“俱动是梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俱动是梦”出自哪首诗?
答案: “俱动是梦”出自: 宋代 释印肃的 《颂四宾主 其一七》, 诗句拼音为: jù dòng shì mèng 。
问题2:“俱动是梦”的上一句是什么?
答案:
“俱动是梦”的上一句是: 宗非山河 , 诗句拼音为: zōng fēi shān hé
。
问题3:“俱动是梦”的下一句是什么?
答案: “俱动是梦”的下一句是: 动亦不动 , 诗句拼音为: dòng yì bù dòng ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“俱动是梦”全诗
颂四宾主 其一七 (sòng sì bīn zhǔ qí yī qī)
宾主互用,动亦非动。
佛祖机关,不妨重弄。
法共不共,十八何用。
一相无相,自知轻重。
信手拈来,得时不会。
龟毛作过,兔角受罪。
山河俱动,此义失宗。
宗非山河,俱动是梦。
动亦不动,收来无用。
这回捉败,永不费功。
宾亦无宾,道孰可名。
今父逃逝,契悟方亲。
主得真主,佛祖共举。
认贼为子,不敢相许。
万国来亲,唯一佛身。
血脉不断,得者忻忻。
更下注脚,盲人摸索。
见中求见,病消求药。
和光同尘,没量智人。
有谁相识,资深资深。
平仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄平平,仄○○仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄○平○,仄平○○。
仄仄平平,仄平仄仄。
平平仄○,仄仄仄仄。
平平平仄,仄仄仄平。
平平平平,平仄仄仄。
仄仄仄仄,○平平仄。
?○仄仄,仄仄仄平。
平仄平平,仄仄仄平。
平仄平仄,仄仄平○。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄○仄。
仄仄平○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
○仄仄仄,平平仄仄。
仄○平仄,仄平平仄。
○平平平,仄○仄平。
仄平○仄,平○平○。
“俱动是梦”繁体原文
頌四賓主 其一七
賓主互用,動亦非動。
佛祖機關,不妨重弄。
法共不共,十八何用。
一相無相,自知輕重。
信手拈來,得時不會。
龜毛作過,兔角受罪。
山河俱動,此義失宗。
宗非山河,俱動是夢。
動亦不動,收來無用。
這回捉敗,永不費功。
賓亦無賓,道孰可名。
今父逃逝,契悟方親。
主得真主,佛祖共舉。
認賊爲子,不敢相許。
萬國來親,唯一佛身。
血脈不斷,得者忻忻。
更下注脚,盲人摸索。
見中求見,病消求藥。
和光同塵,沒量智人。
有誰相識,資深資深。
“俱动是梦”全诗注音
宾主互用,动亦非动。
佛祖机关,不妨重弄。
法共不共,十八何用。
一相无相,自知轻重。
信手拈来,得时不会。
龟毛作过,兔角受罪。
山河俱动,此义失宗。
宗非山河,俱动是梦。
动亦不动,收来无用。
这回捉败,永不费功。
宾亦无宾,道孰可名。
今父逃逝,契悟方亲。
主得真主,佛祖共举。
认贼为子,不敢相许。
万国来亲,唯一佛身。
血脉不断,得者忻忻。
更下注脚,盲人摸索。
见中求见,病消求药。
和光同尘,没量智人。
有谁相识,资深资深。
“俱动是梦”全诗翻译
译文:
宾主互用,动也不是真正的动。佛祖机关,也不能完全掌握。法共与不共,十八番变化又有何用。一相无相,自己明白轻重。信手拈来,得时自然悟通,不需费力。龟毛的事情做错了,兔角的罪过受了。山河虽然都在运动,这个道理已经失去根本。宗教不是在山河中,它是在梦中。动也不是真正的动,收拢回来也无用。这一次捉到了失败,永远也不会浪费功夫。宾与主都没有实质的区别,道谁能给它下一个名号。现在父亲已经远离,领悟契合才算亲近。主得了真正的主,佛祖共同举荐。认贼为子,不敢相互承认。万国前来亲近,只有唯一的佛身。血脉不断,得者欣欣喜悦。再走一步,盲人摸索。看到中心去寻找,病痛消退就求医药。和世间尘埃融为一体,没有量度的智者。有谁能相互认识,彼此资深无比。
总结:
这首诗以佛教禅宗的理念为基础,探讨了宾主互用、动静无常、一切有情皆佛、实相与虚妄等哲理。表达了对人生的深刻领悟,以及修行者对真理的不断追求。通过对抽象概念的描摹和比喻,传达出一种超越日常经验的哲学思考和境界。整体氛围较为玄妙,寓意深远。
“俱动是梦”相关诗句:
- 俱动是梦 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 进退是非俱是梦 出自 [唐] 白居易 ·《杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之 》
- 但是有情俱感动 出自 [宋] 刘克庄 ·《郡宴 》
- 十方俱是梦 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送少微上人入蜀 》
- 俱疑是梦中 出自 [唐] 白居易 ·《逢旧 》
- 声名俱是梦 出自 [唐] 薛逢 ·《席上酬东川严中丞叙旧见赠 》
- 死生俱是梦 出自 [唐] 耿湋 ·《春日游慈恩寺寄畅当 》
- 与师俱是梦 出自 [唐] 白居易 ·《天竺寺送坚上人归庐山 》
- 俱是梦中人 出自 [唐] 王勃 ·《别薛华 》
- 蝴蝶与身俱是梦 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 眼前有物俱是梦 出自 [唐] 李咸用 ·《长歌行 》
- 俱是邯郸枕中梦 出自 [宋] 陆游 ·《阆中作二首 其一 》
- 贫富勿论俱是梦 出自 [宋] 冯时行 ·《和陈舜弼中秋有感三首 其二 》
- 人生俱是梦中事 出自 [宋] 李处权 ·《送杨充老 》
- 杳然俱是梦魂中 出自 [唐] 李绅 ·《忆被牛相留醉州中时无他宾牛公夜出真珠辈数人 》
- 萧索感心俱是梦 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 望海亭 》
- 一事关身俱是梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《病後戏呈谟老禅师 》
- 化蝶与周俱是梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《与公序避暑石盎方昼欲寝闻林间鸟鸣甚乐因得小诗云 》
- 满壁存亡俱是梦 出自 [唐] 薛逢 ·《题白马驿 》
- 世间梦想俱是妄 出自 [宋] 曾丰 ·《题丫头岩 》