首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昇山灵岩寺 > 修竹长松十里阴

“修竹长松十里阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“修竹长松十里阴”出自哪首诗？

答案： “修竹长松十里阴”出自： 宋代 曾巩的 《昇山灵岩寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū zhú cháng sōng shí lǐ yīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“修竹长松十里阴”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“修竹长松十里阴”已经是第一句了。

问题3：“修竹长松十里阴”的下一句是什么？

答案： “修竹长松十里阴”的下一句是： 任敦烧药洞门深 , 诗句拼音为： rèn dūn shāo yào dòng mén shēn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“修竹长松十里阴”全诗

昇山灵岩寺 (shēng shān líng yán sì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

修竹长松十里阴，任敦烧药洞门深。
独闚金版惊人语，能到青霞出世心。
鷄犬亦随云外去，蓬瀛何必海中寻。
丹楼碧阁唐朝寺，钟呗香花满旧林。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiū zhú cháng sōng shí lǐ yīn ， rèn dūn shāo yào dòng mén shēn 。
dú kuī jīn bǎn jīng rén yǔ ， néng dào qīng xiá chū shì xīn 。
jī quǎn yì suí yún wài qù ， péng yíng hé bì hǎi zhōng xún 。
dān lóu bì gé táng cháo sì ， zhōng bài xiāng huā mǎn jiù lín 。

“修竹长松十里阴”繁体原文

昇山靈巖寺

修竹長松十里陰，任敦燒藥洞門深。
獨闚金版驚人語，能到青霞出世心。
鷄犬亦隨雲外去，蓬瀛何必海中尋。
丹樓碧閣唐朝寺，鐘唄香花滿舊林。

“修竹长松十里阴”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
修竹长松十里阴，任敦烧药洞门深。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
独闚金版惊人语，能到青霞出世心。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
鷄犬亦随云外去，蓬瀛何必海中寻。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
丹楼碧阁唐朝寺，钟呗香花满旧林。

“修竹长松十里阴”全诗注音

xiū zhú cháng sōng shí lǐ yīn ， rèn dūn shāo yào dòng mén shēn 。

修竹长松十里阴，任敦烧药洞门深。

dú kuī jīn bǎn jīng rén yǔ ， néng dào qīng xiá chū shì xīn 。

独闚金版惊人语，能到青霞出世心。

jī quǎn yì suí yún wài qù ， péng yíng hé bì hǎi zhōng xún 。

鷄犬亦随云外去，蓬瀛何必海中寻。

dān lóu bì gé táng cháo sì ， zhōng bài xiāng huā mǎn jiù lín 。

丹楼碧阁唐朝寺，钟呗香花满旧林。

“修竹长松十里阴”全诗翻译

译文：
修竹和长松茂密地遮蔽着十里的阴凉，让人感受到一种宁静幽雅的氛围。在这里，任敦点燃火炉，炼制药物，洞门深邃幽暗。

独自一人挖掘金版，其所表达的言语令人惊讶非凡，仿佛能穿越时空，触及到青霞出世的心灵奥秘。

就连鸡犬也跟随着走出云外，飘然离去，让人感叹不可捉摸的神奇景象。蓬瀛仙岛何必在海中寻找，不过是一时之趣。

这座丹楼碧阁仿佛属于唐朝的古寺，钟声和香花弥漫在曾经的旧林之中，让人想起那个辉煌的历史时期。

全诗表现了一片神秘的仙境景色，隐约透露着超越尘世的境界。诗人借助自然景观和古寺的描绘，抒发了对于奇幻仙境和灵性境界的向往和赞美。

“修竹长松十里阴”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“修竹长松十里阴”相关诗句：

“修竹长松十里阴”每个字的意思：

包含“修竹长松十里阴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂