“愁杀山中玉兔毫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁杀山中玉兔毫”出自哪首诗?
答案: “愁杀山中玉兔毫”出自: 宋代 徐铉的 《奉和御制棋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu shā shān zhōng yù tù háo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“愁杀山中玉兔毫”的上一句是什么?
答案:
“愁杀山中玉兔毫”的上一句是: 御词仍许羣臣和 , 诗句拼音为: yù cí réng xǔ qún chén hé
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“愁杀山中玉兔毫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愁杀山中玉兔毫”已经是最后一句了。
“愁杀山中玉兔毫”全诗
奉和御制棋二首 其一 (fèng hé yù zhì qí èr shǒu qí yī)
制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。
沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。
急劫未分香印匝,一枰初满月华高。
御词仍许羣臣和,愁杀山中玉兔毫。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“愁杀山中玉兔毫”繁体原文
奉和御製棋二首 其一
制法精微自帝堯,勢如天陣布週遭。
沉思迥覺忘千慮,妙訣終須附六韜。
急劫未分香印匝,一枰初滿月華高。
御詞仍許羣臣和,愁殺山中玉兔毫。
“愁杀山中玉兔毫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
急劫未分香印匝,一枰初满月华高。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
御词仍许羣臣和,愁杀山中玉兔毫。
“愁杀山中玉兔毫”全诗注音
制法精微自帝尧,势如天阵布周遭。
沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬。
急劫未分香印匝,一枰初满月华高。
御词仍许羣臣和,愁杀山中玉兔毫。
“愁杀山中玉兔毫”全诗翻译
译文:
技艺的精妙源自古代的帝尧,其威势宛如天空中的阵势展开。
在深思熟虑中,心灵迅速感受到了一切烦忧的消失,绝妙的秘诀最终必然与六韬相结合。
困难险阻尚未解除,但香印已经绕指封存,这一枚象棋棋子初次登上了巅峰之处。
皇帝的御词依然赞美着众臣和睦相处,忧愁却让天空中的玉兔毛发凋零。
总结:
这首诗表达了技艺和智慧的精妙之处,这些智慧来自远古时代的帝尧。诗中提到,制作技艺如同在天空中布置一座庞大的阵势,展现出无与伦比的威势。在深思熟虑之中,一切烦忧都会迅速消失,而最终的妙诀将与六韬(古代兵法之一)相融合。尽管困难和危险尚未完全解决,但象征着胜利的象棋棋子已经登上了高处。此外,诗中也提到了皇帝赞美群臣和谐相处的御词,但愁苦却使得天空中的玉兔毛发凋零。整体而言,这首诗描绘了技艺与智慧的巅峰表现,以及胜利与悲苦并存的景象。
“愁杀山中玉兔毫”总结赏析
《奉和御制棋二首 其一》赏析:
这首诗由徐铉创作,描述了棋局中的精妙之处以及对棋艺的追求。诗中表现了棋局的复杂和精密,以及对象棋的热爱。
首先,诗人提到“制法精微自帝尧”,表明象棋的制作和规则非常精妙,就像古代帝尧的治国之道一样。这一句暗示象棋的规则和技巧是深奥的,需要精心钻研。
接着,诗人写到“沉思迥觉忘千虑,妙诀终须附六韬”,强调了下棋需要深思熟虑,但也需要运用妙计和策略,这与六韬的智谋和策略思想相呼应。
然后,诗句中提到“急劫未分香印匝,一枰初满月华高”,描述了棋盘上的情景,暗示了比赛的激烈和局势的变化。
最后,诗人提到“御词仍许羣臣和,愁杀山中玉兔毫”,表示帝王对棋局的关注,也展现了诗人对象棋的热爱。
“愁杀山中玉兔毫”相关诗句:
- 愁杀山中玉兔毫 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制棋二首 其一 》
- 笔锋杀尽中山兔 出自 [唐] 李白 ·《草书歌行 》
- 闲秃山中千兔毫 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三 》
- 中山之兔初长毫 出自 [宋] 李纲 ·《赵叔 》
- 未愁顾兔千毫秃 出自 [宋] 牟巘 ·《三用韵 其二 》
- 山上满天愁杀中 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二一 》
- 遥分玉兔毫 出自 [唐] 李羣玉 ·《七月十五夜看月 》
- 飞毫玉兔脱 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 遥分玉兔毫 出自 [唐] 罗隐 ·《中元夜看月 》
- 山中玉兔化金鸦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 毫添玉兔新成史 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题吕得中先坟怀先亭 》
- 玉兔长毫妙诸葛 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 月宫拔得玉兔毫 出自 [宋] 李軏 ·《赠尽梅竹刘信可 》
- 砖炉春着兔毫玉 出自 [宋] 方岳 ·《黄宰致江西诗双井茶 》
- 欲把秋毫分玉兔 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院看月呈子骏明叔 》
- 纤利精分玉兔毫 出自 [唐] 齐己 ·《寄黄晖处士 》
- 玉兔毫成是素秋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝 其一 》
- 任秃秋蟾玉兔毫 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 拣尽金鸡玉兔毫 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其五 》
- 泉中白兔眇秋毫 出自 [宋] 释居简 ·《冷泉待月 其二 》