“小院闲亭长薜萝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小院闲亭长薜萝”出自哪首诗?
答案: “小院闲亭长薜萝”出自: 宋代 游酢的 《题河清县廨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuàn xián tíng cháng bì luó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“小院闲亭长薜萝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小院闲亭长薜萝”已经是第一句了。
问题3:“小院闲亭长薜萝”的下一句是什么?
答案: “小院闲亭长薜萝”的下一句是: 鹿来穿径晚经过 , 诗句拼音为: lù lái chuān jìng wǎn jīng guò ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“小院闲亭长薜萝”全诗
题河清县廨 (tí hé qīng xiàn xiè)
小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“小院闲亭长薜萝”繁体原文
題河清縣廨
小院閑亭長薜蘿,鹿來穿徑晚經過。
夕陽蕭散簿書少,窗裏南山明月多。
“小院闲亭长薜萝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。
“小院闲亭长薜萝”全诗注音
小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。
“小院闲亭长薜萝”全诗翻译
译文:
小院里的闲亭上长满了茂盛的薜萝,晚上鹿群穿过小径经过。夕阳渐渐西下,书房里的书籍不多,窗外南山的明月则是越来越多了。
全文总结:这是一幅描绘小院景象的古文,作者用细腻的笔触描述了小院内的闲亭和茂盛的薜萝,以及晚上鹿群穿过小径的情景。在黄昏时分,书房里只剩下寥寥几本书,而窗外的南山明月则显得格外明亮。整篇文章通过对自然景物的描写,展现了宁静祥和的田园风光。
“小院闲亭长薜萝”相关诗句:
- 小院闲亭长薜萝 出自 [宋] 游酢 ·《题河清县廨 》
- 津亭长薜萝 出自 [宋] 周紫芝 ·《归自须江泊舟于湖舟中书事 》
- 到处闲门长薜萝 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄孟郊 》
- 亭亭霞外薜萝衣 出自 [宋] 邓林 ·《敬微 》
- 满目祠亭锁薜萝 出自 [宋] 艾性夫 ·《古歙道中 》
- 蒲轮休过薜萝亭 出自 [宋] 向子諲 ·《题王文孺臞庵 》
- 蒲轮休过薜萝亭 出自 [宋] 沈与求 ·《草堂二首 其二 》
- 小院闲扃煦日长 出自 [宋] 文彦博 ·《和友人春日即事 》
- 小结茅庵倚薜萝 出自 [宋] 詹琰夫 ·《止止庵即事 》
- 薜萝掩映小山幽 出自 [宋] 程公许 ·《载酒泛芙蓉溪游富乐伯用再和前韵牵课同作 》
- 万里闲云下薜萝 出自 [宋] 陈恭 ·《吴山 》
- 五载投闲隐薜萝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事 其一 》
- 过楚薜萝长 出自 [宋] 谢翱 ·《题翁徵君集後 》
- 过楚薜萝长 出自 [宋] 胡楚材 ·《青山怀古 》
- 柴门长薜萝 出自 [宋] 黄希旦 ·《春日书怀和韵 》
- 石磴春深长薜萝 出自 [宋] 吕定 ·《望岱岳 》
- 千尺长松挂薜萝 出自 [宋] 苏轼 ·《水月寺 》
- 莲坐春云长薜萝 出自 [唐] 孟郊 ·《观音岩 》
- 云掩新阡长薜萝 出自 [宋] 刘子澄 ·《哭赵南仲 》
- 岩壁经春长薜萝 出自 [宋] 许景衡 ·《宿云洞 》