“命友应从折简呼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命友应从折简呼”出自哪首诗?
答案: “命友应从折简呼”出自: 宋代 王之道的 《春日郊行和郭希鲁二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mìng yǒu yìng cóng zhé jiǎn hū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“命友应从折简呼”的上一句是什么?
答案:
“命友应从折简呼”的上一句是: 寻芳敢擅携筇去 , 诗句拼音为: xún fāng gǎn shàn xié qióng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“命友应从折简呼”的下一句是什么?
答案: “命友应从折简呼”的下一句是: 酒里光阴闲活计 , 诗句拼音为: jiǔ lǐ guāng yīn xián huó jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“命友应从折简呼”全诗
春日郊行和郭希鲁二首 其二 (chūn rì jiāo xíng hé guō xī lǔ èr shǒu qí èr)
坐对烟江叠嶂图,何如门外翠屏纡。
寻芳敢擅携筇去,命友应从折简呼。
酒里光阴闲活计,诗余情思静功夫。
浪吟痛饮真难遇,休问西山日欲晡。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“命友应从折简呼”繁体原文
春日郊行和郭希魯二首 其二
坐對煙江疊嶂圖,何如門外翠屏紆。
尋芳敢擅攜笻去,命友應從折簡呼。
酒裏光陰閒活計,詩餘情思静功夫。
浪吟痛飲真難遇,休問西山日欲晡。
“命友应从折简呼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
坐对烟江叠嶂图,何如门外翠屏纡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻芳敢擅携筇去,命友应从折简呼。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
酒里光阴闲活计,诗余情思静功夫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
浪吟痛饮真难遇,休问西山日欲晡。
“命友应从折简呼”全诗注音
坐对烟江叠嶂图,何如门外翠屏纡。
寻芳敢擅携筇去,命友应从折简呼。
酒里光阴闲活计,诗余情思静功夫。
浪吟痛饮真难遇,休问西山日欲晡。
“命友应从折简呼”全诗翻译
译文:
坐在对着烟江叠嶂的图景前,不如去门外翠屏纡坐。
寻找芳香,我敢擅自带着竹筇去,命令朋友一起折简前来呼唤。
在饮酒的时光里,闲暇地度过时光,余下的时间则用于静心修炼诗歌的情思。
畅游于海浪之中,痛饮美酒真的很难得,不要问我为何西山的太阳即将落山。
“命友应从折简呼”总结赏析
赏析::
这首诗是王之道创作的《春日郊行和郭希鲁二首》之二,描写了一幅春日郊外的美丽景色和诗人与友人的闲适生活。整首诗以清新的意境和淡泊的情感贯穿始终,充分展示了唐代诗人崇尚自然、追求宁静的特点。
首节描写了诗人坐在烟江旁边,对着连绵的山峦和曲折的江流,景色宛如一幅美丽的画卷。"坐对烟江叠嶂图"中的"叠嶂图"勾画出层峦叠嶂的壮丽景象,"何如门外翠屏纡"则用"翠屏"形容青翠的山峦如同屏风,这两句描绘了自然界的壮美和宁静。
第二节写诗人与友人共同感受春天的美好。"寻芳敢擅携筇去"表现出诗人追求花香的勇气,"命友应从折简呼"则展现了友情和共赏自然之美的情感。这里的"折简"指的是摘花,"呼"则表示共同欣赏。
第三节强调了诗人的闲适生活和文学创作。"酒里光阴闲活计"表现出诗人淡泊名利,喜欢在酒宴之间享受悠闲时光,"诗余情思静功夫"则突显了他将心思投入诗歌创作的专注。最后两句"浪吟痛饮真难遇,休问西山日欲晡"表示诗人此刻正在享受诗酒之乐,不愿受到打扰,也暗示着日落西山的时光即将来临。
标签:
写景、抒情、友情、闲适生活、诗酒
“命友应从折简呼”相关诗句:
- 命友应从折简呼 出自 [宋] 王之道 ·《春日郊行和郭希鲁二首 其二 》
- 逋客能从折简呼 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其一 》
- 折简肯相命 出自 [宋] 汪莘 ·《竹洲见寄次韵 》
- 折简呼屏翳 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登小楼雾失南高峰塔 》
- 折简呼不难 出自 [宋] 苏轼 ·《昨见韩丞相言王定国今日玉堂独坐有怀其人 》
- 不待折简呼 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋新梅 》
- 折简也能呼 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其一 》
- 不待折简呼 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题王珉中玉通判梦山堂 》
- 兼容折简呼 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 不受折简呼 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其一 》
- 折简呼胜士 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 其二 》
- 相觅宁待折简呼 出自 [宋] 陆游 ·《寄赵昌甫 》
- 高人折简孰能呼 出自 [宋] 陆游 ·《小病两日而愈 》
- 飞仙正可折简呼 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 高韵知难折简呼 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句四首 其二 》
- 渠辈但可折简呼 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵张通甫见贻 》
- 不待愁人折简呼 出自 [宋] 吕本中 ·《呈折仲古四首 其一 》
- 运尽不劳折简呼 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠寺得来诗复用前韵 》
- 折简呼宾老太守 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之 》
- 难受人间折简呼 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其四 》