首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之 > 进退是非俱是梦

“进退是非俱是梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“进退是非俱是梦”出自哪首诗？

答案： “进退是非俱是梦”出自： 唐代 白居易的 《杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn tuì shì fēi jù shì mèng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“进退是非俱是梦”的上一句是什么？

答案： “进退是非俱是梦”的上一句是： 但问云心自在无 , 诗句拼音为： dàn wèn yún xīn zì zài wú ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“进退是非俱是梦”的下一句是什么？

答案： “进退是非俱是梦”的下一句是： 丘中阙下亦何殊 , 诗句拼音为： qiū zhōng quē xià yì hé shū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“进退是非俱是梦”全诗

杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之 (yáng liù shàng shū pín jì xīn shī shī zhōng duō yǒu sī xián xiāng jiù zhī zhì yīn shū bǐ yì bào ér yù zhī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

君年殊未及悬车，未合将闲逐老夫。
身健正宜金印绶，位高方称白髭须。
若论尘事何由了，但问云心自在无。
进退是非俱是梦，丘中阙下亦何殊。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jūn nián shū wèi jí xuán chē ， wèi hé jiāng xián zhú lǎo fū 。
shēn jiàn zhèng yí jīn yìn shòu ， wèi gāo fāng chēng bái zī xū 。
ruò lùn chén shì hé yóu le ， dàn wèn yún xīn zì zài wú 。
jìn tuì shì fēi jù shì mèng ， qiū zhōng quē xià yì hé shū 。

“进退是非俱是梦”繁体原文

楊六尚書頻寄新詩詩中多有思閑相就之志因書鄙意報而諭之

君年殊未及懸車，未合將閑逐老夫。
身健正宜金印綬，位高方稱白髭鬚。
若論塵事何由了，但問雲心自在無。
進退是非俱是夢，丘中闕下亦何殊。

“进退是非俱是梦”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
君年殊未及悬车，未合将闲逐老夫。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
身健正宜金印绶，位高方称白髭须。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若论尘事何由了，但问云心自在无。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
进退是非俱是梦，丘中阙下亦何殊。

“进退是非俱是梦”全诗注音

jūn nián shū wèi jí xuán chē ， wèi hé jiāng xián zhú lǎo fū 。

君年殊未及悬车，未合将闲逐老夫。

shēn jiàn zhèng yí jīn yìn shòu ， wèi gāo fāng chēng bái zī xū 。

身健正宜金印绶，位高方称白髭须。

ruò lùn chén shì hé yóu le ， dàn wèn yún xīn zì zài wú 。

若论尘事何由了，但问云心自在无。

jìn tuì shì fēi jù shì mèng ， qiū zhōng quē xià yì hé shū 。

进退是非俱是梦，丘中阙下亦何殊。

“进退是非俱是梦”全诗翻译

译文：
君年纪尚轻，未到悬车的年龄，还没有到可以和我一起闲逛的时候。身体健康，正适合被赋予金印绶，地位高远，因此称颂着白色的胡须和胡子。若要论及纷杂的尘世事务，何处能得以了结，只是问及内心是否自在无忧。进退得失，是非善恶，都如同一场虚幻的梦境，无论是山上高丘，还是底下庙阙，本质都没有什么区别。

“进退是非俱是梦”总结赏析

《杨六尚书频寄新诗诗中多有思闲相就之志因书鄙意报而谕之》是白居易创作的一首诗歌。这首诗的主题集中在老年生活的宁静和追求内心的自在上。现在进行赏析：
这首诗的第一联表达了作者白居易对朋友杨六尚书的问候和留情之意。他提到杨六的年龄尚未达到高龄，但却有追求闲适生活的心愿，或许因此未能获得高官厚禄。白居易自谦地称自己老夫，隐含着对杨六的尊重和对闲适生活的向往。
第二联中，白居易表达了杨六的身份和地位，称他宜担任金印绶的高职。白髭须的描写可能是在赞美杨六的风采和品质，因为白髭通常被认为是智慧和沉稳的象征。这联也在强调杨六的官职和社会地位。
第三联强调了诗人自己的生活观念，他认为人生中的尘事是难以摆脱的，但心中的自在和平静却能保持。这表现出白居易对于内心宁静和超脱尘世的向往。他认为进退是非都是短暂的梦境，无论是在高位还是低位，都不过是世事变幻，最终都会归于平静。
总的来说，这首诗表达了白居易对友人的问候，对自由自在生活的向往，以及对世事变迁的淡然态度。这首诗可以标签为：“抒情”、“人生哲理”、“友情”。

“进退是非俱是梦”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“进退是非俱是梦”相关诗句：

“进退是非俱是梦”每个字的意思：

包含“进退是非俱是梦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂