首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 翠微楼对竹会饮 > 引到丹山彩凤仪

“引到丹山彩凤仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“引到丹山彩凤仪”出自哪首诗？

答案： “引到丹山彩凤仪”出自： 宋代 方凤的 《翠微楼对竹会饮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐn dào dān shān cǎi fèng yí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“引到丹山彩凤仪”的上一句是什么？

答案： “引到丹山彩凤仪”的上一句是： 夜深吹彻玉参差 , 诗句拼音为： yè shēn chuī chè yù cēn cī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“引到丹山彩凤仪”的下一句是什么？

答案： “引到丹山彩凤仪”的下一句是： 还倚仙翁九节杖 , 诗句拼音为： huán yǐ xiān wēng jiǔ jié zhàng ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。

“引到丹山彩凤仪”全诗

翠微楼对竹会饮 (cuì wēi lóu duì zhú huì yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 方凤。

缥渺飞楼修竹里，珠帘半卷清风起。
月明十二画栏空，美人遥隔湘江水。
夜深吹彻玉参差，引到丹山彩凤仪。
还倚仙翁九节杖，翠云深处望安期。
楚调歌残仍击节，檐外纷纷落苍雪。
楼头醉卧笑元龙，一片岁寒心似铁。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平○，仄平平仄平平仄。
仄○○仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平○仄仄平○。
仄○平平平仄仄，平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

piǎo miǎo fēi lóu xiū zhú lǐ ， zhū lián bàn juàn qīng fēng qǐ 。
yuè míng shí èr huà lán kōng ， měi rén yáo gé xiāng jiāng shuǐ 。
yè shēn chuī chè yù cēn cī ， yǐn dào dān shān cǎi fèng yí 。
huán yǐ xiān wēng jiǔ jié zhàng ， cuì yún shēn chù wàng ān qī 。
chǔ tiáo gē cán réng jī jié ， yán wài fēn fēn luò cāng xuě 。
lóu tóu zuì wò xiào yuán lóng ， yī piàn suì hán xīn sì tiě 。

“引到丹山彩凤仪”繁体原文

翠微樓對竹會飲

縹渺飛樓修竹裏，珠簾半捲清風起。
月明十二畫欄空，美人遥隔湘江水。
夜深吹徹玉參差，引到丹山綵鳳儀。
還倚仙翁九節杖，翠雲深處望安期。
楚調歌殘仍擊節，簷外紛紛落蒼雪。
樓頭醉卧笑元龍，一片歲寒心似鐵。

“引到丹山彩凤仪”韵律对照

仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
缥渺飞楼修竹里，珠帘半卷清风起。

仄平仄仄仄平○，仄平平仄平平仄。
月明十二画栏空，美人遥隔湘江水。

仄○○仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
夜深吹彻玉参差，引到丹山彩凤仪。

平仄平平仄仄仄，仄平○仄仄平○。
还倚仙翁九节杖，翠云深处望安期。

仄○平平平仄仄，平仄平平仄○仄。
楚调歌残仍击节，檐外纷纷落苍雪。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
楼头醉卧笑元龙，一片岁寒心似铁。

“引到丹山彩凤仪”全诗注音

piǎo miǎo fēi lóu xiū zhú lǐ ， zhū lián bàn juàn qīng fēng qǐ 。

缥渺飞楼修竹里，珠帘半卷清风起。

yuè míng shí èr huà lán kōng ， měi rén yáo gé xiāng jiāng shuǐ 。

月明十二画栏空，美人遥隔湘江水。

yè shēn chuī chè yù cēn cī ， yǐn dào dān shān cǎi fèng yí 。

夜深吹彻玉参差，引到丹山彩凤仪。

huán yǐ xiān wēng jiǔ jié zhàng ， cuì yún shēn chù wàng ān qī 。

还倚仙翁九节杖，翠云深处望安期。

chǔ tiáo gē cán réng jī jié ， yán wài fēn fēn luò cāng xuě 。

楚调歌残仍击节，檐外纷纷落苍雪。

lóu tóu zuì wò xiào yuán lóng ， yī piàn suì hán xīn sì tiě 。

楼头醉卧笑元龙，一片岁寒心似铁。

“引到丹山彩凤仪”全诗翻译

译文：

缥渺飞楼修竹所环绕，珠帘半卷，清风轻拂。
月光照亮着十二画栏，栏杆前空旷无物，美人在遥远的湘江水那一侧。
深夜里，吹动着玉箫，声音穿透玉参差的山峦，引领向着丹山之巅，如彩凤般翩翩起舞。
依然倚靠在仙翁手中的九节杖，凭栏处望见翠云深处的安期仙子。
楚调的歌声仍在残留，伴随着击节声，檐外纷纷飘落着苍白的雪花。
楼顶上，醉卧着笑傲如龙的元龙，他心境坚韧如铁，仿佛一片不知岁月流转的寒冷。

总结：

诗人以幽美的景物描绘了一幅寂静而美丽的画面，楼阁翳影，竹林修竹，珠帘轻卷，月色明亮。其中一位美人孤立于湘江之滨。深夜里，玉箫声吹拂着群山，引领至丹山之巅，宛如彩凤舞动。九节杖托起仙翁，翠云深处的安期仙子遥遥可见。楚调歌声残留，伴随击节声和飘雪。楼上，笑傲如龙的元龙醉卧，坚韧之心如铁，不受岁月寒暑影响。整首诗以幽美景物和意境描绘出情感的坚韧和深沉。

“引到丹山彩凤仪”诗句作者方凤介绍：

方凤（一二四○～一三二一），字韶卿，一字景山，号岩南，浦江（今属浙江）人。宋末入太学，应礼部试不第，後以恩授容州教授，因宋亡未赴。归乡，名其斋爲存雅堂，学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社，联络故老，期望恢复。元至治元年卒，年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷，已佚。清初，同邑张燧掇拾群书残剩诗文，编爲《存雅堂遗稿》十三卷，於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》，清乾隆《浦江县志·文苑》有传。　方凤诗，以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“引到丹山彩凤仪”相关诗句：

“引到丹山彩凤仪”每个字的意思：

包含“引到丹山彩凤仪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂