“长云飞天势如鹏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长云飞天势如鹏”出自哪首诗?
答案: “长云飞天势如鹏”出自: 宋代 司马光的 《和宋复古大雨 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yún fēi tiān shì rú péng ,诗句平仄: ○平平平仄○平 。
问题2:“长云飞天势如鹏”的上一句是什么?
答案:
“长云飞天势如鹏”的上一句是: 积阴连日作鬰蒸 , 诗句拼音为:jī yīn lián rì zuò yù zhēng
,诗句平仄: ○平平平仄○平 。
问题3:“长云飞天势如鹏”的下一句是什么?
答案: “长云飞天势如鹏”的下一句是: 白雨四注垂万絙 , 诗句拼音为: bái yǔ sì zhù chuí wàn gēng ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。
“长云飞天势如鹏”全诗
和宋复古大雨 其一 (hé sòng fù gǔ dà yǔ qí yī)
积阴连日作鬰蒸,长云飞天势如鹏。
白雨四注垂万絙,坐间斗寒衣可增。
仄平平仄仄仄平,○平平平仄○平。
仄仄仄仄平仄平,仄○仄平○仄平。
“长云飞天势如鹏”繁体原文
和宋復古大雨 其一
積陰連日作鬰蒸,長雲飛天勢如鵬。
白雨四注垂萬絙,坐間斗寒衣可增。
“长云飞天势如鹏”韵律对照
仄平平仄仄仄平,○平平平仄○平。
积阴连日作鬰蒸,长云飞天势如鹏。
仄仄仄仄平仄平,仄○仄平○仄平。
白雨四注垂万絙,坐间斗寒衣可增。
“长云飞天势如鹏”全诗注音
积阴连日作鬰蒸,长云飞天势如鹏。
白雨四注垂万絙,坐间斗寒衣可增。
“长云飞天势如鹏”全诗翻译
译文:
积阴连绵不断,形成了浓郁的鬰蒸。长长的云朵像巨鹏一样飞翔在天空中。白雨连绵不断,如注万练垂落,坐在室内,即使寒冷的天气也可以增加衣物御寒。
总结:
这段文字描绘了阴雨连绵的景象,同时也表现了天空中高飞的长云和地上纷纷落下的细雨,形容了寒冷的天气,提醒人们增添衣物保暖。
“长云飞天势如鹏”总结赏析
赏析:这首诗《和宋复古大雨 其一》是由宋代著名政治家和历史学家司马光创作的。诗人以自然景象为背景,表达了大雨连绵不断的壮观景象,并通过描绘雨水的丰富与滋润,抒发了诗人对大自然的赞美之情。
首先,诗中提到“积阴连日作鬰蒸”,形容了久雨连绵不断,天空被乌云笼罩,大雨的气氛逼人而来。这一描写展示了自然界的恢弘和壮美,让人感受到大自然的力量。
其次,诗中出现“白雨四注垂万絙”,这里以“白雨”来形容雨水,表现了雨滴洁白晶莹。同时,四注的雨水如绳索垂落,形象生动地展示了雨水的密集和丰富。
最后,诗末提到“坐间斗寒衣可增”,这句话意味着雨水滋润了大地,也为人们带来了益处,使人们能够在室内舒适地穿着轻薄的斗篷,不再感到严寒。这是诗人对雨水的正面描写,突出了雨水的滋养作用。
“长云飞天势如鹏”相关诗句:
- 长云飞天势如鹏 出自 [宋] 司马光 ·《和宋复古大雨 其一 》
- 势薄云天鹏鸟怒 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 云布长天龙势逸 出自 [唐] 崔致远 ·《句 》
- 如鵾鹏飞 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其一 》
- 云鹏忽飞翻 出自 [唐] 李白 ·《登金陵冶城西北谢安墩 》
- 鹏飞簸曲云 出自 [唐] 孟郊 ·《赠转运陆中丞 》
- 虏云若飞鹏 出自 [唐] 鲍溶 ·《塞下 》
- 天尽抑飞鹏 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》
- 云飞青天长 出自 [宋] 陈着 ·《赠僧仁泽邂逅以数语 》
- 况有大舸如飞鹏 出自 [宋] 沈辽 ·《送夏八赴南陵 》
- 将谓云鹏久怒飞 出自 [宋] 刘克庄 ·《答循倅潜起 》
- 云海不教鹏怒飞 出自 [宋] 杨万里 ·《和李与贤投赠之韵 》
- 不羡云鹏九万飞 出自 [宋] 曾巩 ·《次道子中书问归期 》
- 云鹏飞翻忽千里 出自 [宋] 杨时 ·《题赠吴国华钓台 》
- 云鹏谁道总卑飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《读东坡儋耳新诗 》
- 饱看云鹏作意飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵吕曦朴九日见示 》
- 云程歛翼愧飞鹏 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其二 》
- 云鹏今悔不卑飞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵郭功甫观予画雪雀有感二首 其一 》
- 三月鹏云接翼飞 出自 [宋] 刘挚 ·《秋浦寄田同年鲠 》
- 云鹏飞上偏嫌早 出自 [宋] 杨万里 ·《赠节推学士 》