“清风左右至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风左右至”出自哪首诗?
答案: “清风左右至”出自: 宋代 孔平仲的 《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng fēng zuǒ yòu zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“清风左右至”的上一句是什么?
答案:
“清风左右至”的上一句是: 罗列萧洒姿 , 诗句拼音为: luó liè xiāo sǎ zī
,诗句平仄: 。
问题3:“清风左右至”的下一句是什么?
答案: “清风左右至”的下一句是: 秋色有余凄 , 诗句拼音为: qiū sè yǒu yú qī ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“清风左右至”全诗
孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一七 (sūn yuán zhōng jì shì zhòng zhú shī xì yǐ èr shí piān dá qí yī qī)
寒城朝烟淡,竹日静晖晖。
芊芊烟翠羽,罗列萧洒姿。
清风左右至,秋色有余凄。
日暮归几翼,鹪鹩在一枝。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平仄?仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平○仄仄平。
“清风左右至”繁体原文
孫元忠寄示種竹詩戲以二十篇答 其一七
寒城朝烟淡,竹日靜暉暉。
芊芊烟翠羽,羅列萧洒姿。
清風左右至,秋色有餘凄。
日暮歸幾翼,鷦鷯在一枝。
“清风左右至”韵律对照
平平平平仄,仄仄仄平平。
寒城朝烟淡,竹日静晖晖。
平平平仄仄,平仄?仄平。
芊芊烟翠羽,罗列萧洒姿。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
清风左右至,秋色有余凄。
仄仄平仄仄,平○仄仄平。
日暮归几翼,鹪鹩在一枝。
“清风左右至”全诗注音
寒城朝烟淡,竹日静晖晖。
芊芊烟翠羽,罗列萧洒姿。
清风左右至,秋色有余凄。
日暮归几翼,鹪鹩在一枝。
“清风左右至”全诗翻译
译文:
寒城的晨烟淡淡地升起,竹林里阳光静静地照耀着。翠绿的竹叶如羽毛一般轻盈,整齐地排列着,姿态萧洒。清风吹拂左右,给秋色增添了几分凄凉。日暮时分,归巢的鸟儿展翅几次,而一只鹪鹩独栖在一枝上。
全诗描绘了寒城清晨的景色,用简洁而优美的句子展现了竹林的宁静和秋日的凄凉。通过对自然景观和小鸟的描绘,诗人展现了对大自然之美的赞美之情。
“清风左右至”总结赏析
这首诗《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答其一七》是孔平仲所作,它属于写景的诗歌。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描写了一幅宁静而美丽的竹林景象。寒城中的晨雾稀薄,竹子在晨光下静静地摇曳,仿佛翠羽舞动。诗人以细腻的笔触勾勒出竹叶的婀娜多姿,它们在清风的吹拂下,摇曳生姿,给人以一种幽雅和安宁的感觉。
诗中还透露出秋天的气息,清风凉爽,秋色已经渐渐凄凉。这种时节的竹林更显得它的孤高和纯洁,与一年四季中的景色形成鲜明对比。
最后两句诗描写了归巢的鸟儿,它们在夕阳西下时飞回自己的巢穴,这一景象与竹林相映成趣。鹪鹩停歇在一枝竹上,象征着宁静和和谐,也反映了诗人心中的宁静和满足。
这首诗以精美的描写和细腻的情感表达,展现了作者对大自然美景的敏感和热爱。同时,它也寄托了诗人对友人的深情寄托,以及对友情的珍视。
“清风左右至”相关诗句:
- 清风左右至 出自 [唐] 杜甫 ·《夏日李公见访 》
- 清风左右至 出自 [宋] 姜特立 ·《度暑 》
- 清风左右至 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一七 》
- 左右清风来 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭 》
- 明月清风左右取 出自 [宋] 林宗放 ·《题韩任道寓轩 》
- 碜磹驱驼其左右兮使风伯爲清路 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 左右青叶娄至 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六九 》
- 至尊左右皆动色 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗畴老家明妃辞汉图 》
- 怪兽珍禽左右至 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 至今左右严官守 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读史 》
- 居然左右清 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 清风左右至 》
- 清飙左右穿 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 入眼清诗左右逢 出自 [宋] 张守 ·《丞相惠诗复次前韵 其二 》
- 不失清都左右卿 出自 [宋] 程俱 ·《戏呈虞君明察院謩 其一 》
- 清吟醉赏左右足 出自 [宋] 米芾 ·《僧舍假山 》
- 左山右水足清会 出自 [宋] 毕仲游 ·《和希鲁四兄奉议陪蒲守景叔学士宴名阃堂书事 》
- 左挥右洒繁暑清 出自 [唐] 韦应物 ·《椶榈蝇拂歌 》
- 右山左水清洗目 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和表臣河南庾署西轩 》
- 左经右史足清娱 出自 [宋] 郑思肖 ·《飘零 》
- 杉篁左右供余清 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《新秋月夕客有自远相寻者作吴体二首以赠 一 》