“尽大地是吾檀越”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽大地是吾檀越”出自哪首诗？
答案： “尽大地是吾檀越”出自： 宋代 释慧空的 《送茶头幷化士 其一一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn dà dì shì wú tán yuè ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。
问题2：“尽大地是吾檀越”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“尽大地是吾檀越”已经是第一句了。
问题3：“尽大地是吾檀越”的下一句是什么？
答案： “尽大地是吾檀越”的下一句是： 梅花杏花先後发 , 诗句拼音为： méi huā xìng huā xiān hòu fā ，诗句平仄：平平仄平平仄仄。
“尽大地是吾檀越”全诗
送茶头幷化士 其一一 (sòng chá tóu bìng huà shì qí yī yī)
尽大地是吾檀越，梅花杏花先後发。
绿杨阴下问长安，门门有路皆通达。
祖师禅，活鱍鱍，长秔米饭抄满鉢。
仄仄仄仄平平仄，平平仄平平仄仄。
仄平平仄仄○平，平平仄仄平平仄。
仄平○，仄仄仄，○平仄仄平仄仄。
“尽大地是吾檀越”繁体原文
送茶頭幷化士 其一一
盡大地是吾檀越，梅花杏花先後發。
綠楊陰下問長安，門門有路皆通達。
祖師禪，活鱍鱍，長秔米飯抄滿鉢。
“尽大地是吾檀越”韵律对照
仄仄仄仄平平仄，平平仄平平仄仄。
尽大地是吾檀越，梅花杏花先後发。
仄平平仄仄○平，平平仄仄平平仄。
绿杨阴下问长安，门门有路皆通达。
仄平○，仄仄仄，○平仄仄平仄仄。
祖师禅，活鱍鱍，长秔米饭抄满鉢。
“尽大地是吾檀越”全诗注音
尽大地是吾檀越，梅花杏花先後发。
绿杨阴下问长安，门门有路皆通达。
祖师禅，活鱍鱍，长秔米饭抄满鉢。
“尽大地是吾檀越”全诗翻译
译文：
尽大地都是我游历的地方，梅花和杏花相继开放。绿柳树荫下询问着长安城，每一扇门都有通往各处的路。祖师打坐冥思，鱍鱍（形容鱼的模样）活蹦乱跳，长秔米饭被舀满钵中。
总结：
这首古文描绘了诗人游历各地的景象，描述了春天梅花和杏花盛开的美景，以及询问长安城的繁华景象。最后一句则描写了祖师的禅修生活，以及他饭后的愉快场景。整首诗通过具体描写展现了自然和人文景观，表达了对生活的赞美和欣赏。
“尽大地是吾檀越”总结赏析
赏析：
这首诗以释慧空为作者，描述了檀越茶头送茶的情景，表达了归依佛教和平淡人生的信仰。首句以“尽大地是吾檀越”开篇，表现了茶头视大地为檀越、信仰的表现。接着通过描绘春日盛开的梅花、杏花，突显出自然景色与信仰的和谐共生。绿杨阴下，追问长安，展现了茶头游历、追求真理的行程。诗中“祖师禅，活鱍鱍”以及“长秔米饭抄满鉢”，突出了茶头信仰的宗教精神和平淡的生活，表现了他们对信仰的忠诚与信心。整首诗以平和、宁静、朴素的语言，展示了佛教信仰者追求心灵宁静、简朴生活的理念。
“尽大地是吾檀越”相关诗句：
- 尽大地是吾檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一一 》
- 请将大地爲檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送印侍者广化开山歌 》
- 再干大檀越 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 顾非大檀越 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其四 》
- 今日淮南大檀越 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 守土亲爲大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《送日老住九座山 》
- 河南白尹大檀越 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎 》
- 乡人若问大檀越 出自 [宋] 文彦博 ·《送圆明大师归吴兴 》
- 喜舍未逢大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠音上人 》
- 尽大地是药 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九一 》
- 尽大地不是自己 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七八 》
- 尽大地总是自己 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七八 》
- 尽大地是个火坑 出自 [宋] 释原妙 ·《室中三关 其三 》
- 信心檀越家家是 出自 [宋] 释居简 ·《化斋 》
- 人人是檀越 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晓贤师续佛寿颂 》
- 相唤门门尽是檀 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三六 》
- 越地此方全是海 出自 [宋] 戴栩 ·《题云严寺 》
- 檀越多孝慈 出自 [宋] 释德洪 ·《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 》
- 必得檀越力 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 几烦檀越请 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其五 》