首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 岳阳晚泊 > 便泊此沙洲

“便泊此沙洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“便泊此沙洲”出自哪首诗？

答案： “便泊此沙洲”出自： 唐代 曹松的 《岳阳晚泊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biàn bó cǐ shā zhōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“便泊此沙洲”的上一句是什么？

答案： “便泊此沙洲”的上一句是： 轻帆下阔流 , 诗句拼音为：qīng fān xià kuò liú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“便泊此沙洲”的下一句是什么？

答案： “便泊此沙洲”的下一句是： 湖影撼山朵 , 诗句拼音为： hú yǐng hàn shān duǒ ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“便泊此沙洲”全诗

岳阳晚泊 (yuè yáng wǎn bó)

。 朝代：唐 。    作者： 曹松。

轻帆下阔流，便泊此沙洲。
湖影撼山朵，日阳烧野愁。
白波争起倒，青屿或沈浮。
是际船中望，东南仞仞秋。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qīng fān xià kuò liú ， biàn bó cǐ shā zhōu 。
hú yǐng hàn shān duǒ ， rì yáng shāo yě chóu 。
bái bō zhēng qǐ dǎo ， qīng yǔ huò shěn fú 。
shì jì chuán zhōng wàng ， dōng nán rèn rèn qiū 。

“便泊此沙洲”繁体原文

岳陽晚泊

輕帆下闊流，便泊此沙洲。
湖影撼山朵，日陽燒野愁。
白波爭起倒，青嶼或沈浮。
是際船中望，東南仞仞秋。

“便泊此沙洲”韵律对照

平平仄仄平，仄仄仄平平。
轻帆下阔流，便泊此沙洲。

平仄仄平仄，仄平仄仄平。
湖影撼山朵，日阳烧野愁。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
白波争起倒，青屿或沈浮。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
是际船中望，东南仞仞秋。

“便泊此沙洲”全诗注音

qīng fān xià kuò liú ， biàn bó cǐ shā zhōu 。

轻帆下阔流，便泊此沙洲。

hú yǐng hàn shān duǒ ， rì yáng shāo yě chóu 。

湖影撼山朵，日阳烧野愁。

bái bō zhēng qǐ dǎo ， qīng yǔ huò shěn fú 。

白波争起倒，青屿或沈浮。

shì jì chuán zhōng wàng ， dōng nán rèn rèn qiū 。

是际船中望，东南仞仞秋。

“便泊此沙洲”全诗翻译

译文：
轻轻地放下帆，船只驶向宽阔的江流，停泊在这片沙洲上。湖面的倒影摇曳着山峦，阳光炙烤着旷野中的忧愁。白色的波浪争相涌起，青色的小岛时而浮现，时而沉没。站在船中远望，正是秋日东南方向的景象，秋意浓郁。

“便泊此沙洲”诗句作者曹松介绍：

曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。爲诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，爲秘书曲校书郎。补诗一首。更多...

“便泊此沙洲”相关诗句：

“便泊此沙洲”每个字的意思：

包含“便泊此沙洲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂