首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杂诗三首 其一 > 岁晚收陈陈

“岁晚收陈陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岁晚收陈陈”出自哪首诗？

答案： “岁晚收陈陈”出自： 宋代 黎廷瑞的 《杂诗三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suì wǎn shōu chén chén ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题2：“岁晚收陈陈”的上一句是什么？

答案： “岁晚收陈陈”的上一句是： 勉哉耕我田 , 诗句拼音为： miǎn zāi gēng wǒ tián ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题3：“岁晚收陈陈”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“岁晚收陈陈”已经是最后一句了。

“岁晚收陈陈”全诗

杂诗三首 其一 (zá shī sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

后稷播百谷，粒兹阻饥人。
新苗化为旧，旧种还为新。
万代一粒传，何尝失其真。
君看田中秋，穗穗上古春。
太极生天地，同是有吾身。
吾身千世前，亲见羲与神。
不失赤子心，是即无怀民。
云胡逐颓运，浇浮散其贞。
良苗不自殖，甘与荑稗伦。
勉哉耕我田，岁晚收陈陈。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄○，平平仄○平。
平○平○平，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
平平平仄平，○仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
平平仄平仄，平平仄○平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平平仄平，仄仄○平平。

hòu jì bō bǎi gǔ ， lì zī zǔ jī rén 。
xīn miáo huà wéi jiù ， jiù zhǒng huán wèi xīn 。
wàn dài yī lì chuán ， hé cháng shī qí zhēn 。
jūn kàn tián zhōng qiū ， suì suì shàng gǔ chūn 。
tài jí shēng tiān dì ， tóng shì yǒu wú shēn 。
wú shēn qiān shì qián ， qīn jiàn xī yǔ shén 。
bù shī chì zǐ xīn ， shì jí wú huái mín 。
yún hú zhú tuí yùn ， jiāo fú sàn qí zhēn 。
liáng miáo bù zì zhí ， gān yǔ yí bài lún 。
miǎn zāi gēng wǒ tián ， suì wǎn shōu chén chén 。

“岁晚收陈陈”繁体原文

雜詩三首 其一

后稷播百穀，粒茲阻饑人。
新苗化爲舊，舊種還爲新。
萬代一粒傳，何嘗失其真。
君看田中秋，穗穗上古春。
太極生天地，同是有吾身。
吾身千世前，親見羲與神。
不失赤子心，是即無懷民。
云胡逐頹運，澆浮散其貞。
良苗不自殖，甘與荑稗倫。
勉哉耕我田，歲晚收陳陳。

“岁晚收陈陈”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
后稷播百谷，粒兹阻饥人。

平平仄平仄，仄仄平平平。
新苗化为旧，旧种还为新。

仄仄仄仄○，平平仄○平。
万代一粒传，何尝失其真。

平○平○平，仄仄仄仄平。
君看田中秋，穗穗上古春。

仄仄平平仄，平仄仄平平。
太极生天地，同是有吾身。

平平平仄平，○仄平仄平。
吾身千世前，亲见羲与神。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
不失赤子心，是即无怀民。

平平仄平仄，平平仄○平。
云胡逐颓运，浇浮散其贞。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
良苗不自殖，甘与荑稗伦。

仄平平仄平，仄仄○平平。
勉哉耕我田，岁晚收陈陈。

“岁晚收陈陈”全诗注音

hòu jì bō bǎi gǔ ， lì zī zǔ jī rén 。

后稷播百谷，粒兹阻饥人。

xīn miáo huà wéi jiù ， jiù zhǒng huán wèi xīn 。

新苗化为旧，旧种还为新。

wàn dài yī lì chuán ， hé cháng shī qí zhēn 。

万代一粒传，何尝失其真。

jūn kàn tián zhōng qiū ， suì suì shàng gǔ chūn 。

君看田中秋，穗穗上古春。

tài jí shēng tiān dì ， tóng shì yǒu wú shēn 。

太极生天地，同是有吾身。

wú shēn qiān shì qián ， qīn jiàn xī yǔ shén 。

吾身千世前，亲见羲与神。

bù shī chì zǐ xīn ， shì jí wú huái mín 。

不失赤子心，是即无怀民。

yún hú zhú tuí yùn ， jiāo fú sàn qí zhēn 。

云胡逐颓运，浇浮散其贞。

liáng miáo bù zì zhí ， gān yǔ yí bài lún 。

良苗不自殖，甘与荑稗伦。

miǎn zāi gēng wǒ tián ， suì wǎn shōu chén chén 。

勉哉耕我田，岁晚收陈陈。

“岁晚收陈陈”全诗翻译

译文：

后稷播种百谷，这些谷物阻止了人们的饥饿。新的幼苗生长成为旧的作物，旧种子又变成新的作物。万代传承一个种子，从未失去它的真实本质。你看田地在秋天，作物一穗穗仿佛古老的春天。太极产生了天地，同样也孕育了我们的身体。我的身体在千世之前，亲眼见证了伏羲和女娲的存在。不失去婴儿般的纯真心灵，就能够无怨无悔地侍奉百姓。像云朵一样逐着命运的逆旅，浇淌着对正道的背离。好的幼苗不会自己繁殖，与杂草荆棘共处。让我们努力耕耘自己的田地，到了年底收获的果实仍然茂盛丰富。

总结：

诗人通过描绘农耕的景象，表达了种子传承、生命循环以及保持纯真本心的哲理。诗中蕴含着对自然和生命的深刻思考，强调了人们应当坚持正道、勤劳耕作，以实现丰收和美好的未来。

“岁晚收陈陈”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岁晚收陈陈”相关诗句：

“岁晚收陈陈”每个字的意思：

包含“岁晚收陈陈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂