“应是折从河鼓手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应是折从河鼓手”出自哪首诗？
答案： “应是折从河鼓手”出自： 宋代 杨巽斋的 《牵牛花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng shì zhé cóng hé gǔ shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“应是折从河鼓手”的上一句是什么？
答案：
“应是折从河鼓手”的上一句是： 刷翠成花着处芳 , 诗句拼音为： shuā cuì chéng huā zhe chù fāng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“应是折从河鼓手”的下一句是什么？
答案： “应是折从河鼓手”的下一句是： 天孙斜插鬓云香 , 诗句拼音为： tiān sūn xié chā bìn yún xiāng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“应是折从河鼓手”全诗
牵牛花 (qiān niú huā)
青青柔蔓绕修墙，刷翠成花着处芳。
应是折从河鼓手，天孙斜插鬓云香。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“应是折从河鼓手”繁体原文
牽牛花
青青柔蔓繞修牆，刷翠成花著處芳。
應是折從河鼓手，天孫斜插鬢雲香。
“应是折从河鼓手”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
青青柔蔓绕修墙，刷翠成花着处芳。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
应是折从河鼓手，天孙斜插鬓云香。
“应是折从河鼓手”全诗注音
青青柔蔓绕修墙，刷翠成花着处芳。
应是折从河鼓手，天孙斜插鬓云香。
“应是折从河鼓手”全诗翻译
译文：
青青柔蔓绕着修建的墙，像是涂抹上翠绿的颜料，形成了花朵的模样。
应该是被选派自河边的鼓手，他的鬓发上斜插着云彩般的香烟。
总结：
诗人描绘了一幅青葱的画面，柔软的藤蔓绕绕墙头，勾勒出美丽的花朵图案。接着描述了一个鼓手，他似乎是由天神派遣，鬓发间飘逸着香烟般的云雾。整首诗以自然景色和人物形象相结合，展现了清新幽雅的意境。
“应是折从河鼓手”相关诗句：
- 应是折从河鼓手 出自 [宋] 危稹 ·《牵牛花 》
- 应是折从河鼓手 出自 [宋] 杨巽斋 ·《牵牛花 》
- 手应鼓 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 胡旋女 戒近习也 》
- 也应攀折他人手 出自 [唐] 韩翃 ·《章台柳 》
- 也应攀折他人手 出自 [唐] 韩翃 ·《寄柳氏 》
- 我是折薪扶耒手 出自 [宋] 徐积 ·《呈舒信道 》
- 命友应从折简呼 出自 [宋] 王之道 ·《春日郊行和郭希鲁二首 其二 》
- 自是强年应折桂 出自 [宋] 袁说友 ·《送柯伯东省试 》
- 应是先生浪鼓唇 出自 [宋] 薛季宣 ·《读鬼谷子 》
- 自是山河应数生 出自 [唐] 方干 ·《寄杭州于郎中 》
- 自是山河应数生 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其二 》
- 身是山河应数生 出自 [唐] 方干 ·《寄于少监 》
- 应是前宵度河汉 出自 [宋] 项安世 ·《寿司马夫人二首 其一 》
- 想应不是钓鳌手 出自 [宋] 释师范 ·《蚬子赞 其二 》
- 千手眼应如是通 出自 [宋] 邹浩 ·《题誉老无住阁 》
- 折折黄河曲 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 日出行 》
- 折折黄河曲 出自 [唐] 李贺 ·《日出行 》
- 河鼓牛郎隔河汉 出自 [宋] 许及之 ·《仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其四 》
- 只应从此是经纶 出自 [唐] 罗隐 ·《大梁从事居汜水 》
- 应是诸司扈从归 出自 [唐] 郑畋 ·《初秋寓直三首 二 》