“可存吾道乐吾真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可存吾道乐吾真”出自哪首诗？
答案： “可存吾道乐吾真”出自： 宋代 牟巘的 《题用拙斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě cún wú dào lè wú zhēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“可存吾道乐吾真”的上一句是什么？
答案：
“可存吾道乐吾真”的上一句是： 说道书斋名用拙 , 诗句拼音为： shuō dào shū zhāi míng yòng zhuō
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“可存吾道乐吾真”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“可存吾道乐吾真”已经是最后一句了。
“可存吾道乐吾真”全诗
题用拙斋 (tí yòng zhuō zhāi)
柿林园里伾文党，金谷丛中石贾尘。
漫说愚溪诳当世，苦将巧宦目他人。
何如杜老幽居处，一似无怀太古民。
说道书斋名用拙，可存吾道乐吾真。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“可存吾道乐吾真”繁体原文
題用拙齋
柿林園裏伾文黨，金谷叢中石賈塵。
漫說愚溪誑當世，苦將巧宦目他人。
何如杜老幽居處，一似無懷太古民。
說道書齋名用拙，可存吾道樂吾真。
“可存吾道乐吾真”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
柿林园里伾文党，金谷丛中石贾尘。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
漫说愚溪诳当世，苦将巧宦目他人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何如杜老幽居处，一似无怀太古民。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
说道书斋名用拙，可存吾道乐吾真。
“可存吾道乐吾真”全诗注音
柿林园里伾文党，金谷丛中石贾尘。
漫说愚溪诳当世，苦将巧宦目他人。
何如杜老幽居处，一似无怀太古民。
说道书斋名用拙，可存吾道乐吾真。
“可存吾道乐吾真”全诗翻译
译文：
柿林园里，有一伙伾文党的人，金谷丛中，有石贾尘。
漫谈愚溪，欺骗了当世人，苦心辛苦地为巧宦效忠，却目睹了他人的光彩。
何不效法杜老，隐居幽静之处，生活简朴如太古之民。
说到我的书斋，名声并不显赫，但却能保留我的真实信仰，让我乐在其中。
总结：
诗人以古代杜牧的隐逸生活为楷模，倡导简朴宁静的生活态度，对虚荣和权谋抱有不屑之情，表达了保持真实信仰的重要性。
“可存吾道乐吾真”相关诗句：
- 可存吾道乐吾真 出自 [宋] 牟巘 ·《题用拙斋 》
- 吾道尚存贫亦乐 出自 [宋] 黄庚 ·《书馆 》
- 躬耕乐道真吾事 出自 [宋] 薛嵎 ·《耕乐 》
- 吾独存吾道 出自 [宋] 释文珦 ·《元日作是岁除夕立春 》
- 吾道非耶真可耻 出自 [宋] 罗之纪 ·《句 》
- 乐吾真乐乐无涯 出自 [宋] 邵雍 ·《十四日留题福昌县宇之东轩 》
- 但使吾道存 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居 其一 》
- 朴直存吾道 出自 [宋] 戴复古 ·《寄清流王令君 》
- 相与存吾道 出自 [唐] 张蠙 ·《赠别山友 》
- 亦云吾道存 出自 [唐] 张九龄 ·《岁初巡属县登高安南楼言怀 》
- 用拙存吾道 出自 [宋] 于石 ·《次韵子益秋怀集句 》
- 兹赏吾道存 出自 [唐] 高适 ·《同韩四薛三东亭翫月 》
- 但使吾道存 出自 [宋] 释文珦 ·《寄友 其一 》
- 始谓吾道存 出自 [唐] 高适 ·《酬别薛三蔡大留简韩十四主簿 》
- 徒言吾道存 出自 [唐] 李频 ·《旅怀 》
- 晦迹存吾道 出自 [宋] 王炎 ·《冬日即事 》
- 方喜吾道存 出自 [宋] 释文珦 ·《别山中友 》
- 仍欣吾道存 出自 [唐] 高适 ·《酬司空璲少府 》
- 用拙存吾道 出自 [唐] 杜甫 ·《屏迹三首 一 》
- 何处存吾道 出自 [宋] 倪槐坡 ·《怀高履常 》