“丹凤来仪见九重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹凤来仪见九重”出自哪首诗?
答案: “丹凤来仪见九重”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān fèng lái yí jiàn jiǔ chóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“丹凤来仪见九重”的上一句是什么?
答案:
“丹凤来仪见九重”的上一句是: 乾坤澄滤焕今古 , 诗句拼音为: qián kūn chéng lǜ huàn jīn gǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“丹凤来仪见九重”的下一句是什么?
答案: “丹凤来仪见九重”的下一句是: 我朝丕运还难遇 , 诗句拼音为: wǒ cháo pī yùn huán nán yù ,诗句平仄:仄平平仄平○仄。
“丹凤来仪见九重”全诗
缘识 其四一 (yuán shí qí sì yī)
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
平○平仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,○平平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄仄,平仄○平平仄仄。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
平平仄,平平仄,○仄平○平平仄。
平仄平平仄仄平,○仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平仄。
平仄平平仄仄○,仄平平仄平○仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平平平仄。
“丹凤来仪见九重”繁体原文
緣識 其四一
元正亨慶從此日,萬物咸新利貞吉。
送舊迎春一夜來,三元爲首衆情得。
萬彙潜臻俱是泰,玄化昭彰天作蓋。
氣和玉燭調陰陽,磨礱整頓知明代。
知明代,歌刑政,王道恢張千官盛。
任土陳儀四遠來,衣珮鏘鏘言不盡。
拱極之心文與武,乾坤澄濾煥今古。
丹鳳來儀見九重,我朝丕運還難遇。
感通玄貺時無比,五穀精華從茲始。
五色高吞日月明,百川盡歸朝宗水。
“丹凤来仪见九重”韵律对照
平○平仄○仄仄,仄仄平平仄平仄。
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
仄仄○平仄仄平,○平平仄仄平仄。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
仄仄仄平平仄仄,平仄○平平仄仄。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
平平仄,平平仄,○仄平○平平仄。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
平仄平平仄仄平,○仄平平平仄仄。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平仄。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
平仄平平仄仄○,仄平平仄平○仄。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
仄平平仄平平仄,仄仄平平○平仄。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平平平仄。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
“丹凤来仪见九重”全诗注音
元正亨庆从此日,万物咸新利贞吉。
送旧迎春一夜来,三元为首衆情得。
万汇潜臻俱是泰,玄化昭彰天作盖。
气和玉烛调阴阳,磨砻整顿知明代。
知明代,歌刑政,王道恢张千官盛。
任土陈仪四远来,衣佩锵锵言不尽。
拱极之心文与武,乾坤澄滤焕今古。
丹凤来仪见九重,我朝丕运还难遇。
感通玄贶时无比,五谷精华从兹始。
五色高吞日月明,百川尽归朝宗水。
“丹凤来仪见九重”全诗翻译
译文:
元正这一天,吉庆临头,万物都焕然一新,吉祥之气充盈。
送走旧岁,迎来新春,一夜之间,三元合一,人们的心情都得到满足。
众多吉祥的征兆齐聚,万事大吉,宇宙间的玄妙变化展现在天地之间。
气候和谐,如同玉烛调和阴阳,社会秩序得到调整,治理有道,昭然若揭。
治理有道,歌颂刑政,国家治理恢复正道,各级官员显赫一时。
各地官员纷纷前来进谏,褒奖之辞不尽。
国家高举拱极之心,文治武功齐发,天地间的秩序澄澈清明,焕然一新,贯穿古今。
象征吉祥的丹凤飞来,见证着九重天的盛景,我朝的运势将难得再遇。
感召天地玄机,收获无比喜庆,五谷精华从此开始丰收。
五彩斑斓的景象高吞日月的光辉,百川皆回归朝宗的大河之水。
总结:全文:这篇古文赞颂元正这个日子带来的吉庆和新气象,预示着社会万物的新生和吉祥。三元合一,各种吉祥征兆集聚,天地玄妙显现。治理有道,歌颂刑政,国家治理恢复正道,官员显赫一时。丹凤飞来,象征着国家运势难得再遇,天地感召玄机,带来丰收和喜庆。整篇古文充满吉祥和喜庆之气。
“丹凤来仪见九重”相关诗句:
- 丹凤来仪见九重 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 丹凤复来仪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 二 》
- 丹穴来仪凤 出自 [宋] 赵拚 ·《同天节 》
- 仪凤来丹穴 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其一 》
- 九奏凤来仪 出自 [宋] 陈越 ·《句 其一 》
- 丹凤䙰褷隔九重 出自 [唐] 韦庄 ·《灞陵道中作 》
- 丹穴来仪听九奏 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 巢凤阁 》
- 不见凤来仪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《我有绿绮琴 》
- 来仪还见凤凰秋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨 其一 》
- 纵无丹凤重来此 出自 [宋] 徐棫翁 ·《凤凰台 其一 》
- 九重城里凤衔来 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一四 》
- 羽仪丹穴凤 出自 [宋] 徐积 ·《林漕挽词 其一 》
- 丹凤仪金奏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其三 》
- 虞韶丹凤仪 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公答张提刑州名诗三首 颂圣 》
- 丹凤仪其宫 出自 [宋] 周必大 ·《读史二首 其一 》
- 瑞世仪丹凤 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 引到丹山彩凤仪 出自 [宋] 方凤 ·《翠微楼对竹会饮 》
- 仪凤去九夷 出自 [宋] 王禹偁 ·《霪雨中偶书所见 》
- 仪舜鸣周九苞凤 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟四十韵 》
- 九奏声中看凤仪 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一 》