空嵌。
年踰五十惟躭易，能格神明莫若諴。
平仄平平仄仄○，仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平○仄仄平○。
平平仄仄平平仄，仄仄○○仄仄○。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○○。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“桐柳阴阴翠色参”繁体原文
依韻和許待制病起偶書
桐柳陰陰翠色參，幔房深邃靜於巖。
疾疑不是因蛇影，方秘曾傳白玉函。
煉蜜有時蜂競至，墜羶無數蟻來銜。
女奚困觸屏風響，林鳥饑尋蠹木鵮。
趨吏喜聞開便閤，舞姬排比翦春衫。
嘉賓入幙金樽抹，賀客衝風席帽攙。
談出古人非騁辯，詩陳王化不言讒。
提綱勿用銖銖較，列局緣從物物監。
龍腦篆香蟠屈曲，虎頭彫枕剔空嵌。
年踰五十惟躭易，能格神明莫若諴。
“桐柳阴阴翠色参”韵律对照
平仄平平仄仄○，仄平○仄仄平平。
桐柳阴阴翠色参，幔房深邃静於岩。
仄平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
疾疑不是因蛇影，方秘曾传白玉函。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
炼蜜有时蜂竞至，坠羶无数蚁来衔。
仄平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
女奚困触屏风响，林鸟饥寻蠹木鵮。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
趋吏喜闻开便合，舞姬排比翦春衫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
嘉宾入幙金樽抹，贺客冲风席帽搀。
平仄仄平平仄仄，平平○仄仄平○。
谈出古人非骋辩，诗陈王化不言谗。
平平仄仄平平仄，仄仄○○仄仄○。
提纲勿用铢铢较，列局缘从物物监。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○○。
龙脑篆香蟠屈曲，虎头雕枕剔空嵌。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
年踰五十惟躭易，能格神明莫若諴。
“桐柳阴阴翠色参”全诗注音
桐柳阴阴翠色参，幔房深邃静於岩。
疾疑不是因蛇影，方秘曾传白玉函。
炼蜜有时蜂竞至，坠羶无数蚁来衔。
女奚困触屏风响，林鸟饥寻蠹木鵮。
趋吏喜闻开便合，舞姬排比翦春衫。
嘉宾入幙金樽抹，贺客冲风席帽搀。
谈出古人非骋辩，诗陈王化不言谗。
提纲勿用铢铢较，列局缘从物物监。
龙脑篆香蟠屈曲，虎头雕枕剔空嵌。
年踰五十惟躭易，能格神明莫若諴。
“桐柳阴阴翠色参”全诗翻译
译文：
桐柳阴阴翠色参，幔房深邃静如岩。
疾疑不是因蛇影，方秘曾传白玉函。
炼蜜有时蜂竞至，坠羶无数蚁来衔。
女奚困触屏风响，林鸟饥寻蠹木鵮。
趋吏喜闻开便合，舞姬排比翦春衫。
嘉宾入幙金樽抹，贺客冲风席帽搀。
谈出古人非骋辩，诗陈王化不言谗。
提纲勿用铢铢较，列局缘从物物监。
龙脑篆香蟠屈曲，虎头雕枕剔空嵌。
年踰五十惟躭易，能格神明莫若谦。
总结：
这首诗描绘了一个富有意境的画面。桐树和柳树的阴影交织在一起，翠绿的颜色相互参杂。幔房深邃宛如静谧的山岩。作者怀疑是否因为蛇的影子而产生的忧虑，似乎隐藏着一段秘密，曾经传承在白玉函中。有时蜜蜂争相炼制甜蜜，而蚂蚁却无数地来夺取腐败的食物。一位女子困在触摸屏风的声响中，林中的鸟儿因饥饿而寻找着虫子在朽木中啄食。官员急于听到好消息，舞姬们展示着相互竞争的排比舞姿，裁剪着春天的衣裳。贵宾们进入宴会厅，金樽中的酒被倒出来，贺客们穿越风暴席帽相互搀扶着。在讨论中，强调古人并非为了辩论而辩论，诗歌陈述了王者的化身而不受谗言的影响。不要过于拘泥于琐碎的细节，要以整体的局势为准绳。龙脑篆的香气曲折蜿蜒，虎头雕花枕头中的雕饰被精心镶嵌在空间中。随着年龄超过五十，唯有以虔诚来把握神明的存在，才能得到真正的心灵满足。
“桐柳阴阴翠色参”总结赏析
这首诗《依韵和许待制病起偶书》是梅尧臣所作，全诗以自然景物和日常生活为背景，通过叙述诗人身边的事物和景象，展现出深刻的哲理和文化内涵。
首先，诗人描绘了桐柳茂盛的场景，绿意浓郁，幽静如岩石。这一景象通过精彩的描写，表现出大自然的美丽和宁静，标签可以是“写景”。
然后，诗中提到疑虑和谜团，似乎与一些神秘的白玉函有关。这部分可能涉及到隐秘的传承和历史的蛛丝马迹，标签可以是“抒情”和“神秘”。
接着，诗人描述了蜜蜂和蚂蚁的活动，以及林中鸟类觅食。这些自然的描写增添了诗的生动感，标签可以是“咏物”。
随后，诗人切入了社交场合，描述了宴会和舞姬，以及宾客互动。这一部分反映了社交生活，标签可以是“社交”和“宴会”。
诗的后半部分涉及到文化和智慧，强调不追求争辩，而要珍视古人的智慧和诗歌。标签可以是“文化”和“智慧”。
最后，诗人以一些具体的物品如龙脑、雕枕等来点缀诗篇，这些物品象征着文化和传统的珍贵，标签可以是“文化遗产”。
总的来说，这首诗通过对自然、社交和文化元素的描写，反映出诗人的思考和对生活的感悟，传达了丰富的内涵。标签包括“写景”、“抒情”、“咏物”、“社交”、“文化”和“智慧”。
“桐柳阴阴翠色参”相关诗句：
- 桐柳阴阴翠色参 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制病起偶书 》
- 柳色阴阴暗画墙 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其五 》
- 柳色阴阴平望桥 出自 [宋] 陈舜俞 ·《过平望驿有怀湖州李使君二首 其一 》
- 桐柳减绿阴 出自 [唐] 白居易 ·《秋怀 》
- 梧桐又移翠阴 出自 [唐] 杜牧 ·《八六子 》
- 玉井移阴下翠桐 出自 [宋] 欧阳修 ·《刘秀才宅对弈 》
- 梧桐杨柳竹阴间 出自 [宋] 方回 ·《题徐仲彬达观亭 》
- 桐阴覆月色 出自 [宋] 郑斯立 ·《赠陈宗之 其一 》
- 密桐新筱昼阴阴 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞属疾见诒 》
- 阴阴院落新桐影 出自 [宋] 陆游 ·《夏日晨起 》
- 门巷阴阴桐叶暗 出自 [宋] 陆游 ·《溪上避暑二首 其二 》
- 曲廊桐树绿阴阴 出自 [宋] 张鎡 ·《曲廊 》
- 槐柳参差覆地阴 出自 [宋] 仲并 ·《和马丈游刘园 》
- 参天松柏緑阴阴 出自 [宋] 舒亶 ·《和楼试可游育王 》
- 翠柳阴垂水际楼 出自 [宋] 陈深 ·《宿真元观 》
- 翠柳阴中黄鸟过 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其八 》
- 杨柳阴浓翡翠藏 出自 [宋] 陈允平 ·《侍赵别驾宴寿乐堂 》
- 满道柳阴低翠幄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晚风 》
- 市桥官柳翠阴垂 出自 [宋] 吕陶 ·《城西龙祠二首 其一 》
- 门外柳阴浮翠涧 出自 [宋] 邵雍 ·《暮春吟 》