“闲秃山中千兔毫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲秃山中千兔毫”出自哪首诗?
答案: “闲秃山中千兔毫”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián tū shān zhōng qiān tù háo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“闲秃山中千兔毫”的上一句是什么?
答案:
“闲秃山中千兔毫”的上一句是: 笑看海上两蜗角 , 诗句拼音为: xiào kàn hǎi shàng liǎng wō jiǎo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“闲秃山中千兔毫”的下一句是什么?
答案: “闲秃山中千兔毫”的下一句是: 若向顔曾得消息 , 诗句拼音为: ruò xiàng yán céng dé xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“闲秃山中千兔毫”全诗
次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三 (cì yùn zhī cháng dé yuán zūn gù jiān chéng sòng bié sì shī qí sān)
别来岁月尔滔滔,流落天涯忽此遭。
万木辞荣秋意澹,百川归壑岸容高。
笑看海上两蜗角,闲秃山中千兔毫。
若向顔曾得消息,直须奴仆命离骚。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“闲秃山中千兔毫”繁体原文
次韻知常德袁尊固監丞送別四詩 其三
別來歲月爾滔滔,流落天涯忽此遭。
萬木辭榮秋意澹,百川歸壑岸容高。
笑看海上兩蝸角,閒禿山中千兔毫。
若向顔曾得消息,直須奴僕命離騷。
“闲秃山中千兔毫”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
别来岁月尔滔滔,流落天涯忽此遭。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万木辞荣秋意澹,百川归壑岸容高。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
笑看海上两蜗角,闲秃山中千兔毫。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
若向顔曾得消息,直须奴仆命离骚。
“闲秃山中千兔毫”全诗注音
别来岁月尔滔滔,流落天涯忽此遭。
万木辞荣秋意澹,百川归壑岸容高。
笑看海上两蜗角,闲秃山中千兔毫。
若向顔曾得消息,直须奴仆命离骚。
“闲秃山中千兔毫”全诗翻译
译文:
岁月如潮水般涌来,我流离失所来到了陌生的天涯。
万物都在褪去繁华后,秋意渐浓,百川回归山壑,河岸高耸。
我笑看海上两只小蜗牛,闲庭信步中千百只兔子毛发细微。
如果能得知顏曾的消息,就得担负着被贬斥的命运。
“闲秃山中千兔毫”相关诗句:
- 闲秃山中千兔毫 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三 》
- 秃尽南山千兔毫 出自 [宋] 华镇 ·《书李西台诗帖 》
- 书秃千兔毫 出自 [唐] 李白 ·《醉後赠王历阳 》
- 少狂千兔秃诗毫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《愁思岭 》
- 秃尽春窗千兔毫 出自 [宋] 魏了翁 ·《鲁提干以诗惠分茶椀用韵爲谢 》
- 吟毫未秃一千兔 出自 [宋] 洪适 ·《褒字诗已得十二章请各赋其一以足巨鳌 》
- 兔秃千毫老无补 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其一 》
- 未愁顾兔千毫秃 出自 [宋] 牟巘 ·《三用韵 其二 》
- 裁诗秃尽千毫兔 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳周弼 》
- 文章已秃兔千毫 出自 [宋] 王安石 ·《李君昆弟访别长芦至淮阴追寄 》
- 藏山书可秃千兔 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其二 》
- 任秃秋蟾玉兔毫 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 不及寒窗秃兔毫 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵杨丈夜寒直舍 其二 》
- 毫秃中山砚涤端 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗即席和端字韵三首提舶退即足之予第三诗经夕方和录呈二家 》
- 中山之兔初长毫 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 愁杀山中玉兔毫 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制棋二首 其一 》
- 一扫千兔秃 出自 [宋] 苏轼 ·《寄傲轩 》
- 簿领秃千兔 出自 [宋] 刘攽 ·《省中寄王平甫 》
- 肘运千兔秃 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 令我千兔秃 出自 [宋] 苏过 ·《和吕居仁宿盘溪 》