“卷舒自在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卷舒自在”出自哪首诗？
答案： “卷舒自在”出自： 宋代 释道宁的 《偈六十九首 其五三》， 诗句拼音为： juàn shū zì zài 。
问题2：“卷舒自在”的上一句是什么？
答案：
“卷舒自在”的上一句是： 莫狐疑 , 诗句拼音为： mò hú yí
。
问题3：“卷舒自在”的下一句是什么？
答案： “卷舒自在”的下一句是： 今正是时 , 诗句拼音为： jīn zhèng shì shí ，诗句平仄：平○仄平。
“卷舒自在”全诗
偈六十九首 其五三 (jì liù shí jiǔ shǒu qí wǔ sān)
毗卢影里，般若光中。
互为主伴，法界融通。
白云片片，帝网重重。
形分万派，月印寒空。
道人活计，古佛家风。
自他兼济，无功之功。
高着眼，莫狐疑。
卷舒自在，今正是时。
路逢剑客须呈剑，不是诗人莫献诗。
平平仄仄，平仄平○。
仄平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，仄仄○○。
平○仄仄，仄仄平○。
仄平仄仄，仄仄平平。
仄平○仄，平平平平。
平仄仄，仄平平。
仄平仄仄，平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○平。
“卷舒自在”繁体原文
偈六十九首 其五三
毗盧影裏，般若光中。
互爲主伴，法界融通。
白雲片片，帝網重重。
形分萬派，月印寒空。
道人活計，古佛家風。
自他兼濟，無功之功。
高著眼，莫狐疑。
卷舒自在，今正是時。
路逢劍客須呈劍，不是詩人莫獻詩。
“卷舒自在”全诗注音
毗卢影里，般若光中。
互为主伴，法界融通。
白云片片，帝网重重。
形分万派，月印寒空。
道人活计，古佛家风。
自他兼济，无功之功。
高着眼，莫狐疑。
卷舒自在，今正是时。
路逢剑客须呈剑，不是诗人莫献诗。
“卷舒自在”全诗翻译
译文：
毗卢山的影子里，般若经的光芒中。互为主伴，法界融通。像白云片片一样，帝网层层叠叠。形态分成万派，月亮的印记映照在寒空之中。修行的人应该活出佛家的风范，悉心兼顾他人，无功而有功。高着眼光，不要怀疑自己。随意卷舒自在，现在正是时候。在路上遇到剑客就要展示你的剑，不是作为诗人就不要轻易献诗。
总结：全文描绘了修行的道路和佛家的风范。要互相帮助，法界融通，保持谦虚高远的心态。行善无功，高瞻远瞩，随遇而安。在适当的时候展示自己的才能，不要轻易炫耀。
“卷舒自在”总结赏析
赏析：这首古诗《偈六十九首 其五三》描绘了佛法深奥的境界和修行者的心境。诗人以毗卢影、般若光为景，表现了佛法的神秘和光明。法界融通，白云重叠，展现了佛法的广大和无边无际。诗中强调修行者要超越自我，将自他合一，实现无功之功，以高着眼、舒展心境，迎接修行的时机。最后以"路逢剑客须呈剑，不是诗人莫献诗"警示修行者要适时适地行善施功，不可勉强而为，呼应整首诗的主旨。
标签: 写景、哲理、劝诫
“卷舒自在”相关诗句：
- 卷舒自在 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五三 》
- 片云自在卷还舒 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一九 》
- 舒卷当机元自在 出自 [宋] 释崇岳 ·《衢州祥符僧堂帐化士 》
- 卷舒自在都无情 出自 [宋] 胡宏 ·《独坐 》
- 虚空自在由舒卷 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆老需云溪诗 》
- 黄卷青灯自卷舒 出自 [宋] 陈傅良 ·《奉和周蕃伯用王道夫韵二章见寄 其一 》
- 卷舒在行藏 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 舒卷在毋意 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵樗年见简 》
- 舒卷方在身 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其一 》
- 卷舒固在我 出自 [唐] 李白 ·《秋日链药院镊白发赠元六兄林宗 》
- 卷舒在吾趾 出自 [宋] 钱时 ·《余与吕守之买舟西归林常甫吴清淑吕伯起出饯江楼古调以别 》
- 在我时舒卷 出自 [宋] 邓伯秀 ·《句 》
- 卷舒书在手 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦择之有诗见怀 》
- 舒卷在东风 出自 [唐] 李中 ·《春云 》
- 舒卷在春风 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二九 》
- 卷舒在至理 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其三 》
- 舒卷在胸臆 出自 [唐] 李白 ·《商山四皓 》
- 云气自舒还自卷 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其五 》
- 晴云自舒仍自卷 出自 [宋] 郭祥正 ·《松门阻风望庐山有怀李白 》
- 正在朝廷妙卷舒 出自 [宋] 刘监 ·《见率斋王廉使 其一 》