首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陈商学士知常州 > 叠鼓声喧下鷁舟

“叠鼓声喧下鷁舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“叠鼓声喧下鷁舟”出自哪首诗？

答案： “叠鼓声喧下鷁舟”出自： 宋代 韩琦的 《陈商学士知常州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dié gǔ shēng xuān xià yì zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“叠鼓声喧下鷁舟”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“叠鼓声喧下鷁舟”已经是第一句了。

问题3：“叠鼓声喧下鷁舟”的下一句是什么？

答案： “叠鼓声喧下鷁舟”的下一句是： 书山萧索别英游 , 诗句拼音为： shū shān xiāo suǒ bié yīng yóu ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“叠鼓声喧下鷁舟”全诗

陈商学士知常州 (chén shāng xué shì zhī cháng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

叠鼓声喧下鷁舟，书山萧索别英游。
青蔾照字观奇废，朱雀分符锡命优。
霞夹乌樯晴旆卷，星摇渔浦夜灯幽。
蓴风正孰帆无恙，一色江天望处秋。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dié gǔ shēng xuān xià yì zhōu ， shū shān xiāo suǒ bié yīng yóu 。
qīng lí zhào zì guān qí fèi ， zhū què fēn fú xī mìng yōu 。
xiá jiá wū qiáng qíng pèi juàn ， xīng yáo yú pǔ yè dēng yōu 。
chún fēng zhèng shú fān wú yàng ， yī sè jiāng tiān wàng chù qiū 。

“叠鼓声喧下鷁舟”繁体原文

陳商學士知常州

疊鼓聲喧下鷁舟，書山蕭索別英游。
青蔾照字觀奇廢，朱雀分符錫命優。
霞夾烏檣晴旆卷，星摇漁浦夜燈幽。
蓴風正孰帆無恙，一色江天望處秋。

“叠鼓声喧下鷁舟”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
叠鼓声喧下鷁舟，书山萧索别英游。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青蔾照字观奇废，朱雀分符锡命优。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
霞夹乌樯晴旆卷，星摇渔浦夜灯幽。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蓴风正孰帆无恙，一色江天望处秋。

“叠鼓声喧下鷁舟”全诗注音

dié gǔ shēng xuān xià yì zhōu ， shū shān xiāo suǒ bié yīng yóu 。

叠鼓声喧下鷁舟，书山萧索别英游。

qīng lí zhào zì guān qí fèi ， zhū què fēn fú xī mìng yōu 。

青蔾照字观奇废，朱雀分符锡命优。

xiá jiá wū qiáng qíng pèi juàn ， xīng yáo yú pǔ yè dēng yōu 。

霞夹乌樯晴旆卷，星摇渔浦夜灯幽。

chún fēng zhèng shú fān wú yàng ， yī sè jiāng tiān wàng chù qiū 。

蓴风正孰帆无恙，一色江天望处秋。

“叠鼓声喧下鷁舟”全诗翻译

译文：
叠鼓声喧嘈，从下游来一艘鷁舟，离别了书山幽静的英游之地。青蔾的光芒照耀着被抛弃的字纸，观看着那些奇特的废纸。朱雀在分发命令的符纸上安排了更加优越的地位。

霞光夹着乌鸦栖息的樯杆，晴朗的旗帜卷起飘扬，星星闪烁，夜晚渔浦的灯光显得幽深。蓴风吹拂帆篷，船只没有受到任何损害。一片蔚蓝的江天，令人心旷神怡，望着天空，感受着深秋的气息。

全诗描绘了一幅江上风景，船只行驶在江水之间，叠鼓声、鷁舟、书山、青蔾、朱雀、霞光、乌鸦、晴旗、星星、渔浦、灯光，诗人通过对自然景观的描写，展现了秋天的宁静和壮美之处。同时，通过提及符纸、锡命等内容，也蕴含着一些古代文化和信仰方面的意象，为整首诗增添了一份神秘的氛围。

“叠鼓声喧下鷁舟”总结赏析

赏析：: 这首诗《陈商学士知常州》是韩琦创作的一首咏史诗，表现了陈商作为学士前往常州的景象。整首诗以生动的画面和精妙的描写展现了常州的自然景致和官场氛围。
首句“叠鼓声喧下鷁舟”勾画出了一个繁忙的港口场景，鼓声和鷁舟的喧嚣交织在一起，给人一种热闹非凡的感觉。这里的“叠鼓声”可以让人联想到商船进出常州港的繁忙场景，为整首诗奠定了基调。
接下来的句子“书山萧索别英游”则暗示着诗中人物陈商作为学士离别了他的故乡，离开了那些陪伴他成长的良友。这句中的“书山”可能是指商家的书斋，显示出陈商的学问深厚，而“英游”则指的是志同道合的友人，这种别离的情感在整首诗中显得格外沉痛。
第三句“青蔾照字观奇废，朱雀分符锡命优”表现了陈商对于文化和官职的追求。他在陈州观察废墟，悟出了观奇的哲理，也收到了皇帝的诏命，赋予了他更高的官职。这里的“青蔾”和“朱雀”分别指代皇帝的御用文具，暗示了陈商博学多才。
接下来的句子描述了天空和江面的景色，表现了常州的美丽和宁静。这些描写增强了整首诗的意境，使读者更能感受到当时的环境和情感。
最后两句“蓴风正孰帆无恙，一色江天望处秋”则以自然景观收尾，通过描写江风和江水，诗人巧妙地将官场生涯与自然景致相结合，凸显了陈商学士的高尚品格和对家乡的深情。
标签: 抒情、咏史、写景

“叠鼓声喧下鷁舟”诗句作者韩琦介绍：

韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，爲陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）爲枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）爲枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍爲相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。後因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。　韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。更多...

“叠鼓声喧下鷁舟”相关诗句：

“叠鼓声喧下鷁舟”每个字的意思：

包含“叠鼓声喧下鷁舟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂