“毫秃中山砚涤端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毫秃中山砚涤端”出自哪首诗?
答案: “毫秃中山砚涤端”出自: 宋代 王十朋的 《知宗即席和端字韵三首提舶退即足之予第三诗经夕方和录呈二家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: háo tū zhōng shān yàn dí duān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“毫秃中山砚涤端”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“毫秃中山砚涤端”已经是第一句了。
问题3:“毫秃中山砚涤端”的下一句是什么?
答案: “毫秃中山砚涤端”的下一句是: 社中诗令不容宽 , 诗句拼音为: shè zhōng shī lìng bù róng kuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“毫秃中山砚涤端”全诗
知宗即席和端字韵三首提舶退即足之予第三诗经夕方和录呈二家 (zhī zōng jí xí hé duān zì yùn sān shǒu tí bó tuì jí zú zhī yǔ dì sān shī jīng xī fāng hé lù chéng èr jiā)
毫秃中山砚涤端,社中诗令不容宽。
难追老杜风骚手,徒费昌黎点勘丹。
搜我枯肠须鬓皓,吟公佳句齿牙寒。
自慙浅陋如曹郐,季子观风定不观。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“毫秃中山砚涤端”繁体原文
知宗即席和端字韻三首提舶退即足之予第三詩經夕方和錄呈二家
毫禿中山硯滌端,社中詩令不容寬。
難追老杜風騷手,徒費昌黎點勘丹。
搜我枯腸鬚鬢皓,吟公佳句齒牙寒。
自慙淺陋如曹鄶,季子觀風定不觀。
“毫秃中山砚涤端”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
毫秃中山砚涤端,社中诗令不容宽。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
难追老杜风骚手,徒费昌黎点勘丹。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
搜我枯肠须鬓皓,吟公佳句齿牙寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自慙浅陋如曹郐,季子观风定不观。
“毫秃中山砚涤端”全诗注音
毫秃中山砚涤端,社中诗令不容宽。
难追老杜风骚手,徒费昌黎点勘丹。
搜我枯肠须鬓皓,吟公佳句齿牙寒。
自慙浅陋如曹郐,季子观风定不观。
“毫秃中山砚涤端”全诗翻译
译文:
毫无装饰的中山砚洗净了笔端,社交场合的诗令要求不容许宽松随意。
难以追赶到老杜的风雅技艺,徒然模仿昌黎的点勘和丹青之功。
搜索我枯竭的心肠,便能看到白发苍苍的鬓发,吟咏先生的佳句,让人感觉寒意袭人。
自愧自己浅薄如同曹郐,而季子观赏风景,却无法观照内心世界。
总结:
诗人自谦才学浅薄,无法与古代文学巨匠相比,同时也在反思社交场合中浮华诗令的局限性。表达了对古代文人的敬仰和对自身局限的思考。
“毫秃中山砚涤端”相关诗句:
- 毫秃中山砚涤端 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗即席和端字韵三首提舶退即足之予第三诗经夕方和录呈二家 》
- 秃毫冰砚竟无奇 出自 [宋] 范成大 ·《朋元不赴湖上观雪之集明日余召试玉堂见寄二绝次其韵 其二 》
- 涤砚濡毫向池侧 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 闲秃山中千兔毫 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三 》
- 砚中山色冷趋毫 出自 [宋] 赵湘 ·《萧山李宰君北亭即事 》
- 任秃彩毫端 出自 [宋] 范成大 ·《次韵同年杨使君回自毘陵同泛石湖舟中见赠 其一 》
- 秃毫锥子尚中书 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实过草堂夜话 》
- 秃尽南山千兔毫 出自 [宋] 华镇 ·《书李西台诗帖 》
- 端在寸毫中 出自 [宋] 邓肃 ·《观子陵画像 》
- 便涤砚 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 鼻中出入一毫端 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一七 》
- 请付毫端刻画中 出自 [宋] 释道潜 ·《同苏文饶主簿西湖夜泛 》
- 云山出毫端 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶东方有一士 》
- 毫端画有山 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其六 》
- 涤砚松香起 出自 [唐] 曹松 ·《赠衡山麋明府 》
- 涤砚欲其洁 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其四 》
- 涤砚俟见临 出自 [宋] 孔平仲 ·《子明棋战两败输张遇墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约 》
- 涤砚勉操修 出自 [宋] 释智圆 ·《代书寄奉蟾上人 》
- 笔砚供洗涤 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送放生池碑 》
- 我亦涤冰砚 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈仲思经属西峰观雪 》