首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题河清县廨 > 小院闲亭长薜萝

“小院闲亭长薜萝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“小院闲亭长薜萝”出自哪首诗?

答案:小院闲亭长薜萝”出自: 宋代 游酢 《题河清县廨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuàn xián tíng cháng bì luó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“小院闲亭长薜萝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“小院闲亭长薜萝”已经是第一句了。

问题3:“小院闲亭长薜萝”的下一句是什么?

答案:小院闲亭长薜萝”的下一句是: 鹿来穿径晚经过 , 诗句拼音为: lù lái chuān jìng wǎn jīng guò ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“小院闲亭长薜萝”全诗

题河清县廨 (tí hé qīng xiàn xiè)

朝代:宋    作者: 游酢

小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。

xiǎo yuàn xián tíng cháng bì luó , lù lái chuān jìng wǎn jīng guò 。
xī yáng xiāo sàn bó shū shǎo , chuāng lǐ nán shān míng yuè duō 。

“小院闲亭长薜萝”繁体原文

題河清縣廨

小院閑亭長薜蘿,鹿來穿徑晚經過。
夕陽蕭散簿書少,窗裏南山明月多。

“小院闲亭长薜萝”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。

仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。

“小院闲亭长薜萝”全诗注音

xiǎo yuàn xián tíng cháng bì luó , lù lái chuān jìng wǎn jīng guò 。

小院闲亭长薜萝,鹿来穿径晚经过。

xī yáng xiāo sàn bó shū shǎo , chuāng lǐ nán shān míng yuè duō 。

夕阳萧散簿书少,窗里南山明月多。

“小院闲亭长薜萝”全诗翻译

译文:
小院里的闲亭上长满了茂盛的薜萝,晚上鹿群穿过小径经过。夕阳渐渐西下,书房里的书籍不多,窗外南山的明月则是越来越多了。
全文总结:这是一幅描绘小院景象的古文,作者用细腻的笔触描述了小院内的闲亭和茂盛的薜萝,以及晚上鹿群穿过小径的情景。在黄昏时分,书房里只剩下寥寥几本书,而窗外的南山明月则显得格外明亮。整篇文章通过对自然景物的描写,展现了宁静祥和的田园风光。

“小院闲亭长薜萝”诗句作者游酢介绍:

游酢(一○五三~一一二三),字定夫,建州建阳(今属福建)人。学者称廌山先生,亦称广平先生(《宋元学案》卷二六),初从程颢学。神宗元丰五年(一○八二)进士,调越州萧山尉。哲宗元佑元年(一○八六)召爲太学录,除博士。二年,知河清县。应范纯仁辟,爲颍昌府教授。历齐州、泉州签判。元符三年(一一○○),召爲监察御史。徽宗崇宁元年(一一○二),出知和州。四年,管勾南京鸿庆宫,居太平州。政和元年(一一一一),知汉阳军。七年,知舒州。宣和元年(一一一九),知濠州。罢归,寓历阳。五年,卒,年七十一。谥文肃。有文集十卷,已佚。後人辑有《游廌山先生集》、《游定夫先生集》行世,卷次不一。事见《龟山集》卷三三《御史游公墓志铭》,《宋史》卷四二八有传。今录诗十九首。更多...

“小院闲亭长薜萝”相关诗句: