首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送黄莘任道赴扬州主学 > 泮之人兮立以望子

“泮之人兮立以望子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“泮之人兮立以望子”出自哪首诗？

答案： “泮之人兮立以望子”出自： 宋代 王令的 《送黄莘任道赴扬州主学》， 诗句拼音为： pàn zhī rén xī lì yǐ wàng zǐ 。

问题2：“泮之人兮立以望子”的上一句是什么？

答案： “泮之人兮立以望子”的上一句是： 泮之土兮除扫不滓 , 诗句拼音为： pàn zhī tǔ xī chú sǎo bù zǐ 。

问题3：“泮之人兮立以望子”的下一句是什么？

答案： “泮之人兮立以望子”的下一句是： 久不可待兮足并以跂 , 诗句拼音为： jiǔ bù kě dài xī zú bìng yǐ qí ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄仄仄。

“泮之人兮立以望子”全诗

送黄莘任道赴扬州主学 (sòng huáng shēn rèn dào fù yáng zhōu zhǔ xué)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

子之来兮东之舟，暮不至兮谁牵以留。
子之去兮西之马，朝何亟兮不秣而驾。
驾胡适兮徂扬，扬之郊兮泮之央。
泮之冰兮春之水，泮之莪兮芽茁於涘。
泮之鹭兮洁白以止，泮之土兮除扫不滓。
泮之人兮立以望子，久不可待兮足并以跂。
子未至兮谓奚，子之至兮何以慰之。
招其来而挽其去，纳以寛而不严以恕。
增其长而救厥玷失，培其根而使华以实。
泮之人兮子喜，子先何适兮不夙吾治。

仄平平平平平平，仄仄仄平平○仄○。
仄平仄平平平仄，平平仄平仄仄平仄。
仄平仄平平平，平平平平仄平平。
仄平平平平平仄，仄平平平平仄平仄。
仄平仄平仄仄仄仄，仄平仄平○仄仄仄。
仄平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄平，仄平仄平平仄仄平。
平○平平仄○仄，仄仄平平仄平仄仄。
平○○平仄仄仄仄，○○平平仄平仄仄。
仄平平平仄仄，仄平平仄平仄仄平仄。

zǐ zhī lái xī dōng zhī zhōu ， mù bù zhì xī shuí qiān yǐ liú 。
zǐ zhī qù xī xī zhī mǎ ， cháo hé jí xī bù mò ér jià 。
jià hú shì xī cú yáng ， yáng zhī jiāo xī pàn zhī yāng 。
pàn zhī bīng xī chūn zhī shuǐ ， pàn zhī é xī yá zhuó wū sì 。
pàn zhī lù xī jié bái yǐ zhǐ ， pàn zhī tǔ xī chú sǎo bù zǐ 。
pàn zhī rén xī lì yǐ wàng zǐ ， jiǔ bù kě dài xī zú bìng yǐ qí 。
zǐ wèi zhì xī wèi xī ， zǐ zhī zhì xī hé yǐ wèi zhī 。
zhāo qí lái ér wǎn qí qù ， nà yǐ kuān ér bù yán yǐ shù 。
zēng qí cháng ér jiù jué diàn shī ， péi qí gēn ér shǐ huá yǐ shí 。
pàn zhī rén xī zǐ xǐ ， zǐ xiān hé shì xī bù sù wú zhì 。

“泮之人兮立以望子”繁体原文

送黄莘任道赴揚州主學

子之來兮東之舟，暮不至兮誰牽以留。
子之去兮西之馬，朝何亟兮不秣而駕。
駕胡適兮徂揚，揚之郊兮泮之央。
泮之冰兮春之水，泮之莪兮芽茁於涘。
泮之鷺兮潔白以止，泮之土兮除掃不滓。
泮之人兮立以望子，久不可待兮足併以跂。
子未至兮謂奚，子之至兮何以慰之。
招其來而挽其去，納以寛而不嚴以恕。
增其長而救厥玷失，培其根而使華以實。
泮之人兮子喜，子先何適兮不夙吾治。

“泮之人兮立以望子”全诗注音

zǐ zhī lái xī dōng zhī zhōu ， mù bù zhì xī shuí qiān yǐ liú 。

子之来兮东之舟，暮不至兮谁牵以留。

zǐ zhī qù xī xī zhī mǎ ， cháo hé jí xī bù mò ér jià 。

子之去兮西之马，朝何亟兮不秣而驾。

jià hú shì xī cú yáng ， yáng zhī jiāo xī pàn zhī yāng 。

驾胡适兮徂扬，扬之郊兮泮之央。

pàn zhī bīng xī chūn zhī shuǐ ， pàn zhī é xī yá zhuó wū sì 。

泮之冰兮春之水，泮之莪兮芽茁於涘。

pàn zhī lù xī jié bái yǐ zhǐ ， pàn zhī tǔ xī chú sǎo bù zǐ 。

泮之鹭兮洁白以止，泮之土兮除扫不滓。

pàn zhī rén xī lì yǐ wàng zǐ ， jiǔ bù kě dài xī zú bìng yǐ qí 。

泮之人兮立以望子，久不可待兮足并以跂。

zǐ wèi zhì xī wèi xī ， zǐ zhī zhì xī hé yǐ wèi zhī 。

子未至兮谓奚，子之至兮何以慰之。

zhāo qí lái ér wǎn qí qù ， nà yǐ kuān ér bù yán yǐ shù 。

招其来而挽其去，纳以寛而不严以恕。

zēng qí cháng ér jiù jué diàn shī ， péi qí gēn ér shǐ huá yǐ shí 。

增其长而救厥玷失，培其根而使华以实。

pàn zhī rén xī zǐ xǐ ， zǐ xiān hé shì xī bù sù wú zhì 。

泮之人兮子喜，子先何适兮不夙吾治。

“泮之人兮立以望子”全诗翻译

译文：
子儿来了，坐着东行的船，夜幕降临，还未到，谁牵着船让你停留？

子儿要走了，骑着西行的马，清晨为何这么急，不喂马就驾车离去？

驾着胡适往扬州去，经过了扬州的郊外，来到了泮水畔。

泮水冰封，但春天的水已经融化，泮水旁的芦苇在涨潮的作用下生长茁壮。

泮水中的白鹭洁白如玉，泮水中的污泥都被清扫干净。

泮水畔的人们站在那里，望着远方，等待子儿的到来，等待已久，忍不住双腿并拢跪地等候。

子儿还未到，大家心中疑虑重重，他来了，我们又该如何慰劳他呢？

招呼着他来，挽留着他去，对他宽容纳达，不严苛责备，以宽容去修补他的过失，培养他的根基，让他茁壮成长。

泮水畔的人们喜笑颜开，子儿，你为何不早点来呢？我没有早早地治理自己。

“泮之人兮立以望子”总结赏析

赏析：: 这首古诗《送黄莘任道赴扬州主学》由王令创作，通过描述送别和期待孩子出征的情景，展现了父爱之深和对子女前程的殷切祝愿。
诗人通过抒发父爱，以东舟、西马的图景交织，展现出对子女远行的忧虑和期待。诗中以"驾胡适兮徂扬，扬之郊兮泮之央"表现了父亲对子女远行的担忧，希望子女能平安抵达目的地，同时表达了对子女前程的期许和祝愿。
诗人通过自然景物如春水、芽茁、洁白等，表达了对子女的美好祝愿和生机盎然的愿景。以"泮之人兮立以望子，久不可待兮足并以跂"展现了父爱之深沉和对子女的牵挂。
标签: 送别、家父情深、祝愿、期待

“泮之人兮立以望子”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“泮之人兮立以望子”相关诗句：

“泮之人兮立以望子”每个字的意思：

包含“泮之人兮立以望子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂