“无地得申床下拜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无地得申床下拜”出自哪首诗?
答案: “无地得申床下拜”出自: 宋代 陆游的 《寄赠湖中隐者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dì dé shēn chuáng xià bài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“无地得申床下拜”的上一句是什么?
答案:
“无地得申床下拜”的上一句是: 叔度顔回一辈人 , 诗句拼音为: shū dù yán huí yī bèi rén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“无地得申床下拜”的下一句是什么?
答案: “无地得申床下拜”的下一句是: 夜闻吹笛度烟津 , 诗句拼音为: yè wén chuī dí dù yān jīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“无地得申床下拜”全诗
寄赠湖中隐者 (jì zèng hú zhōng yǐn zhě)
高标绝世不容亲,识面无由况卜邻。
万顷烟波鸥境界,九秋风露鹤精神。
子推绵上终身隐,叔度顔回一辈人。
无地得申床下拜,夜闻吹笛度烟津。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无地得申床下拜”繁体原文
寄贈湖中隱者
高標絕世不容親,識面無由况卜鄰。
萬頃烟波鷗境界,九秋風露鶴精神。
子推綿上終身隱,叔度顔回一輩人。
無地得申床下拜,夜聞吹笛度烟津。
“无地得申床下拜”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高标绝世不容亲,识面无由况卜邻。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万顷烟波鸥境界,九秋风露鹤精神。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子推绵上终身隐,叔度顔回一辈人。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无地得申床下拜,夜闻吹笛度烟津。
“无地得申床下拜”全诗注音
高标绝世不容亲,识面无由况卜邻。
万顷烟波鸥境界,九秋风露鹤精神。
子推绵上终身隐,叔度顔回一辈人。
无地得申床下拜,夜闻吹笛度烟津。
“无地得申床下拜”全诗翻译
译文:
高标绝世不容易亲近,认识面孔也难以况且卜问邻里之情况。
广阔万顷的烟波之上,有鸥鹭自在翱翔的景象,九秋时节风露中展现着鹤的精神。
子推终其一生在绵山之上隐居,叔度顷回则只有一代人。
他们没有一方土地可以称为自己的领地,只能夜晚听到吹笛声度过烟津。
总结:
诗中描绘了高风亮节的仙人,拥有超凡脱俗的气质,不与尘世俗事亲近,只关注自然风光与心灵修养。他们在广阔的自然景色中自在自得,表现出傲岸高远的气概。然而,他们也面临着生活的困难,没有固定的居所,只能靠借宿他人之地度过夜晚。整体描写了仙风道骨,高洁清高的仙人形象。
“无地得申床下拜”相关诗句:
- 无地得申床下拜 出自 [宋] 陆游 ·《寄赠湖中隐者 》
- 惟我拜床下 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 时容拜床下 出自 [宋] 陈鉴之 ·《送郑严州四首 其四 》
- 苐惭床下拜 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 亦拜床下儿 出自 [宋] 徐铉 ·《咏史 》
- 恨不床下拜 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其四 》
- 床下拜庞老 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 龙凤拜床下 出自 [宋] 陈造 ·《赠杨伯时 》
- 年时床下拜庞公 出自 [宋] 刘宰 ·《挽师虞卿三首 其三 》
- 极欲去修床下拜 出自 [宋] 刘克庄 ·《和北山一首 》
- 定应床下拜梁松 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师会老堂次韵 》
- 半生辨君床下拜 出自 [宋] 萧立之 ·《初见郴倅阮云心 》
- 欲伸床下殷勤拜 出自 [宋] 廖行之 ·《酬罗季康二首 其一 》
- 床下明朝拜後林 出自 [宋] 许月卿 ·《送高安辛圣祥谒後林 》
- 伏波床下容松拜 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村喜大渊至二首 其二 》
- 伤心顷拜公床下 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其一○ 》
- 无人拜德公床 出自 [宋] 刘克庄 ·《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其五 》
- 申胥得无恸 出自 [宋] 刘敞 ·《览古二首 其二 》
- 下床便得山居乐 出自 [宋] 刘攽 ·《杜介供奉园亭 》
- 不得拜堂下 出自 [宋] 郑刚中 ·《读坡诗 》