“板木爲腔冒以皮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“板木爲腔冒以皮”出自哪首诗？
答案： “板木爲腔冒以皮”出自： 宋代 马之纯的 《潜鹤鼓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎn mù wèi qiāng mào yǐ pí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“板木爲腔冒以皮”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“板木爲腔冒以皮”已经是第一句了。
问题3：“板木爲腔冒以皮”的下一句是什么？
答案： “板木爲腔冒以皮”的下一句是： 其中宁有鹤来栖 , 诗句拼音为： qí zhōng níng yǒu hè lái qī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“板木爲腔冒以皮”全诗
潜鹤鼓 (qián hè gǔ)
板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。
如何音响闻西洛，未必源流自会稽。
既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。
分明僞妄无人辨，可笑诸人识见迷。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“板木爲腔冒以皮”繁体原文
潛鶴鼓
板木爲腔冒以皮，其中寧有鶴來棲。
如何音響聞西洛，未必源流自會稽。
既被兵人都擊破，却云禽鳥不鳴嘶。
分明僞妄無人辨，可笑諸人識見迷。
“板木爲腔冒以皮”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如何音响闻西洛，未必源流自会稽。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
分明僞妄无人辨，可笑诸人识见迷。
“板木爲腔冒以皮”全诗注音
板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。
如何音响闻西洛，未必源流自会稽。
既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。
分明僞妄无人辨，可笑诸人识见迷。
“板木爲腔冒以皮”全诗翻译
译文：
板木为腔冒以皮，其中宁有鹤来栖。
如何音响闻西洛，未必源流自会稽。
既被兵人都击破，却云禽鸟不鸣嘶。
分明伪妄无人辨，可笑诸人识见迷。
总结：
诗人以板木冒皮喻指形似鹤的假鹤，表示有人伪装得好似鹤，但实际并非真正的鹤。接着，诗人讽刺一些人虽然声称能听到西洛的音响（指高深的音乐），但其源流并非来自会稽，可能只是一种虚假的装饰。然后，诗人又提到这些人虽然被世人看破，但却自诩禽鸟不鸣嘶（指自认有才却被埋没）。最后，诗人总结：说这些伪妄之辈，明明是没有人能够分辨的，可笑众人对他们的认识都是迷惑的。
“板木爲腔冒以皮”相关诗句：
- 板木爲腔冒以皮 出自 [宋] 马之纯 ·《潜鹤鼓 》
- 木板爲方竹爲策 出自 [宋] 方回 ·《赠寿昌墨客叶实甫 》
- 天匏作腔豺脔皮 出自 [宋] 朱汝贤 ·《题秩巴寨 》
- 岂以夫皮爲之灾 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 则必蒙皮篥以爲矢 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 闵岭中 》
- 将板作皮裘 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十 》
- 古今多少人以橘皮爲火 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○六 》
- 伐木深情缀酒腔 出自 [宋] 项安世 ·《别岳州 》
- 能以北腔歌落梅 出自 [宋] 仇远 ·《竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字 》
- 冒风冒雪冒霜寒 出自 [宋] 陈淳 ·《铅山遇霜 》
- 文豹以皮豜以肉 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯求鹿皮韵 》
- 熊毙以掌豹以皮 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程安抚蟹二首 其二 》
- 木可以爲庐 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 刳木以爲舟 出自 [宋] 王令 ·《酒船 》
- 揉木以爲直 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 耰耡 》
- 弦木以爲弧 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其二五 》
- 若木以爲程 出自 [宋] 魏了翁 ·《送王考功江东漕 》
- 揉木以爲轮 出自 [宋] 薛季宣 ·《还返释言 其三 》
- 横木以爲门 出自 [宋] 陆游 ·《南门散策二首 其一 》
- 爲拊洮河腔 出自 [宋] 范成大 ·《江州庾楼夜宴 》