“免他禅会错欣欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“免他禅会错欣欢”出自哪首诗？
答案： “免他禅会错欣欢”出自： 宋代 释胜的 《颂古二十四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miǎn tā chán huì cuò xīn huān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“免他禅会错欣欢”的上一句是什么？
答案：
“免他禅会错欣欢”的上一句是： 西祖令严行禁止 , 诗句拼音为： xī zǔ lìng yán xíng jìn zhǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“免他禅会错欣欢”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“免他禅会错欣欢”已经是最后一句了。
“免他禅会错欣欢”全诗
颂古二十四首 其三 (sòng gǔ èr shí sì shǒu qí sān)
南泉王老太无端，却逐盐官作乐官。
西祖令严行禁止，免他禅会错欣欢。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“免他禅会错欣欢”繁体原文
頌古二十四首 其三
南泉王老太無端，卻逐鹽官作樂官。
西祖令嚴行禁止，免他禪會錯欣歡。
“免他禅会错欣欢”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
南泉王老太无端，却逐盐官作乐官。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
西祖令严行禁止，免他禅会错欣欢。
“免他禅会错欣欢”全诗注音
南泉王老太无端，却逐盐官作乐官。
西祖令严行禁止，免他禅会错欣欢。
“免他禅会错欣欢”全诗翻译
译文：
南泉王老太太毫无原因，竟然赶走了盐官，取而代之成为乐官。
西祖严厉地发布命令，禁止他参加禅会的欢乐。
总结：这段古文描述了南泉王老太太无故将盐官赶走，自己成为乐官的情节，而西祖则严令禁止他参加禅会时的欢乐。
“免他禅会错欣欢”总结赏析
赏析：这首诗《颂古二十四首 其三》作者释胜南泉王老太，描述了一位名叫南泉王老太的人，无缘无故地将盐官贬为乐官。南泉王老太的行为似乎不合情理，然而，诗中提到了西祖的严令，禁止了这种错谬的禅会，使人们免于错误的欢喜。
这首诗反映了佛教中对于严格守戒的重视，西祖的禁令意在提醒人们遵守戒律，不要陷入欣欢的错误之中。
“免他禅会错欣欢”相关诗句：
- 免他禅会错欣欢 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其三 》
- 禅师迎谒尽欢欣 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公同游龙门 》
- 只因错会祖师禅 出自 [宋] 释月磵 ·《万杉东源和尚塔 》
- 他年炙手会不免 出自 [宋] 张扩 ·《寄李天祚屯田 》
- 欢会期他日 出自 [唐] 颜真卿 ·《五言送李侍御联句 》
- 禅道从他别人会 出自 [宋] 释德洪 ·《赠承天邃岑 》
- 未免将错就错 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一七 》
- 南徐父老错欣欣 出自 [宋] 杨万里 ·《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口 》
- 错错在禅庭 出自 [唐] 齐己 ·《禅庭芦竹十二韵呈郑谷郎中 》
- 菽水欣欣每尽欢 出自 [宋] 陆游 ·《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其三 》
- 欣欣会心处 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其八 》
- 文字免缺错 出自 [宋] 贾黯 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 会逐禅师坐禅去 出自 [唐] 白居易 ·《重到城七绝句 恒寂师 》
- 他时重会无他说 出自 [宋] 汪梦斗 ·《别左司杜郎中 》
- 问禅禅不会 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三二 》
- 颐幽欣且免长嘘 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 法宝 》
- 我欣清肠免牛吼 出自 [宋] 员兴宗 ·《知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其一 》
- 向微他山错 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其二 》
- 未用他山错 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园四咏 磬湖 》
- 冷地无端错喜欢 出自 [宋] 释妙伦 ·《笑堂 》