首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其二 > 坐隐纹枰不计年

“坐隐纹枰不计年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“坐隐纹枰不计年”出自哪首诗？

答案： “坐隐纹枰不计年”出自： 宋代 刘一止的 《次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò yǐn wén píng bù jì nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“坐隐纹枰不计年”的上一句是什么？

答案： “坐隐纹枰不计年”的上一句是： 人言我老是顽仙 , 诗句拼音为：rén yán wǒ lǎo shì wán xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“坐隐纹枰不计年”的下一句是什么？

答案： “坐隐纹枰不计年”的下一句是： 何用山廛分小大 , 诗句拼音为： hé yòng shān chán fēn xiǎo dà ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“坐隐纹枰不计年”全诗

次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其二 (cì yùn zhōu xiù shí jiān chéng jiā zhòng fǔ pàn shū zhí yí wáng yuán bó shè rén èr shǒu shī zhōng jiàn fǎn qiě hèn bù yǔ yì qí zhī huì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

人言我老是顽仙，坐隐纹枰不计年。
何用山廛分小大，直将壶峤比方圆。
争雄未羡七擒略，见事常输一着先。
好觅周郎云水外，红渠千顷藕如船。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

rén yán wǒ lǎo shì wán xiān ， zuò yǐn wén píng bù jì nián 。
hé yòng shān chán fēn xiǎo dà ， zhí jiāng hú qiáo bǐ fāng yuán 。
zhēng xióng wèi xiàn qī qín lüè ， jiàn shì cháng shū yī zhāo xiān 。
hǎo mì zhōu láng yún shuǐ wài ， hóng qú qiān qǐng ǒu rú chuán 。

“坐隐纹枰不计年”繁体原文

次韻周秀實監丞嘉仲府判叔姪貽王元渤舍人二首詩中見反且恨不與奕棋之會 其二

人言我老是頑仙，坐隱紋枰不計年。
何用山廛分小大，直将壺嶠比方圓。
爭雄未羡七擒略，見事常輸一着先。
好覓周郎雲水外，紅渠千頃藕如船。

“坐隐纹枰不计年”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
人言我老是顽仙，坐隐纹枰不计年。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何用山廛分小大，直将壶峤比方圆。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
争雄未羡七擒略，见事常输一着先。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
好觅周郎云水外，红渠千顷藕如船。

“坐隐纹枰不计年”全诗注音

rén yán wǒ lǎo shì wán xiān ， zuò yǐn wén píng bù jì nián 。

人言我老是顽仙，坐隐纹枰不计年。

hé yòng shān chán fēn xiǎo dà ， zhí jiāng hú qiáo bǐ fāng yuán 。

何用山廛分小大，直将壶峤比方圆。

zhēng xióng wèi xiàn qī qín lüè ， jiàn shì cháng shū yī zhāo xiān 。

争雄未羡七擒略，见事常输一着先。

hǎo mì zhōu láng yún shuǐ wài ， hóng qú qiān qǐng ǒu rú chuán 。

好觅周郎云水外，红渠千顷藕如船。

“坐隐纹枰不计年”全诗翻译

译文：
人们说我是个顽皮的仙人，坐在隐纹枰上不计年岁。
何必分辨山廛的大小，只把壶峤比作方圆。
争强斗雄从不羡慕七擒七纵的智谋，常常输在一着棋之先。
我喜欢寻觅周郎在云水之外，红渠里有千顷水域，荷叶如船。
全文总结：这段古文描写了一位仙人的生活态度和趣味，他坐在隐纹枰上，不为时间所困扰。对于山廛的大小并不计较，只将壶峤比喻为方圆。他不羡慕那些有智谋的人，喜欢在红渠里寻觅周郎，享受云水之外的美景，其中红渠宽广，荷叶如船。

“坐隐纹枰不计年”总结赏析

这首诗《次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其二》是刘一止创作的，表达了诗人对围棋的热爱以及对与棋友的不舍之情。以下是赏析：
在这首诗中，刘一止以自己老年之姿，坐于纹枰前，形容自己顽强如仙人，不受岁月拘束。他将围棋比作纹枰，不拘小大，将其比作壶峤，超越方圆，展现了对围棋无限的热情与执着。
诗中提到"争雄未羡七擒略"，这里指的是围棋的竞技，诗人并没有羡慕那些赢得多次比赛的高手，因为在围棋中，输赢往往决定于一着之差，这也表现了他对围棋的真挚情感。
最后两句"好觅周郎云水外，红渠千顷藕如船"则表达了他渴望与围棋高手周郎一起对弈的愿望，将围棋比作红渠上的藕船，意味着在棋盘上畅游如舟。
标签:
- 咏物：诗中通过纹枰、壶峤、藕船等形象描绘，将围棋和自然景物相结合，增添了诗意。
- 抒情：诗人表达了对围棋的深厚感情，以及与棋友的不舍之情。

“坐隐纹枰不计年”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“坐隐纹枰不计年”相关诗句：

“坐隐纹枰不计年”每个字的意思：

包含“坐隐纹枰不计年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂