首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西山 > 一坛星斗修真馆

“一坛星斗修真馆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一坛星斗修真馆”出自哪首诗?

答案:一坛星斗修真馆”出自: 宋代 余靖 《西山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī tán xīng dòu xiū zhēn guǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“一坛星斗修真馆”的上一句是什么?

答案:一坛星斗修真馆”的上一句是: 搘筇闲访道生涯 , 诗句拼音为: zhī qióng xián fǎng dào shēng yá ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“一坛星斗修真馆”的下一句是什么?

答案:一坛星斗修真馆”的下一句是: 数里云烟斸药家 , 诗句拼音为: shù lǐ yún yān zhú yào jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一坛星斗修真馆”全诗

西山 (xī shān)

朝代:宋    作者: 余靖

万壑千岩鬭物华,搘筇闲访道生涯。
一坛星斗修真馆,数里云烟斸药家。
鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜。
桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn hè qiān yán dòu wù huá , zhī qióng xián fǎng dào shēng yá 。
yī tán xīng dòu xiū zhēn guǎn , shù lǐ yún yān zhú yào jiā 。
yú xì zhú xī hán yǐng suì , lù chuān sōng wù cuì yīn xié 。
táo yuán zì yǒu shén xiān zhái , wèi xìn míng hé bā yuè chá 。

“一坛星斗修真馆”繁体原文

西山

萬壑千巖鬭物華,搘筇閒訪道生涯。
一壇星斗修真館,數里雲煙斸藥家。
魚戲竹溪寒影碎,路穿松塢翠陰斜。
桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。

“一坛星斗修真馆”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万壑千岩鬭物华,搘筇闲访道生涯。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一坛星斗修真馆,数里云烟斸药家。

平仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。

“一坛星斗修真馆”全诗注音

wàn hè qiān yán dòu wù huá , zhī qióng xián fǎng dào shēng yá 。

万壑千岩鬭物华,搘筇闲访道生涯。

yī tán xīng dòu xiū zhēn guǎn , shù lǐ yún yān zhú yào jiā 。

一坛星斗修真馆,数里云烟斸药家。

yú xì zhú xī hán yǐng suì , lù chuān sōng wù cuì yīn xié 。

鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜。

táo yuán zì yǒu shén xiān zhái , wèi xìn míng hé bā yuè chá 。

桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。

“一坛星斗修真馆”全诗翻译

译文:
万壑千岩争奇艳,我扶着竹杖闲途中寻觅着追求道义的人生。
在一座星斗灿烂的修真馆里,收藏了无数珍贵的药材,遥远的云烟弥漫在几里之外的医家之家。
鱼儿在竹溪中嬉戏,寒影将其倒映成碎片,道路穿越松坞时,青翠的树荫斜斜地投下。
桃源自古便是仙人居住之地,尚未有人相信明河八月槎这样的传说。

“一坛星斗修真馆”诗句作者余靖介绍:

余靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今广东韶关)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。初爲赣县尉,累擢集贤校理。景佑三年(一○三六)以上疏论范仲淹谪官事,贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹,以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年(一○五二),知潭州,改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年(一○六一),知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒,年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》,《宋史》卷三二○有传。 余靖诗二卷,以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本(藏北京图书馆),参校明嘉靖四十五年刘稳刻本(简称刘本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得的集外诗附於卷末。更多...

“一坛星斗修真馆”相关诗句: