“豫儿扬眉稍刚劲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豫儿扬眉稍刚劲”出自哪首诗?
答案: “豫儿扬眉稍刚劲”出自: 宋代 苏辙的 《次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù ér yáng méi shāo gāng jìng ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“豫儿扬眉稍刚劲”的上一句是什么?
答案:
“豫儿扬眉稍刚劲”的上一句是: 已能干父穷愁里 , 诗句拼音为: yǐ néng gàn fù qióng chóu lǐ
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“豫儿扬眉稍刚劲”的下一句是什么?
答案: “豫儿扬眉稍刚劲”的下一句是: 党子温纯无愠喜 , 诗句拼音为: dǎng zǐ wēn chún wú yùn xǐ ,诗句平仄:仄仄平○平仄仄。
“豫儿扬眉稍刚劲”全诗
次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯 (cì yùn zǐ zhān tè lái gāo ān xiāng bié xiān jì chí shì yuǎn què jì mài dài guò dùn)
老兄骑骡日百里,据鞍作诗若翻水。
忽吟春草思惠连,因之亦梦添丁子。
羣儿竞长堪一笑,老马卧餐何日起。
闻兄尽室皆旧人,见面未曾惟遯耳。
迟年最长二十六,已能干父穷愁里。
豫儿扬眉稍刚劲,党子温纯无愠喜。
我兄憔悴我亦穷,门户久长真待尔。
但令戢戢见头角,甑倒囊空定何耻。
家藏万卷须尽读,此外一簪无所恃。
船中未用废诗书,闭窗莫看江山美。
仄平○平仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄○平仄○仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
○平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄仄○平仄仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄平仄○平平仄。
“豫儿扬眉稍刚劲”繁体原文
次韵子瞻特來高安相別先寄遲适遠却寄邁迨過遯
老兄騎騾日百里,據鞍作詩若翻水。
忽吟春草思惠連,因之亦夢添丁子。
羣兒競長堪一笑,老馬卧餐何日起。
聞兄盡室皆舊人,見面未曾惟遯耳。
遲年最長二十六,已能幹父窮愁裏。
豫兒揚眉稍剛勁,黨子溫純無慍喜。
我兄憔悴我亦窮,門戶久長真待爾。
但令戢戢見頭角,甑倒囊空定何耻。
家藏萬卷須盡讀,此外一簪無所恃。
船中未用廢詩書,閉窗莫看江山美。
“豫儿扬眉稍刚劲”韵律对照
仄平○平仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
老兄骑骡日百里,据鞍作诗若翻水。
仄○平仄○仄平,平平仄仄平平仄。
忽吟春草思惠连,因之亦梦添丁子。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
羣儿竞长堪一笑,老马卧餐何日起。
○平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
闻兄尽室皆旧人,见面未曾惟遯耳。
○平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
迟年最长二十六,已能干父穷愁里。
仄平平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
豫儿扬眉稍刚劲,党子温纯无愠喜。
仄平平仄仄仄平,平仄仄○平仄仄。
我兄憔悴我亦穷,门户久长真待尔。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
但令戢戢见头角,甑倒囊空定何耻。
平○仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
家藏万卷须尽读,此外一簪无所恃。
平○仄仄仄平平,仄平仄○平平仄。
船中未用废诗书,闭窗莫看江山美。
“豫儿扬眉稍刚劲”全诗注音
老兄骑骡日百里,据鞍作诗若翻水。
忽吟春草思惠连,因之亦梦添丁子。
羣儿竞长堪一笑,老马卧餐何日起。
闻兄尽室皆旧人,见面未曾惟遯耳。
迟年最长二十六,已能干父穷愁里。
豫儿扬眉稍刚劲,党子温纯无愠喜。
我兄憔悴我亦穷,门户久长真待尔。
但令戢戢见头角,甑倒囊空定何耻。
家藏万卷须尽读,此外一簪无所恃。
船中未用废诗书,闭窗莫看江山美。
“豫儿扬眉稍刚劲”全诗翻译
译文:
老兄骑着骡子,一日行驶百里,把鞍作为写诗的座位,仿佛翻滚的水面。
突然吟咏春天的草地,怀念着亲爱的连姑娘,因此也梦到了丁子。
一群孩子们争先恐后地长大,令人忍俊不禁,而老马躺着吃草,不知何时才会起来。
听说兄长的家里都是旧识,可见面还未曾和你一起混过。
晚年已经长到了二十六岁,却已经能在父亲的困苦里努力奋斗。
弟弟豫儿眉宇间稍显刚毅,党子温纯,没有一丝愠色,非常高兴。
我和兄长都瘦弱不堪,我也深陷贫困之中,我们的家庭虽然历经沧桑,但真心等待你的归来。
只要让那些狡黠者闭嘴,展现头角,哪怕甑倒空空,也绝不会感到羞耻。
家里珍藏着万卷书,必须要读尽,除此之外,只有一根簪子可依靠。
船上不用废弃的诗书,将窗户闭上,不再去看江山美景。
总结:
这首诗以写信形式,表达了诗人的情感和生活困境。诗人和他的兄长都陷于贫困之中,对兄长的归来充满期盼。诗中展现了兄弟深厚的情感和对知识的追求。尽管生活艰辛,但诗人仍坚持学习,渴望早日重逢兄长。同时,诗人也表达了对纷扰世事的厌弃,希望保持心境安宁,专心读书,不被外界的美景所干扰。
“豫儿扬眉稍刚劲”总结赏析
赏析:这首诗《次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯》是苏辙的作品,以自己的身世境遇为题材,表达了对友人远游的思念之情,同时也抒发了自己的生活感悟。诗中以简练的语言,描绘了诗人骑骡行走在山野间的情景,用诗意的语言表现了诗人对友人的思念之情,以及对人生、命运的深刻思考。诗人以兄弟相称,表达了深厚的友情,同时也表现出对友人的敬佩之情。在诗中,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对友人的思念之情,同时也反映了诗人内心深处对人生、命运的独特见解。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,给人以深刻的思考与感悟。
“豫儿扬眉稍刚劲”相关诗句:
- 豫儿扬眉稍刚劲 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯 》
- 稍觉神扬扬 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十 》
- 呼儿稍稍出珍玩 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 蟠屈刚劲 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 得其刚且劲 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 梢 》
- 外韬中劲刚 出自 [宋] 方一夔 ·《读白乐天诗 》
- 严凝气刚劲 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 得其刚且劲 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 梢 》
- 异禀刚且劲 出自 [宋] 仲并 ·《郑漕生辰代几先作 》
- 可谓刚且劲 出自 [宋] 岳珂 ·《刘资政符宝帖赞 》
- 异禀刚且劲 出自 [宋] 陈渊 ·《郑漕生辰二首 其一 》
- 刚劲如何远 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其五 》
- 刚肠百链劲 出自 [宋] 方回 ·《解闷 》
- 劲气刚于铁 出自 [宋] 吕本中 ·《符离诸贤诗 》
- 所赋得刚劲 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 刚劲木成灰 出自 [唐] 孟郊 ·《大隐坊 赵记室俶在职无事 》
- 退免全刚劲 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂 》
- 愿保刚劲质 出自 [宋] 文同 ·《殿前生桂树 》
- 刚风接劲翮 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 劲刚逢干节 出自 [宋] 方一夔 ·《予读书之室先从兄时南尝扁以绿猗今二十余年矣感叹存殁遂成长篇 》