“傥更山中得异人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“傥更山中得异人”出自哪首诗?
答案: “傥更山中得异人”出自: 宋代 韩驹的 《次韵陈师白》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǎng gèng shān zhōng dé yì rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“傥更山中得异人”的上一句是什么?
答案:
“傥更山中得异人”的上一句是: 飘然又指淮山去 , 诗句拼音为: piāo rán yòu zhǐ huái shān qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“傥更山中得异人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“傥更山中得异人”已经是最后一句了。
“傥更山中得异人”全诗
次韵陈师白 (cì yùn chén shī bái)
居士年来浄目尘,空花岂复问陈新。
北游岂识无为子,东第常叨不速宾。
忆昔扁舟轻白帝,何年一室老青神。
飘然又指淮山去,傥更山中得异人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“傥更山中得异人”繁体原文
次韻陳師白
居士年來浄目塵,空花豈復問陳新。
北游豈識無爲子,東第常叨不速賓。
憶昔扁舟輕白帝,何年一室老青神。
飄然又指淮山去,儻更山中得異人。
“傥更山中得异人”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
居士年来浄目尘,空花岂复问陈新。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
北游岂识无为子,东第常叨不速宾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆昔扁舟轻白帝,何年一室老青神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飘然又指淮山去,傥更山中得异人。
“傥更山中得异人”全诗注音
居士年来浄目尘,空花岂复问陈新。
北游岂识无为子,东第常叨不速宾。
忆昔扁舟轻白帝,何年一室老青神。
飘然又指淮山去,傥更山中得异人。
“傥更山中得异人”全诗翻译
译文:
居士多年来澄净心灵,对虚华已不再关注陈新的动态。
北方游历的人怎么会认识无为子,而向东方的住宅经常迎来不请自来的客人。
回忆起古时扁舟轻巧地在白帝山漂泊,不知过去多少年岁室屋依然守护着青神山的神灵。
飘然离开,又指向淮山的方向前行,或许在那山中能够遇见非同寻常的人物。
总结:本文描写了一个居士经历多年修行,心境澄净,不再追求虚华。他游历北方,不识无为子;在东方的住宅常常有不速之客造访。回忆起古时在白帝山的生活,他青神山的室屋依然坚守。而如今,他又飘然离去,或许将前往淮山,期望在那里遇见异人。整篇古文表达了居士对过去和未来的思考和期待。
“傥更山中得异人”相关诗句:
- 傥更山中得异人 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵陈师白 》
- 异时傥肯访山中 出自 [宋] 刘克庄 ·《题倪上人诗卷 》
- 傥向异中能辨异 出自 [宋] 释慧方 ·《曹山雪中因缘 》
- 人得异山看 出自 [宋] 徐照 ·《游雁荡山 寿昌道中 》
- 异事傥恍令人疑 出自 [宋] 李流谦 ·《饭客镇驿见壁间书火池事异甚 》
- 早逢异人得异术 出自 [宋] 陈师道 ·《赠周秀才二首 其二 》
- 已得异书逢异人 出自 [宋] 苏过 ·《次韵徐正夫见赠 》
- 幽人更爱山中山 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 曹山异中见异 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其六 》
- 更怀山中人 出自 [宋] 高斯得 ·《迓杜丞相檥舟白鹤山下有感 》
- 山中傥留客 出自 [唐] 王维 ·《辋川集 茱萸沜 》
- 傥有山中隠 出自 [宋] 张栻 ·《过长桥 》
- 老人傥得食 出自 [宋] 陆游 ·《农家叹 》
- 橘中傥有商山乐 出自 [宋] 张元干 ·《范才元道中杂兴 其一 》
- 他时山中傥相见 出自 [宋] 周文璞 ·《赠赵子野歌 》
- 中山聚族傥未殚 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 安得山中人 出自 [宋] 陈允平 ·《山中吟 其一○ 》
- 泛观中外傥非人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四 》
- 馆中多坐倜傥人 出自 [宋] 张方平 ·《过齐篇 》
- 傥见山人至 出自 [唐] 田游岩 ·《弘农清岩曲有磐石可坐宋十一每拂拭待余寄诗赠之 》