“神鬼曾鞭犹不动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神鬼曾鞭犹不动”出自哪首诗?
答案: “神鬼曾鞭犹不动”出自: 唐代 白居易的 《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén guǐ céng biān yóu bù dòng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“神鬼曾鞭犹不动”的上一句是什么?
答案:
“神鬼曾鞭犹不动”的上一句是: 压捺潮头敌子胥 , 诗句拼音为: yā nà cháo tóu dí zǐ xū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“神鬼曾鞭犹不动”的下一句是什么?
答案: “神鬼曾鞭犹不动”的下一句是: 波涛虽打欲何如 , 诗句拼音为: bō tāo suī dǎ yù hé rú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“神鬼曾鞭犹不动”全诗
微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀 (wēi zhī chóng kuā zhōu jū qí luò jù yǒu xī zhōu luó chà zhī xuè yīn cháo zī shí liáo yǐ jì huái)
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“神鬼曾鞭犹不动”繁体原文
微之重誇州居其落句有西州羅剎之謔因嘲茲石聊以寄懷
君問西州城下事,醉中疊紙爲君書。
嵌空石面標羅剎,壓捺潮頭敵子胥。
神鬼曾鞭猶不動,波濤雖打欲何如。
誰知太守心相似,抵滯堅頑兩有餘。
“神鬼曾鞭犹不动”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
“神鬼曾鞭犹不动”全诗注音
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
“神鬼曾鞭犹不动”全诗翻译
译文:
君问西州城下发生的事情,我在醉酒时叠起纸来给你写信。
在城下的空地上有一块刻着罗刹的石头,象征着压制着汹涌的敌军。
即使神鬼来鞭打,也不能使其动摇;尽管波涛冲击,也无法撼动。
谁知道太守的心志与我相似,能抵挡住困境的困扰,坚持不懈,坚韧不拔。
“神鬼曾鞭犹不动”总结赏析
这首诗是白居易的《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀》,在这里我将为您进行赏析:
赏析:
白居易以这首诗表现了他对西州城下的景致和自己心境的思考。诗中,他描述了自己在醉酒之际,将心情写在纸上,以回应君子的问题。这个场景展示了诗人的豪迈和率真。
在第二句中,他提到“嵌空石面标罗刹”,这里的“嵌空石”可能指的是海滩上的礁石,而“标罗刹”则可能是指岩石上的图案或标志。这些岩石上的标志可能是他在醉酒状态下写下的文字或符号,有一种随性的艺术美感。
接下来的几句描述了海浪冲击岩石的场景。白居易用“波涛虽打欲何如”表达了他对大自然的震撼和无法抗拒的力量。这种自然景观对比着他自己内心的坚韧和抵抗,仿佛在暗示人与自然的对抗和融合。
最后两句“谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余”则表达了诗人与当地太守的共鸣。或许太守也有着坚韧不拔的性格,与大自然相对抗,而这种性格与白居易自己不谋而合。
“神鬼曾鞭犹不动”相关诗句:
- 神鬼曾鞭犹不动 出自 [唐] 白居易 ·《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀 》
- 鞭石鬼神驱 出自 [宋] 孙觌 ·《水退 》
- 鞭挞走神鬼 出自 [唐] 马令 ·《早春陪敕使麻先生祭岳 》
- 鞭笞鬼神各就事 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 鬼神鞭出海中山 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》
- 神鞭鬼驭载阴帝 出自 [唐] 杜牧 ·《大雨行 》
- 鞭走龙蛇鬼神力 出自 [宋] 王洋 ·《尝新茶 》
- 手抱珠鞭役鬼神 出自 [唐] 崔致远 ·《乡乐杂咏五首 大面 》
- 尽驱神鬼随鞭策 出自 [唐] 李山甫 ·《又代孔明哭先主 》
- 哀词动鬼神 出自 [宋] 刘子翬 ·《过楚怀王庙 》
- 吟动鬼神司 出自 [唐] 贯休 ·《读孟郊集 》
- 德义动鬼神 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 诛吕鬼神动 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 清悲动神鬼 出自 [唐] 卢仝 ·《哭玉碑子 》
- 哀诚动鬼神 出自 [宋] 赵崇琏 ·《题曹孝娥 》
- 高吟动鬼神 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日自武林病归渔社李使君惠以长篇诵之再四沈疴脱然 》
- 长歌动鬼神 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 》
- 威动神鞭海石惊 出自 [宋] 林景熙 ·《读秦纪 》
- 撼动乾坤走神鬼 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 撼动山川泣神鬼 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理钱季实 》