“贪名乃忘生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贪名乃忘生”出自哪首诗？
答案： “贪名乃忘生”出自： 宋代 韩元吉的 《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tān míng nǎi wàng shēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“贪名乃忘生”的上一句是什么？
答案：
“贪名乃忘生”的上一句是： 士苦不自重 , 诗句拼音为：shì kǔ bù zì chóng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“贪名乃忘生”的下一句是什么？
答案： “贪名乃忘生”的下一句是： 向来望尘子 , 诗句拼音为： xiàng lái wàng chén zǐ ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“贪名乃忘生”全诗
寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其三 (jì zhào dé zhuāng yǐ guò qù shēng zhōng zuò dì xiong wèi yùn qī shǒu qí sān)
士苦不自重，贪名乃忘生。
向来望尘子，得车定何荣。
浮云蔽天壤，岂碍日月明。
惟余金石交，可论藏与行。
仄仄仄仄○，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄平，仄○○仄○。
“贪名乃忘生”繁体原文
寄趙德莊以過去生中作弟兄爲韵七首 其三
士苦不自重，貪名乃忘生。
向來望塵子，得車定何榮。
浮雲蔽天壤，豈礙日月明。
惟餘金石交，可論藏與行。
“贪名乃忘生”韵律对照
仄仄仄仄○，平平仄仄平。
士苦不自重，贪名乃忘生。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
向来望尘子，得车定何荣。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
浮云蔽天壤，岂碍日月明。
平平平仄平，仄○○仄○。
惟余金石交，可论藏与行。
“贪名乃忘生”全诗注音
士苦不自重，贪名乃忘生。
向来望尘子，得车定何荣。
浮云蔽天壤，岂碍日月明。
惟余金石交，可论藏与行。
“贪名乃忘生”全诗翻译
译文：
士子为了名利忍受辛苦，却忽略了珍惜自己的生命。常常眼望着尘土中踏车扬尘的人，一旦得到了车子就以为荣耀无限。就像浮云遮住天地，岂能阻挡日月的明亮一样，名利的追求又如何能阻挡天生的光辉。唯有我心中金石交深厚，才能真正探讨藏书和行为的价值。
全诗通过描绘士子为了贪图名利而忘记珍惜生命，对外物的追求虚无缥缈，提出了以内心的深沉交融金石为寻求真正价值的主张。诗人在表达对名利之空虚的警示同时，强调人应该重视内心的修炼与成长，唯有如此才能探讨到真正的智慧与境界。
“贪名乃忘生”相关诗句：
- 贪名乃忘生 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄以过去生中作弟兄爲韵七首 其三 》
- 乃独以贪名 出自 [宋] 郑清之 ·《送黄伯厚入广 》
- 养生只欲贪名利 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二二 》
- 忘心乃全生 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其九 》
- 贪路贪名须早发 出自 [唐] 褚载 ·《晓发 》
- 贪名贪利爱金多 出自 [唐] 吕岩 ·《题桐柏山黄先生庵门 》
- 贪贵贪荣逐利名 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 作甚物 》
- 乃生名世贤 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 斯民乃贪餮 出自 [宋] 苏舜元 ·《悲二子联句 》
- 贪喜乃失神 出自 [宋] 王令 ·《别张粤南夫温子坚元白满执中子权黄冀端微 》
- 何乃贪荣者 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 不致仕 》
- 其中乃贪秽 出自 [宋] 曾安强 ·《白鹭 》
- 毋乃在律贪 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 介庵 》
- 乃敢贪天功 出自 [宋] 周必大 ·《读史二首 其一 》
- 贪多乃爲得 出自 [宋] 文同 ·《谢任泸州师中寄荔枝 》
- 自笑无乃贪 出自 [宋] 孔平仲 ·《再胜篇 》
- 贪求乃不公 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋诗 其一 》
- 其後乃更名其後乃更名「千秋亭」耳 出自 [唐] 崔文邕 ·《千秋亭咏（并序） 》
- 贪廉公两忘 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其三 》
- 贪食以忘躯 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》