首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送何道夫秘监守潼川 > 妙龄冠蜀士

“妙龄冠蜀士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙龄冠蜀士”出自哪首诗？

答案： “妙龄冠蜀士”出自： 宋代 楼钥的 《送何道夫秘监守潼川》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào líng guān shǔ shì ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题2：“妙龄冠蜀士”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“妙龄冠蜀士”已经是第一句了。

问题3：“妙龄冠蜀士”的下一句是什么？

答案： “妙龄冠蜀士”的下一句是： 名声振王畿 , 诗句拼音为： míng shēng zhèn wáng jī ，诗句平仄：平平仄○平。

“妙龄冠蜀士”全诗

送何道夫秘监守潼川 (sòng hé dào fū mì jiān shǒu tóng chuān)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

妙龄冠蜀士，名声振王畿。
晚随召节来，天朝增羽仪。
我昔倅丹丘，鹿侯挂冠归。
群公俱祖送，见公四三诗。
颇恨着鞭先，自言乞身迟。
拳拳慕下风，直欲梦见之。
还朝挹高致，气宇清且夷。
称者不容口，往往同一词。
始见荷倾倒，笑谈欲忘疲。
况当秋风高，滥吹参试闱。
鼎脔得一尝，豹斑容管窥。
叔度真似道，庄生信忘机。
亲疎皆不可，况复容磷缁。
诸生得公来，讙曰真吾师。
叩帘或三请，响答了不疑。
私谓如此人，定应备论思。
胡为归兴勇，抗章气不衰。
鼓盆万里外，抱孙更成悲。
拥麾东川去，无人留孔戣。
别怀不自胜，别酒听淋漓。
他时念老成，追锋且复西。
公能重来否，此意非吾私。

仄平○仄仄，平平仄○平。
仄平仄仄平，平平平仄平。
仄仄仄平平，仄平仄○平。
平平平仄仄，仄平仄○平。
○仄仄平平，仄平仄平○。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平○平。
○仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄○平仄，仄平仄仄平。
仄○平平平，仄○○仄平。
仄仄仄仄平，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
○○平仄仄，仄仄平○平。
平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄○仄，仄仄○仄平。
平仄○仄平，仄○仄○○。
平平平○仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄平○平平。
仄平平平仄，平平○仄平。
仄平仄仄○，仄仄○平平。
平平仄仄平，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平平平。

miào líng guān shǔ shì ， míng shēng zhèn wáng jī 。
wǎn suí zhào jié lái ， tiān cháo zēng yǔ yí 。
wǒ xī cuì dān qiū ， lù hóu guà guān guī 。
qún gōng jù zǔ sòng ， jiàn gōng sì sān shī 。
pō hèn zhe biān xiān ， zì yán qǐ shēn chí 。
quán quán mù xià fēng ， zhí yù mèng jiàn zhī 。
huán cháo yì gāo zhì ， qì yǔ qīng qiě yí 。
chēng zhě bù róng kǒu ， wǎng wǎng tóng yī cí 。
shǐ jiàn hé qīng dǎo ， xiào tán yù wàng pí 。
kuàng dāng qiū fēng gāo ， làn chuī cān shì wéi 。
dǐng luán dé yī cháng ， bào bān róng guǎn kuī 。
shū dù zhēn sì dào ， zhuāng shēng xìn wàng jī 。
qīn shū jiē bù kě ， kuàng fù róng lín zī 。
zhū shēng dé gōng lái ， huān yuē zhēn wú shī 。
kòu lián huò sān qǐng ， xiǎng dá le bù yí 。
sī wèi rú cǐ rén ， dìng yìng bèi lùn sī 。
hú wèi guī xīng yǒng ， kàng zhāng qì bù shuāi 。
gǔ pén wàn lǐ wài ， bào sūn gèng chéng bēi 。
yōng huī dōng chuān qù ， wú rén liú kǒng kuí 。
bié huái bù zì shèng ， bié jiǔ tīng lín lí 。
tā shí niàn lǎo chéng ， zhuī fēng qiě fù xī 。
gōng néng chóng lái fǒu ， cǐ yì fēi wú sī 。

“妙龄冠蜀士”繁体原文

送何道夫祕監守潼川

妙齡冠蜀士，名聲振王畿。
晚隨召節來，天朝增羽儀。
我昔倅丹丘，鹿侯掛冠歸。
群公俱祖送，見公四三詩。
頗恨著鞭先，自言乞身遲。
拳拳慕下風，直欲夢見之。
還朝挹高致，氣宇清且夷。
稱者不容口，往往同一詞。
始見荷傾倒，笑談欲忘疲。
况當秋風高，濫吹參試闈。
鼎臠得一嘗，豹斑容管窺。
叔度真似道，莊生信忘機。
親疎皆不可，况復容磷緇。
諸生得公來，讙曰真吾師。
叩簾或三請，響答了不疑。
私謂如此人，定應備論思。
胡爲歸興勇，抗章氣不衰。
鼓盆萬里外，抱孫更成悲。
擁麾東川去，無人留孔戣。
別懷不自勝，別酒聽淋漓。
他時念老成，追鋒且復西。
公能重來否，此意非吾私。

“妙龄冠蜀士”韵律对照

仄平○仄仄，平平仄○平。
妙龄冠蜀士，名声振王畿。

仄平仄仄平，平平平仄平。
晚随召节来，天朝增羽仪。

仄仄仄平平，仄平仄○平。
我昔倅丹丘，鹿侯挂冠归。

平平平仄仄，仄平仄○平。
群公俱祖送，见公四三诗。

○仄仄平平，仄平仄平○。
颇恨着鞭先，自言乞身迟。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
拳拳慕下风，直欲梦见之。

平平仄平仄，仄仄平○平。
还朝挹高致，气宇清且夷。

○仄仄平仄，仄仄平仄平。
称者不容口，往往同一词。

仄仄○平仄，仄平仄仄平。
始见荷倾倒，笑谈欲忘疲。

仄○平平平，仄○○仄平。
况当秋风高，滥吹参试闱。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
鼎脔得一尝，豹斑容管窥。

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
叔度真似道，庄生信忘机。

○○平仄仄，仄仄平○平。
亲疎皆不可，况复容磷缁。

平平仄平平，平仄平平平。
诸生得公来，讙曰真吾师。

仄平仄○仄，仄仄○仄平。
叩帘或三请，响答了不疑。

平仄○仄平，仄○仄○○。
私谓如此人，定应备论思。

平平平○仄，仄平仄仄平。
胡为归兴勇，抗章气不衰。

仄平仄仄仄，仄平○平平。
鼓盆万里外，抱孙更成悲。

仄平平平仄，平平○仄平。
拥麾东川去，无人留孔戣。

仄平仄仄○，仄仄○平平。
别怀不自胜，别酒听淋漓。

平平仄仄平，平平○仄平。
他时念老成，追锋且复西。

平平○平仄，仄仄平平平。
公能重来否，此意非吾私。

“妙龄冠蜀士”全诗注音

miào líng guān shǔ shì ， míng shēng zhèn wáng jī 。

妙龄冠蜀士，名声振王畿。

wǎn suí zhào jié lái ， tiān cháo zēng yǔ yí 。

晚随召节来，天朝增羽仪。

wǒ xī cuì dān qiū ， lù hóu guà guān guī 。

我昔倅丹丘，鹿侯挂冠归。

qún gōng jù zǔ sòng ， jiàn gōng sì sān shī 。

群公俱祖送，见公四三诗。

pō hèn zhe biān xiān ， zì yán qǐ shēn chí 。

颇恨着鞭先，自言乞身迟。

quán quán mù xià fēng ， zhí yù mèng jiàn zhī 。

拳拳慕下风，直欲梦见之。

huán cháo yì gāo zhì ， qì yǔ qīng qiě yí 。

还朝挹高致，气宇清且夷。

chēng zhě bù róng kǒu ， wǎng wǎng tóng yī cí 。

称者不容口，往往同一词。

shǐ jiàn hé qīng dǎo ， xiào tán yù wàng pí 。

始见荷倾倒，笑谈欲忘疲。

kuàng dāng qiū fēng gāo ， làn chuī cān shì wéi 。

况当秋风高，滥吹参试闱。

dǐng luán dé yī cháng ， bào bān róng guǎn kuī 。

鼎脔得一尝，豹斑容管窥。

shū dù zhēn sì dào ， zhuāng shēng xìn wàng jī 。

叔度真似道，庄生信忘机。

qīn shū jiē bù kě ， kuàng fù róng lín zī 。

亲疎皆不可，况复容磷缁。

zhū shēng dé gōng lái ， huān yuē zhēn wú shī 。

诸生得公来，讙曰真吾师。

kòu lián huò sān qǐng ， xiǎng dá le bù yí 。

叩帘或三请，响答了不疑。

sī wèi rú cǐ rén ， dìng yìng bèi lùn sī 。

私谓如此人，定应备论思。

hú wèi guī xīng yǒng ， kàng zhāng qì bù shuāi 。

胡为归兴勇，抗章气不衰。

gǔ pén wàn lǐ wài ， bào sūn gèng chéng bēi 。

鼓盆万里外，抱孙更成悲。

yōng huī dōng chuān qù ， wú rén liú kǒng kuí 。

拥麾东川去，无人留孔戣。

bié huái bù zì shèng ， bié jiǔ tīng lín lí 。

别怀不自胜，别酒听淋漓。

tā shí niàn lǎo chéng ， zhuī fēng qiě fù xī 。

他时念老成，追锋且复西。

gōng néng chóng lái fǒu ， cǐ yì fēi wú sī 。

公能重来否，此意非吾私。

“妙龄冠蜀士”全诗翻译

译文：

妙龄的蜀士，名声传遍王畿。
晚上随召节来到天朝，为朝廷增添光彩。
我曾经倅宿在丹丘，鹿侯披挂归来。
群臣都成为祖先送行，见到你的四三诗。
颇为遗憾地着鞭先行，自称请求身份晚一些。
十分崇慕下风，直想梦见你一面。
再次朝廷中，品德高尚，风采清雅。
赞美你的人无法用言语表达，常常只能重复同样的词语。
初次见面就喜欢你的率真豪放，开怀畅谈欲将疲劳忘却。
何况此时正值秋风高吹，大规模选拔人才参试。
我得尝一尝鼎脔美味，豹斑器具也容易窥视。
叔度真像老子，庄生却忘记机缘。
亲近与疏远都不可取，何况更是容颜黝黑。
学生们得知你来了，喧哗声称你是我的真师。
敲帘扉有时三次请，回声回答都不怀疑。
暗暗地想这样的人，一定值得准备推崇的评论。
何故要怀着归乡的豪情，奋然拿出奏章气势不减。
敲着盆远离万里之遥，抱着孙子成为更多忧愁。
拥着麾旗去征东川，无人留下孔戣。
离别之时情难自胜，别酒畅饮听淋漓。
将来回忆你的威仪，追思当年再向西方前进。
你是否能重临朝廷，这个意愿并不是我个人的私欲。

全诗简要

总结：

诗人赞颂妙龄的蜀士，他在天朝受到赞誉和尊敬，曾在丹丘留宿，得到众多群臣的送行，受到赞美无法言表。诗人十分崇慕他的风采，并希望能够再次相见。妙龄的品德高尚，深得学生喜爱，他的归乡之行备受期待。最后，诗人表达了对妙龄重回朝廷的期盼，并表示这种愿望并非个人之私。

“妙龄冠蜀士”诗句作者楼钥介绍：

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆）爲底本。底本残缺部分，据武英殿聚珍版《四库全书》本补足（其中五至七卷，武英殿本分爲四卷，仍改按底本目录爲序）。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“妙龄冠蜀士”相关诗句：

“妙龄冠蜀士”每个字的意思：

包含“妙龄冠蜀士”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂