“请将大地爲檀越”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“请将大地爲檀越”出自哪首诗?
答案: “请将大地爲檀越”出自: 宋代 释慧空的 《送印侍者广化开山歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn bù jiàn dōng shān lǎo rén sēng zhōng yuè ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“请将大地爲檀越”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“请将大地爲檀越”已经是第一句了。
问题3:“请将大地爲檀越”的下一句是什么?
答案: “请将大地爲檀越”的下一句是: 法惟直指初无说 , 诗句拼音为: fǎ wéi zhí zhǐ chū wú shuō ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“请将大地爲檀越”全诗
送印侍者广化开山歌 (sòng yìn shì zhě guǎng huà kāi shān gē)
君不见东山老人僧中月,法惟直指初无说。
有衆如云来不休,有饭如山供不彻。
印道人,善时节,不持应器循门乞。
只募同心一万人,请将大地为檀越。
或宽平,或曲折,与我福田衣不别。
二彼虽无施受心,万斛千仓从此出。
若见闻,宜猛烈。
莫守从前悭吝穴。
些儿信种落其中,遍界灵苗齐秀发。
平仄仄平平仄平平○仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄○平平仄平,仄仄○平仄仄仄。
仄仄平,仄平仄,仄平○仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
仄平平,仄仄○,仄仄仄平○仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平○仄仄。
仄仄○,平仄仄。
仄仄○平平仄仄。
○平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
“请将大地爲檀越”繁体原文
送印侍者廣化開山歌
君不見東山老人僧中月,法惟直指初無說。
有衆如雲來不休,有飯如山供不徹。
印道人,善時節,不持應器循門乞。
只募同心一萬人,請將大地爲檀越。
或寬平,或曲折,與我福田衣不別。
二彼雖無施受心,萬斛千倉從此出。
若見聞,宜猛烈。
莫守從前慳吝穴。
些兒信種落其中,遍界靈苗齊秀發。
“请将大地爲檀越”韵律对照
平仄仄平平仄平平○仄,仄平仄仄平平仄。
君不见东山老人僧中月,法惟直指初无说。
仄仄○平平仄平,仄仄○平仄仄仄。
有衆如云来不休,有饭如山供不彻。
仄仄平,仄平仄,仄平○仄平平仄。
印道人,善时节,不持应器循门乞。
仄仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
只募同心一万人,请将大地为檀越。
仄平平,仄仄○,仄仄仄平○仄仄。
或宽平,或曲折,与我福田衣不别。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平○仄仄。
二彼虽无施受心,万斛千仓从此出。
仄仄○,平仄仄。
若见闻,宜猛烈。
仄仄○平平仄仄。
莫守从前悭吝穴。
○平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
些儿信种落其中,遍界灵苗齐秀发。
“请将大地爲檀越”全诗注音
君不见东山老人僧中月,法惟直指初无说。
有衆如云来不休,有饭如山供不彻。
印道人,善时节,不持应器循门乞。
只募同心一万人,请将大地为檀越。
或宽平,或曲折,与我福田衣不别。
二彼虽无施受心,万斛千仓从此出。
若见闻,宜猛烈。
莫守从前悭吝穴。
些儿信种落其中,遍界灵苗齐秀发。
“请将大地爲檀越”全诗翻译
译文:
君不见东山老人,身为一位僧侣,他的佛法只直指初心,不喋喋不休地多说。来访的弟子如同云一样络绎不绝,供奉的饭食如山般多,供不应求。
印道的修行者,善于选择时节,在乞讨门前并不持着乞食的容器。他只募集同心合意的一万人,请求让大地成为他们修行的依托。
或许有的地方宽广平坦,有的地方曲折崎岖,但这些地方都与他们的福田,也就是积累福德的土地,紧密相连,不分彼此。
虽然他们之间没有施与受的心思,但是种下的种子却是不可小觑的,如同万斛千仓的粮食从这里源源不断地供应出来。
若是听闻这般佛法,就应当坚定且激烈地去践行。不要守着过去的吝啬与贪恋的心态,要像洒下一些信仰的种子在其中,让这些植物遍布整个世界,共同绽放出灵性的光辉。
总结:
这首诗以古人东山老人和印道人为主角,表现了他们对佛法的不同态度和修行的奉献精神。东山老人强调直指初心的佛法,吸引众多弟子前来拜访,供养不尽;而印道人则选择了一种不同寻常的乞讨方式,募集同心之人修行,以大地作为修行的檀越。诗中展现了不拘泥于形式的修行观念,以及积累福德、开发潜能的寓意。最后,鼓励读者坚定信仰,积极践行佛法,以种下的信仰之种,滋养全球万物,共同绽放灵性光辉。
“请将大地爲檀越”总结赏析
赏析::
此诗以广化开山歌为题,由释慧空创作。诗人以富有禅意的词句,描绘了出印侍者广化开山之景象,旨在表现出佛法的无私奉献与传播精神。
诗中通过“东山老人僧中月”等语,展示了出禅宗僧人专注于禅法、超越言语的境界。作者不以华丽词藻描绘,以直指法义为主,体现了禅宗清净、朴实的特色。诗中所言的“有衆如云来不休”,表现了信众踊跃前来听法,师者广化的力量。
“印道人,善时节”,诗中的“印道人”为寺院印者,善用时机向信众募捐。诗人以“不持应器循门乞”来表现出他不寻常的清净心境,不奢求外物,专注于修行。他唯愿募得同心之人,为大地“檀越”,彰显了佛法以利益众生为宗旨。
接着描述了寺院的景象,或宽平,或曲折,展现了广大佛教信众和信仰之美好。“二彼虽无施受心”,传播佛法不带有任何功利之心,这种无私奉献的精神将“万斛千仓”化作法义的富矿,呼应了初文中的直指初无说,以法直指的思想。
诗末呼唤信众要奋发向前,不要守旧悭吝,要以信仰种子撒播,使佛法在众多灵苗中茁壮成长,传遍大地。
标签: 宗教,劝诫,檀越
“请将大地爲檀越”相关诗句:
- 请将大地爲檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送印侍者广化开山歌 》
- 请爲百花作檀越 出自 [宋] 张扩 ·《次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅 》
- 尽大地是吾檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一一 》
- 守土亲爲大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《送日老住九座山 》
- 几烦檀越请 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其五 》
- 再干大檀越 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 顾非大檀越 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其四 》
- 喜舍未逢大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠音上人 》
- 河南白尹大檀越 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎 》
- 乡人若问大檀越 出自 [宋] 文彦博 ·《送圆明大师归吴兴 》
- 今日淮南大檀越 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 徧爲檀越裁生圹 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠风水僧 》
- 则忠懿闽王爲之檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《真觉真赞 其二 》
- 大千捏聚爲檀度 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四三 》
- 普请大地人 出自 [宋] 释慧开 ·《持珠坐石赞 》
- 请将大道讲毡谈 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄高耻堂 》
- 请爲神居地 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 请地乞爲氓 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 请将心来爲君洗 出自 [宋] 家铉翁 ·《刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以爲异事因诗纪之 》
- 请将鸭绿酿爲酒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》