“泛观中外傥非人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“泛观中外傥非人”出自哪首诗?

答案:泛观中外傥非人”出自: 宋代 邓肃 《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fàn guān zhōng wài tǎng fēi rén ,诗句平仄: 仄○○仄仄平平

问题2:“泛观中外傥非人”的上一句是什么?

答案:泛观中外傥非人”的上一句是: 霜台曾擢古君子 , 诗句拼音为: shuāng tái céng zhuó gǔ jūn zǐ ,诗句平仄: 仄○○仄仄平平

问题3:“泛观中外傥非人”的下一句是什么?

答案:泛观中外傥非人”的下一句是: 发上冲冠聊一嗔 , 诗句拼音为: fā shàng chōng guàn liáo yī chēn ,诗句平仄:仄仄平○平仄平

“泛观中外傥非人”全诗

和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四 (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu jì dé shí yī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 邓肃

仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水。
前年天子思奇才,霜台曾擢古君子。
泛观中外傥非人,发上冲冠聊一嗔。
那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真。
底事年来迹又绝,笑遁林泉似藏拙。
凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁。

仄平仄平仄仄仄,平平平平平仄仄。
平平平仄○平平,平平平仄仄平仄。
仄○○仄仄平平,仄仄平○平仄平。
仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。

shì tú lì jiē chǎn xiào ěr , suí pán fāng yuán wú dìng shuǐ 。
qián nián tiān zǐ sī qí cái , shuāng tái céng zhuó gǔ jūn zǐ 。
fàn guān zhōng wài tǎng fēi rén , fā shàng chōng guàn liáo yī chēn 。
nà gù chéng hú bìng shè shǔ , hào wù wú sī xǐ nù zhēn 。
dǐ shì nián lái jì yòu jué , xiào dùn lín quán sì cáng zhuō 。
píng shuí qù zhǎn nìng chén tóu , qǐng gōng sù zhù chǔ shān tiě 。

“泛观中外傥非人”繁体原文

和謝吏部鐵字韵三十四首 紀德十一首 其四

仕途例皆諂笑耳,隨盤方圓無定水。
前年天子思奇才,霜臺曾擢古君子。
泛觀中外儻非人,髮上衝冠聊一嗔。
那顧城狐并社鼠,好惡無私喜怒真。
底事年來迹又絕,笑遁林泉似藏拙。
憑誰去斬佞臣頭,請公速鑄楚山鐵。

“泛观中外傥非人”韵律对照

仄平仄平仄仄仄,平平平平平仄仄。
仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水。

平平平仄○平平,平平平仄仄平仄。
前年天子思奇才,霜台曾擢古君子。

仄○○仄仄平平,仄仄平○平仄平。
泛观中外傥非人,发上冲冠聊一嗔。

仄仄平平○仄仄,仄仄平平仄仄平。
那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
底事年来迹又绝,笑遁林泉似藏拙。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁。

“泛观中外傥非人”全诗注音

shì tú lì jiē chǎn xiào ěr , suí pán fāng yuán wú dìng shuǐ 。

仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水。

qián nián tiān zǐ sī qí cái , shuāng tái céng zhuó gǔ jūn zǐ 。

前年天子思奇才,霜台曾擢古君子。

fàn guān zhōng wài tǎng fēi rén , fā shàng chōng guàn liáo yī chēn 。

泛观中外傥非人,发上冲冠聊一嗔。

nà gù chéng hú bìng shè shǔ , hào wù wú sī xǐ nù zhēn 。

那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真。

dǐ shì nián lái jì yòu jué , xiào dùn lín quán sì cáng zhuō 。

底事年来迹又绝,笑遁林泉似藏拙。

píng shuí qù zhǎn nìng chén tóu , qǐng gōng sù zhù chǔ shān tiě 。

凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁。

“泛观中外傥非人”全诗翻译

译文:

仕途之中,往往要巧妙地奉承讨好上司,伴随政治斗争就像随着盘旋的鱼游动在不定的水域中。
前年,天子心怀异才,曾经选拔了一位卓越的古代君子。但是回头看看,无论中外,那些突出的人物都不是寻常之辈,他们奋发图强,宛如发上冲冠,只是略显愤怒。
不去理会城市中的狐狸和社鼠,善恶无私,喜怒真实。
多年来,他们的事迹已经消失无踪,他们笑着逃离喧嚣,仿佛隐藏着自己的才智。
请问谁能勇敢地斩断那些奸邪之臣的头颅呢?请公爵快点铸造坚固的铁剑,以此来平乱莫刚的楚山。
总结:全文:文章描述了仕途中趋炎附势的现象,以及一些有才干的人在政治斗争中的愤怒。其中强调了真实善恶,以及那些显赫一时却很快被遗忘的人物,最后号召有志之士铸造坚固的铁剑来除去奸邪之臣。

“泛观中外傥非人”总结赏析

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》赏析:
这首诗是明代诗人邓肃所作,表达了他对仕途坎坷的感慨和对忠臣之志的坚守。以下是赏析:和标签:
赏析:
诗人以自己的亲身经历,描述了仕途艰辛和为官不易的境遇。他提到了许多仕途中的困境,如谄笑、随波逐流、宦海无定、受冷遇等,这些都是他曾经历的挫折。但诗人不屈不挠,依然怀揣着为国效力的志向。
在诗中,诗人谈及前年有朝廷看中他的才华,擢升为古君子,这一经历让他感到自己的价值和能力。然而,他也深知仕途的风云变幻,不得不面对中外纷繁复杂的政治局势。
诗中最后几句表现了诗人的坚守和正直。他不随波逐流,不为个人私利,坚守真正的忠诚和原则。他呼吁斩除佞臣的头颅,铸就坚如楚山的铁骨,以维护国家的纯粹和正义。
标签:
仕途、忠臣、政治、坚守、正直、志向、困境、才华、政治风云、自律。

“泛观中外傥非人”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“泛观中外傥非人”相关诗句: