“鞭走龙蛇鬼神力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞭走龙蛇鬼神力”出自哪首诗?
答案: “鞭走龙蛇鬼神力”出自: 宋代 王洋的 《尝新茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biān zǒu lóng shé guǐ shén lì ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“鞭走龙蛇鬼神力”的上一句是什么?
答案:
“鞭走龙蛇鬼神力”的上一句是: 报云蛰户起惊雷 , 诗句拼音为: bào yún zhé hù qǐ jīng léi
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“鞭走龙蛇鬼神力”的下一句是什么?
答案: “鞭走龙蛇鬼神力”的下一句是: 色新茗嫩取相宜 , 诗句拼音为: sè xīn míng nèn qǔ xiāng yí ,诗句平仄:仄平仄仄仄○平。
“鞭走龙蛇鬼神力”全诗
尝新茶 (cháng xīn chá)
僧催坐夏麦留寒,吴人未御絺綌单。
溪云谷雨作昏翳,思假快饮消沈烦。
商人远处抱珪璧,千里来从建溪侧。
报云蛰户起惊雷,鞭走龙蛇鬼神力。
色新茗嫩取相宜,留得一年春雪白。
先修天贡奉珍团,次向人间散春色。
僧窗虚白无埃尘,碾宽罗细杯勺匀。
寒泉一种已清绝,况此灵品天香新。
人间富贵有除折,静中此味真殊绝。
谁言僧饭独萧条,胜处谁容较优劣。
平平仄仄仄○平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,○仄仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄○○,仄○仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
“鞭走龙蛇鬼神力”繁体原文
嘗新茶
僧催坐夏麥留寒,吳人未御絺綌單。
溪雲谷雨作昏翳,思假快飲消沈煩。
商人遠處抱珪璧,千里來從建溪側。
報云蟄戶起驚雷,鞭走龍蛇鬼神力。
色新茗嫩取相宜,留得一年春雪白。
先修天貢奉珍團,次向人間散春色。
僧窗虛白無埃塵,碾寬羅細杯勺勻。
寒泉一種已清絕,况此靈品天香新。
人間富貴有除折,靜中此味真殊絕。
誰言僧飯獨蕭條,勝處誰容較優劣。
“鞭走龙蛇鬼神力”韵律对照
平平仄仄仄○平,平平仄仄平仄平。
僧催坐夏麦留寒,吴人未御絺綌单。
平平仄仄仄平仄,○仄仄仄平○平。
溪云谷雨作昏翳,思假快饮消沈烦。
平平仄仄仄平仄,平仄平○仄平仄。
商人远处抱珪璧,千里来从建溪侧。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
报云蛰户起惊雷,鞭走龙蛇鬼神力。
仄平仄仄仄○平,○仄仄平平仄仄。
色新茗嫩取相宜,留得一年春雪白。
平平平仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
先修天贡奉珍团,次向人间散春色。
平平平仄平平平,仄平平仄平仄平。
僧窗虚白无埃尘,碾宽罗细杯勺匀。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
寒泉一种已清绝,况此灵品天香新。
平○仄仄仄○○,仄○仄仄平平仄。
人间富贵有除折,静中此味真殊绝。
平平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
谁言僧饭独萧条,胜处谁容较优劣。
“鞭走龙蛇鬼神力”全诗注音
僧催坐夏麦留寒,吴人未御絺綌单。
溪云谷雨作昏翳,思假快饮消沈烦。
商人远处抱珪璧,千里来从建溪侧。
报云蛰户起惊雷,鞭走龙蛇鬼神力。
色新茗嫩取相宜,留得一年春雪白。
先修天贡奉珍团,次向人间散春色。
僧窗虚白无埃尘,碾宽罗细杯勺匀。
寒泉一种已清绝,况此灵品天香新。
人间富贵有除折,静中此味真殊绝。
谁言僧饭独萧条,胜处谁容较优劣。
“鞭走龙蛇鬼神力”全诗翻译
译文:
僧人督促大家坐下,夏天的麦收完了,还保留了一些给冬天的寒冷预备。吴地的人们还未穿上轻薄的绸缎衣服。
溪水蒙上了云雾,山谷里下起了绵绵细雨,让人感觉昏昏欲睡,于是想要喝点酒消除烦闷。
有位商人从远方带着珍贵的珪璧前来,走了千里路,来到了建溪的一侧。
有传言说天上的雷霆打断了云蛰的房屋,可见威力惊人,能惩治龙蛇和鬼神。
新鲜嫩绿的茶叶采摘下来最适合制作,收藏一年后能喝到清香的春雪般白的茶汤。
先是修建天上的宫殿,献上珍贵的团圆糕,然后才将春色送给人间。
僧人的窗户虚空洁净,没有一丝尘埃,用细密的布罗绸做的杯盏也很精致。
泉水冰凉透澈,一种饮品已经足够清爽,何况这种灵品的天香茶新鲜独特。
人间的富贵荣华中也有一些无法抵挡的挫折,而在这宁静之地,却能尝到别样的真正独特的滋味。
有谁说僧侣的饭食孤寂清苦?哪个胜地容得比较谁的优劣?
总结:全文描述了僧人和静处之地所体现的超脱尘世的生活情景,以及那里独特的茶文化,表现出一种超越世俗喧嚣的宁静和深邃。
“鞭走龙蛇鬼神力”相关诗句:
- 鞭走龙蛇鬼神力 出自 [宋] 王洋 ·《尝新茶 》
- 鞭挞走神鬼 出自 [唐] 马令 ·《早春陪敕使麻先生祭岳 》
- 龙蛇飞动鬼神惊 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 愧无神笔走龙蛇 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳西溪同日清明 》
- 龙行鬼走神巍巍 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一九二 》
- 鞭笞百鬼走雷电 出自 [宋] 顔博文 ·《题龟峰铺 》
- 走龙蛇 出自 [宋] 刘宰 ·《跋赵宪唐率更千字文蹟 》
- 鞭石鬼神驱 出自 [宋] 孙觌 ·《水退 》
- 牛鬼蛇神无遁情 出自 [宋] 姜特立 ·《和杨诚斋题梅山诗卷 其一 》
- 蛇头攧落鬼神惊 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二二 》
- 鬼魅杂出交蛇龙 出自 [宋] 陈普 ·《夜台 》
- 蔓走古龙蛇 出自 [宋] 李新 ·《八月十五日过蓬谿书净戒寺 》
- 龙蛇走一般 出自 [宋] 顾逢 ·《题赵蒙斋子山居诗集 》
- 笔下走龙蛇 出自 [宋] 高登 ·《送元大 》
- 手下走龙蛇 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 文不加点 》
- 乳窦走龙蛇 出自 [宋] 杨杰 ·《白月池 》
- 龙蛇走根干 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 逸翰龙蛇走 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 古木走龙蛇 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题叶希圣申申亭 其一 》
- 起伏龙蛇走 出自 [宋] 刘攽 ·《赏心亭 》