“手抱珠鞭役鬼神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“手抱珠鞭役鬼神”出自哪首诗?

答案:手抱珠鞭役鬼神”出自: 唐代 崔致远 《乡乐杂咏五首 大面》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu bào zhū biān yì guǐ shén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“手抱珠鞭役鬼神”的上一句是什么?

答案:手抱珠鞭役鬼神”的上一句是: 黄金面色是其人 , 诗句拼音为:huáng jīn miàn sè shì qí rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“手抱珠鞭役鬼神”的下一句是什么?

答案:手抱珠鞭役鬼神”的下一句是: 疾步徐趍呈雅舞 , 诗句拼音为: jí bù xú qū chéng yǎ wǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“手抱珠鞭役鬼神”全诗

乡乐杂咏五首 大面 (xiāng lè zá yǒng wǔ shǒu dà miàn)

朝代:唐    作者: 崔致远

黄金面色是其人,手抱珠鞭役鬼神
疾步徐趍呈雅舞,宛如丹凤舞尧春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huáng jīn miàn sè shì qí rén , shǒu bào zhū biān yì guǐ shén 。
jí bù xú qū chéng yǎ wǔ , wǎn rú dān fèng wǔ yáo chūn 。

“手抱珠鞭役鬼神”繁体原文

鄉樂雜詠五首 大面

黃金面色是其人,手抱珠鞭役鬼神。
疾步徐趍呈雅舞,宛如丹鳳舞堯春。

“手抱珠鞭役鬼神”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
黄金面色是其人,手抱珠鞭役鬼神。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疾步徐趍呈雅舞,宛如丹凤舞尧春。

“手抱珠鞭役鬼神”全诗注音

huáng jīn miàn sè shì qí rén , shǒu bào zhū biān yì guǐ shén 。

黄金面色是其人,手抱珠鞭役鬼神。

jí bù xú qū chéng yǎ wǔ , wǎn rú dān fèng wǔ yáo chūn 。

疾步徐趍呈雅舞,宛如丹凤舞尧春。

“手抱珠鞭役鬼神”全诗翻译

译文:
黄金般的面色是这个人的特点,手中抱着珍珠鞭,能驱使鬼神侍奉。疾步和缓行之间展现了优雅的舞姿,宛如红色凤凰在尧时春天翩翩起舞。



总结:

这首诗描写了一个神秘而威严的人物,拥有黄金般的面色和操纵鬼神的能力。他的舞姿优雅华丽,犹如凤凰展翅在古代帝王尧的春天翩翩起舞。这些描写使人感受到他的非凡气质和卓越技艺。

“手抱珠鞭役鬼神”总结赏析

赏析:
这首古诗以“大面”为题,由唐代文学家崔致远创作。诗人以“大面”为形象,借以表现人物的风采和形象。黄金面色,象征高贵尊贵;手抱珠鞭,意味着权势和威严。他疾步徐趍,舞姿优雅,仿佛丹凤舞尧春,展现出神仙般的风采和令人赞叹的魅力。整首诗以简练的语言勾勒了一个形象鲜明、令人印象深刻的人物形象,表现了其尊贵和高雅之气质。

“手抱珠鞭役鬼神”诗句作者崔致远介绍:

崔致远,高丽人,宾贡及第,高骈淮南从事,《艺文志》有崔致远四六一卷,《桂林笔耕》二十卷。 崔致远,字海夫,号孤云,新罗国湖南沃沟人。年十二,辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都,寻授宣州溧水县尉,任满而罢。韩符末,淮南节度使高骈辟置幕府,表状文翰,皆出其手。广明元年,骈爲诸道行营都统,以致远爲巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充国信使,东返新罗,历翰林学士、兵部侍郎,出爲武城太守。後携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷,计六十首。更多...

“手抱珠鞭役鬼神”相关诗句: