“请爲百花作檀越”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“请爲百花作檀越”出自哪首诗?
答案: “请爲百花作檀越”出自: 宋代 张扩的 《次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng tán yǒu kè shàn zhǒng huā ,诗句平仄: 。
问题2:“请爲百花作檀越”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“请爲百花作檀越”已经是第一句了。
问题3:“请爲百花作檀越”的下一句是什么?
答案: “请爲百花作檀越”的下一句是: 晓移根墢来君家 , 诗句拼音为: xiǎo yí gēn fá lái jūn jiā ,诗句平仄:仄平平。
“请爲百花作檀越”全诗
次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅 (cì yùn céng dà qīng yòng dōng pō xiān shēng yùn fù là méi)
湘潭有客善种花,晓移根墢来君家。
天公着意为刻蜡,幻出新苞亦尤物。
至游老僊旧相知,少年惜花多赋诗。
而今更挽金蕉叶,与花一处成三绝。
夜阑宝帐攒远山,钗头余苍薰醉眠。
明朝红紫麾不去,妖艳妨人觅佳句。
始信清臞自可人,此语嘱谁当嘱君。
请为百花作檀越,得意不妨时击鉢。
平平仄仄仄仄平,仄平平?平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄○平,仄平仄平平仄平。
平平○仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
仄平仄仄平仄平,平平平○平仄平。
平平平仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平○仄平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
“请爲百花作檀越”繁体原文
次韻曾大卿用東坡先生韻賦蠟梅
湘潭有客善種花,曉移根墢來君家。
天公着意爲刻蠟,幻出新苞亦尤物。
至遊老僊舊相知,少年惜花多賦詩。
而今更挽金蕉葉,與花一處成三絕。
夜闌寶帳攢遠山,釵頭餘蒼薰醉眠。
明朝紅紫麾不去,妖艷妨人覓佳句。
始信清臞自可人,此語囑誰當囑君。
請爲百花作檀越,得意不妨時擊鉢。
“请爲百花作檀越”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄平平?平平平。
湘潭有客善种花,晓移根墢来君家。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
天公着意为刻蜡,幻出新苞亦尤物。
仄平仄平仄○平,仄平仄平平仄平。
至游老僊旧相知,少年惜花多赋诗。
平平○仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
而今更挽金蕉叶,与花一处成三绝。
仄平仄仄平仄平,平平平○平仄平。
夜阑宝帐攒远山,钗头余苍薰醉眠。
平平平仄平仄仄,平仄○平仄平仄。
明朝红紫麾不去,妖艳妨人觅佳句。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平○仄平。
始信清臞自可人,此语嘱谁当嘱君。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
请为百花作檀越,得意不妨时击鉢。
“请爲百花作檀越”全诗注音
湘潭有客善种花,晓移根墢来君家。
天公着意为刻蜡,幻出新苞亦尤物。
至游老僊旧相知,少年惜花多赋诗。
而今更挽金蕉叶,与花一处成三绝。
夜阑宝帐攒远山,钗头余苍薰醉眠。
明朝红紫麾不去,妖艳妨人觅佳句。
始信清臞自可人,此语嘱谁当嘱君。
请为百花作檀越,得意不妨时击鉢。
“请爲百花作檀越”全诗翻译
译文:
湘潭有一位善于种花的客人,清晨将花根迁移到了你的家中。
天公似乎特意为他刻制蜡烛,创造出新的花蕾,尤其美丽。
他是至游老仙,与我有着古老的相识,年轻时就喜欢花,经常赋诗赞美花的美丽。
而现在,他更以金蕉叶为笔,与花一同成为三种绝世之美。
夜晚,宝帐里堆积着遥远的山景,花钗头余酒香,使他陶醉在梦乡中。
明天早晨,他精心修饰着红紫色的仙麾,妖艳的花儿阻碍着他寻找佳句。
我开始相信他清高脱俗,他的话语让人信服,自有魅力。这番话是嘱咐谁呢?当然是嘱咐你啊!
请你像对待百花一样尊重他,对他好意不要错过,适时地击鼓传花,不要错失机会。
全文总结:这篇古文描述了湘潭的一位善于种花的客人至游老仙,他与主人有着多年的交情。他擅长种植美丽的花朵,并以金蕉叶为笔,与花朵一同成为独特的绝美景观。他深夜在宝帐中赏景醉眠,次日又以红紫色的仙麾显赫身份。他的清高气质令人信服,嘱咐主人要珍惜时机,不要错过他的优雅风采。
“请爲百花作檀越”总结赏析
这首诗《次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅》是张扩创作的,讲述了湘潭一位善于种花的客人,他栽种的蜡梅被赋予了特殊的关注和照料。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以描写蜡梅花为主题,通过生动的画面和鲜明的色彩,展现了蜡梅的妖艳和美丽。诗人首先以“湘潭有客善种花”作为开篇,点出了诗中的主要人物,这位客人对蜡梅的热爱和用心栽培。他将蜡梅的美称为“新苞亦尤物”,突出了它的珍贵和美丽。
接下来,诗人提到了诗人曾大卿和东坡先生,暗示了文学和诗意的背景。这也表现出客人不仅是一个花匠,还是一个文化人,他不仅惜花,还多次赋诗。
诗的后半部分描述了夜晚的景象,宝帐攒远山,钗头余苍薰醉眠,营造出一幅宁静而浪漫的画面。这里的蜡梅成了夜晚的芬芳,妖艳得令人陶醉。而“明朝红紫麾不去”则暗示蜡梅的美将一直存在,妨碍其他人寻找佳句。
最后两句“始信清臞自可人,此语嘱谁当嘱君。请为百花作檀越,得意不妨时击鉢。”表达了诗人对客人的赞美,认为他对蜡梅的热爱和用心栽培是值得嘉许的。诗人希望客人可以将这份热情和用心用于栽培更多的美丽花卉,不必担心得意之时,也不必忧虑世事。
标签:
写景、抒情、咏物、赞美
“请爲百花作檀越”相关诗句:
- 请爲百花作檀越 出自 [宋] 张扩 ·《次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅 》
- 请将大地爲檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《送印侍者广化开山歌 》
- 请君爲作雪中百花头上开 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 几烦檀越请 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其五 》
- 笑指蜜蜂作檀越 出自 [宋] 苏轼 ·《安州老人食蜜歌 》
- 檀越家中作水牛 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其一○ 》
- 宜呼此泉作檀越 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音泉 》
- 万一飞蝗作檀越 出自 [宋] 章甫 ·《送李文授还越上 》
- 守土亲爲大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《送日老住九座山 》
- 徧爲檀越裁生圹 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠风水僧 》
- 则忠懿闽王爲之檀越 出自 [宋] 释慧空 ·《真觉真赞 其二 》
- 百越江山初作主 出自 [宋] 卢革 ·《送程给事知越州 》
- 请待花时作主人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬思黯代书见戏 》
- 却请东君爲作媒 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八五 》
- 越国荷花八百里 出自 [宋] 钱昭度 ·《怀会稽 》
- 檀越施金钱 出自 [唐] 王维 ·《过卢四员外宅看饭僧共题七韵 》
- 教乘法檀越 出自 [宋] 释德洪 ·《永明禅师生日 》
- 再干大檀越 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生贶以丹剂四种古调谢之 》
- 必得檀越力 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 顾非大檀越 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其四 》