“谁知范叔成张禄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁知范叔成张禄”出自哪首诗?

答案:谁知范叔成张禄”出自: 宋代 邹浩 《次韵邓州范仲成秘校见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī fàn shū chéng zhāng lù ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄

问题2:“谁知范叔成张禄”的上一句是什么?

答案:谁知范叔成张禄”的上一句是: 丈夫事业会惊人 , 诗句拼音为: zhàng fū shì yè huì jīng rén ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄

问题3:“谁知范叔成张禄”的下一句是什么?

答案:谁知范叔成张禄”的下一句是: 相逢怜我再虀盐 , 诗句拼音为: xiāng féng lián wǒ zài jī yán ,诗句平仄:○平平仄仄平仄

“谁知范叔成张禄”全诗

次韵邓州范仲成秘校见寄 (cì yùn dèng zhōu fàn zhòng chéng mì xiào jiàn jì)

朝代:宋    作者: 邹浩

落笔文章真宋玉,八面纵横欺炙毂。
潜藏头角卧南阳,刖足岂是王骀辱。
每嗟愚贾谩操金,他日辛勤只书簏。
丈夫事业会惊人,谁知范叔成张禄
相逢怜我再虀盐,不羡高门厌粱肉。
追惟吴国旧时踪,山澹晴烟水输渌。
几年嵇阮作参商,漠漠茂林空自竹。
懽然一笑换凄凉,端遇牛公容杜牧。
尔来日月更中天,未应寂寞餐秋菊。

仄仄平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○仄。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄○○平,仄○仄仄平平仄。

luò bǐ wén zhāng zhēn sòng yù , bā miàn zòng héng qī zhì gū 。
qián cáng tóu jiǎo wò nán yáng , yuè zú qǐ shì wáng dài rǔ 。
měi jiē yú jiǎ màn cāo jīn , tā rì xīn qín zhī shū lù 。
zhàng fū shì yè huì jīng rén , shuí zhī fàn shū chéng zhāng lù 。
xiāng féng lián wǒ zài jī yán , bù xiàn gāo mén yàn liáng ròu 。
zhuī wéi wú guó jiù shí zōng , shān dàn qíng yān shuǐ shū lù 。
jǐ nián jī ruǎn zuò cān shāng , mò mò mào lín kōng zì zhú 。
huān rán yī xiào huàn qī liáng , duān yù niú gōng róng dù mù 。
ěr lái rì yuè gèng zhōng tiān , wèi yìng jì mò cān qiū jú 。

“谁知范叔成张禄”繁体原文

次韻鄧州范仲成秘校見寄

落筆文章真宋玉,八面縱横欺炙轂。
潛藏頭角卧南陽,刖足豈是王駘辱。
每嗟愚賈謾操金,他日辛勤只書簏。
丈夫事業會驚人,誰知范叔成張禄。
相逢憐我再虀鹽,不羨高門厭粱肉。
追惟吳國舊時蹤,山澹晴煙水輸淥。
幾年嵇阮作参商,漠漠茂林空自竹。
懽然一笑换凄涼,端遇牛公容杜牧。
爾來日月更中天,未應寂寞餐秋菊。

“谁知范叔成张禄”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
落笔文章真宋玉,八面纵横欺炙毂。

仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○仄。
潜藏头角卧南阳,刖足岂是王骀辱。

仄平平仄仄○平,平仄平平仄平仄。
每嗟愚贾谩操金,他日辛勤只书簏。

仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
丈夫事业会惊人,谁知范叔成张禄。

○平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
相逢怜我再虀盐,不羡高门厌粱肉。

平平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
追惟吴国旧时踪,山澹晴烟水输渌。

仄平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
几年嵇阮作参商,漠漠茂林空自竹。

平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
懽然一笑换凄凉,端遇牛公容杜牧。

仄平仄仄○○平,仄○仄仄平平仄。
尔来日月更中天,未应寂寞餐秋菊。

“谁知范叔成张禄”全诗注音

luò bǐ wén zhāng zhēn sòng yù , bā miàn zòng héng qī zhì gū 。

落笔文章真宋玉,八面纵横欺炙毂。

qián cáng tóu jiǎo wò nán yáng , yuè zú qǐ shì wáng dài rǔ 。

潜藏头角卧南阳,刖足岂是王骀辱。

měi jiē yú jiǎ màn cāo jīn , tā rì xīn qín zhī shū lù 。

每嗟愚贾谩操金,他日辛勤只书簏。

zhàng fū shì yè huì jīng rén , shuí zhī fàn shū chéng zhāng lù 。

丈夫事业会惊人,谁知范叔成张禄。

xiāng féng lián wǒ zài jī yán , bù xiàn gāo mén yàn liáng ròu 。

相逢怜我再虀盐,不羡高门厌粱肉。

zhuī wéi wú guó jiù shí zōng , shān dàn qíng yān shuǐ shū lù 。

追惟吴国旧时踪,山澹晴烟水输渌。

jǐ nián jī ruǎn zuò cān shāng , mò mò mào lín kōng zì zhú 。

几年嵇阮作参商,漠漠茂林空自竹。

huān rán yī xiào huàn qī liáng , duān yù niú gōng róng dù mù 。

懽然一笑换凄凉,端遇牛公容杜牧。

ěr lái rì yuè gèng zhōng tiān , wèi yìng jì mò cān qiū jú 。

尔来日月更中天,未应寂寞餐秋菊。

“谁知范叔成张禄”全诗翻译

译文:
落笔文章真是宋玉啊,他的文章遍及八方,纵横交错,巧妙欺瞒和煽动人心。
他隐藏自己的才华,默默地在南阳等待时机,就像刖足的王骀一样,岂是容易受辱的人。
常常感叹愚昧贾谩挥霍金钱,到了他晚年,却只能辛勤地写满简牍。
丈夫有大志业,会有惊人的成就,然而谁能预知范叔竟然成了张禄的下属。
再次相逢,怜悯我曾经虀过盐,不羡别人高门的奢华,也不厌弃粗粮。
追忆吴国旧时的痕迹,山水间的烟雾缭绕,水流湍急。
多少年来,嵇阮都在参商中作画,茂林苍翠空自竹。
忽然间一笑,凄凉换成了喜悦,因为我端庄地遇到了牛公和容杜牧。
如今时光不停地流逝,日月仍在中天交替,但我还未应该寂寞地进食秋菊。

“谁知范叔成张禄”总结赏析

《次韵邓州范仲成秘校见寄》这首诗是邹浩创作的一首七律诗,全诗情感真挚,言辞深刻,表达了对范仲成的敬佩和友情之情。以下是赏析:
这首诗以赞美范仲成为主题,起首两句以“落笔文章真宋玉”开篇,直接赞誉范仲成的文才,将其与古代文学名家宋玉相提并论。接着用“八面纵横欺炙毂”形容他文才出众,腹有诗书,可以横扫文坛。
在第二句,“潜藏头角卧南阳,刖足岂是王骀辱”表现了范仲成虽然有才华,但却长时间隐匿于南阳,不愿现身,同时暗示了范仲成的才华未被充分认可。
第三句“每嗟愚贾谩操金,他日辛勤只书簏”表达了作者的感叹,认为范仲成与愚昧之人相比,花费了辛勤努力,只是为了写作。
接下来的几句强调了一个人的事业和成就,并以“丈夫事业会惊人”来预示范仲成的未来将会有非凡的成就。
最后几句则表达了对范仲成的友情和赞美,将范仲成与历史上的文学名家嵇阮、杜牧相提并论,寓意着范仲成有着辉煌的前程。同时,诗人也表现了对往日时光的怀念,以及对范仲成的祝愿。

“谁知范叔成张禄”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“谁知范叔成张禄”相关诗句: