“何似长松与修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何似长松与修竹”出自哪首诗?
答案: “何似长松与修竹”出自: 宋代 钱亿年的 《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé sì cháng sōng yǔ xiū zhú ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“何似长松与修竹”的上一句是什么?
答案:
“何似长松与修竹”的上一句是: 忙里应须护小栏 , 诗句拼音为: máng lǐ yìng xū hù xiǎo lán
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“何似长松与修竹”的下一句是什么?
答案: “何似长松与修竹”的下一句是: 不妨耐久静中看 , 诗句拼音为: bù fáng nài jiǔ jìng zhōng kàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“何似长松与修竹”全诗
次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一 (cì tài shǒu lǐ shì láng hé jùn bó shì bāo zhàng sháo yao yùn èr shǒu qí yī)
栽花未免惜花残,忙里应须护小栏。
何似长松与修竹,不妨耐久静中看。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“何似长松与修竹”繁体原文
次太守李侍郎和郡博士包丈芍藥韻二首 其一
栽花未免惜花殘,忙裏應須護小欄。
何似長松與修竹,不妨耐久靜中看。
“何似长松与修竹”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
栽花未免惜花残,忙里应须护小栏。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
何似长松与修竹,不妨耐久静中看。
“何似长松与修竹”全诗注音
栽花未免惜花残,忙里应须护小栏。
何似长松与修竹,不妨耐久静中看。
“何似长松与修竹”全诗翻译
译文:
栽花虽然不免会担忧花朵凋谢,但在忙碌之中仍需保护好花园的小篱笆。何如长时间欣赏常青的松树和修长的竹子,它们不妨经得起岁月的考验,更能在宁静中悠然观赏。
全诗传达了对花朵短暂生命的珍惜之情,同时比喻人生中忙碌事务之中仍需保护心灵的善美,而长松与修竹则象征着在安静中体味生命真谛的境界。
“何似长松与修竹”总结赏析
这首诗《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一》是钱亿年创作的,主题围绕着对芍药花的赞美和品味展开。
诗中,作者首先表达了一种对芍药花的珍惜之情,他认为栽种花卉虽然会有花瓣凋零的时刻,但仍然应该精心呵护,不应轻忽。这种情感表现出对自然界的细腻感受和珍惜之心。
接下来,诗人以一种对比的方式,将芍药花与长松和修竹相比较。他认为芍药虽然不如松竹那样长青常翠,但在它的短暂绽放中也有它的价值,因此可以在宁静中细细品味。
这首诗以简洁的语言传达了作者对花卉的独特情感和对自然的赞美。它可以被归类为“咏物”诗,强调了诗人对自然界中微妙之美的觉察和感悟。
标签:
咏物
情感表达
自然美赞美
“何似长松与修竹”相关诗句:
- 何似长松与修竹 出自 [宋] 钱亿年 ·《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一 》
- 长松修竹与云浮 出自 [宋] 胡寅 ·《岁除示汝霖三绝 其三 》
- 修竹似与长风期 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵翁士特题得闲轩 》
- 何事长松修竹下 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其一二 》
- 乔松与修竹 出自 [宋] 张栻 ·《同元晦择之游岳道遇大雪马上作 》
- 修竹间长松 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与二弟过溪至广教兰若 》
- 俨修松与美竹兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 长松修竹翠含烟 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐圆觉寺僧德信 其一 》
- 长松修竹满坛前 出自 [宋] 刘霆午 ·《题梅仙坛 》
- 修竹长松十里阴 出自 [宋] 曾巩 ·《昇山灵岩寺 》
- 长松修竹翠含烟 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐僧守璋二首 其一 》
- 何似山中种修竹 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔题傅材甫筠谷韵 》
- 芳意争似竹松长 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 更栽绿竹与长松 出自 [宋] 张舜民 ·《秋晚三首 其三 》
- 何似长松种上林 出自 [宋] 李石 ·《长松奉寄郑察院 》
- 前幅长松何所似 出自 [宋] 方回 ·《题郭熙雪晴松石平远图爲张季野作是日同读杜诗 》
- 野竹何修修 出自 [宋] 张嵲 ·《野竹 》
- 前松後修竹 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 一 》
- 枕松被修竹 出自 [宋] 魏了翁 ·《题沈氏书堂 》
- 冷松及修竹 出自 [宋] 赵彦端 ·《雪後饮水慧聚寺 》