“退风飞宋鷁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退风飞宋鷁”出自哪首诗?
答案: “退风飞宋鷁”出自: 宋代 薛季宣的 《读书三首寄景望 春秋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuì fēng fēi sòng yì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“退风飞宋鷁”的上一句是什么?
答案:
“退风飞宋鷁”的上一句是: 书王春又春 , 诗句拼音为: shū wáng chūn yòu chūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“退风飞宋鷁”的下一句是什么?
答案: “退风飞宋鷁”的下一句是: 远狩获西麟 , 诗句拼音为: yuǎn shòu huò xī lín ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“退风飞宋鷁”全诗
读书三首寄景望 春秋 (dú shū sān shǒu jì jǐng wàng chūn qiū)
非复东都会,书王春又春。
退风飞宋鷁,远狩获西麟。
孔志知安在,豳诗难重陈。
焚香掩卷坐,歌咏忽臣邻。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“退风飞宋鷁”繁体原文
讀書三首寄景望 春秋
非復東都會,書王春又春。
退風飛宋鷁,遠狩獲西麟。
孔志知安在,豳詩難重陳。
焚香掩卷坐,歌詠忽臣鄰。
“退风飞宋鷁”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
非复东都会,书王春又春。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
退风飞宋鷁,远狩获西麟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
孔志知安在,豳诗难重陈。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
焚香掩卷坐,歌咏忽臣邻。
“退风飞宋鷁”全诗注音
非复东都会,书王春又春。
退风飞宋鷁,远狩获西麟。
孔志知安在,豳诗难重陈。
焚香掩卷坐,歌咏忽臣邻。
“退风飞宋鷁”全诗翻译
译文:
非复东都会,书王春又春。
不再来到东京城,我要写下关于王春的诗歌,一年又一年春天的到来。
退风飞宋鷁,远狩获西麟。
寒风渐渐退去,飞来了一群宋鷁,远去狩猎捕获了西方的麒麟。
孔志知安在,豳诗难重陈。
我追忆孔子的志向,但他的安息之处在何方,古代豳国的诗篇再难以重现。
焚香掩卷坐,歌咏忽臣邻。
我点燃香烟,合上书卷静坐,忽然听到隔壁官员在高声歌咏。
总结:
本诗以怀古抒怀为主题,描写了诗人对古代辉煌文化和君王的思念之情,同时也映射出诗人对当时政治和社会的隐忧。诗人抒发了自己对古代文化和智者志向的向往,表达了对辉煌过去的追忆,以及对现实的不满与忧虑。全诗意境幽远,用字简练,富有意境。
“退风飞宋鷁”相关诗句:
- 退风飞宋鷁 出自 [宋] 薛季宣 ·《读书三首寄景望 春秋 》
- 六鷁过宋风退飞 出自 [宋] 牟巘 ·《倒撑鱼船上滩图 》
- 退飞嗟宋鷁 出自 [宋] 刘着 ·《病中言怀呈韩给事 》
- 颠风鷁退飞 出自 [宋] 释居简 ·《谢张丹霞序疎藁 》
- 风鷁甘退飞 出自 [宋] 楼钥 ·《送王知复宰建德 》
- 风高鷁退飞 出自 [宋] 方一夔 ·《过棠山徐坟欲招通甫不果晚憩景德观以归寄通甫 》
- 风际端宜鷁退飞 出自 [宋] 楼钥 ·《余丐郡得婺以诗相迎次韵 》
- 倦鷁无风亦退飞 出自 [宋] 陆游 ·《检旧诗偶见在蜀日江渎池醉归之篇怅然有感 》
- 恶风退作六鷁飞 出自 [宋] 高荷 ·《诗一首 》
- 倦鷁无风亦退飞 出自 [宋] 陆游 ·《感事 》
- 万里长风鷁退飞 出自 [宋] 艾性夫 ·《落第口号 》
- 雄风高论鷁飞退 出自 [宋] 饶节 ·《昨日一诗乃是见赠亦复次韵爲报 》
- 鬭风鷁退不忺飞 出自 [宋] 释居简 ·《入邑阻风 其一 》
- 鷁退宋都疾 出自 [宋] 李廌 ·《秋风 》
- 微服过宋风退飞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏书秦少游壁 》
- 飞同鷁过宋 出自 [宋] 王十朋 ·《记风 》
- 飞同鷁过宋 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》
- 鷁飞过宋都 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真呈友人 》
- 宋鷁徘徊故倦飞 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵仲兄美之喜归二首 其一 》
- 颇如六鷁飞宋都 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一六 》