“牀头历日鬓丝丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牀头历日鬓丝丝”出自哪首诗?
答案: “牀头历日鬓丝丝”出自: 宋代 范成大的 《次韵乐先生除夜三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuáng tóu lì rì bìn sī sī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“牀头历日鬓丝丝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“牀头历日鬓丝丝”已经是第一句了。
问题3:“牀头历日鬓丝丝”的下一句是什么?
答案: “牀头历日鬓丝丝”的下一句是: 懒倦慵吟守岁诗 , 诗句拼音为: lǎn juàn yōng yín shǒu suì shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“牀头历日鬓丝丝”全诗
次韵乐先生除夜三绝 其三 (cì yùn lè xiān shēng chú yè sān jué qí sān)
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“牀头历日鬓丝丝”繁体原文
次韻樂先生除夜三絕 其三
牀頭曆日鬢絲絲,懶倦慵吟守歲詩。
宜入新年須吉利,明朝把筆寫門楣。
“牀头历日鬓丝丝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
“牀头历日鬓丝丝”全诗注音
牀头历日鬓丝丝,懒倦慵吟守岁诗。
宜入新年须吉利,明朝把笔写门楣。
“牀头历日鬓丝丝”全诗翻译
译文:
床头已经经历了许多日子,鬓发细细如丝,我懒洋洋地,舒服地吟咏着守岁的诗篇。
值得赞美的是,迎接新的一年,必定是充满吉祥的。明天一早,我会拿起笔,在门楣上写下吉祥的祝福。
总结:
诗人描述了自己床头的历日经年和自己懒洋洋地吟咏守岁诗的情景。并表达了迎接新年充满吉祥的美好愿望,计划在明天一早写下吉祥的祝福。
“牀头历日鬓丝丝”相关诗句:
- 牀头历日鬓丝丝 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生除夜三绝 其三 》
- 与君头鬓各丝丝 出自 [宋] 张舜民 ·《题三水县舍左几著作 》
- 鬓丝日日添头白 出自 [唐] 殷尧藩 ·《端午日 》
- 历历机头不挂丝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○ 》
- 庾愁江恨鬓丝丝 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其六 》
- 两鬓丝丝尚堪织 出自 [宋] 郑清之 ·《再韵简菊坡 》
- 鬓发丝丝也可怜 出自 [宋] 冯时行 ·《宿石洞峡 》
- 柳花风扬鬓丝丝 出自 [宋] 朱继芳 ·《题李秋堂盟鸥集 》
- 铁刀凉削鬓丝丝 出自 [唐] 齐己 ·《答禅者 》
- 两鬓丝丝一老翁 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其二 》
- 未听丝丝鬓发宣 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁家知府生日 其二 》
- 双鬓成丝丝似雪 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 年来双鬓已丝丝 出自 [宋] 文同 ·《和寄白圣均 》
- 鬓发独丝丝 出自 [宋] 周行己 ·《走笔问讯晁四以道 其一 》
- 髭鬓已丝丝 出自 [宋] 许棐 ·《赠术士张痴 》
- 鬓发白丝丝 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 将丝鬓未丝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春阴 》
- 两鬓雪丝丝 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八二 》
- 头衔依旧鬓丝多 出自 [唐] 杜牧 ·《陕州醉赠裴四同年 》
- 素螺头立鬓不丝 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏丫头岩 》