“黄河泻如带”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄河泻如带”出自哪首诗？
答案： “黄河泻如带”出自： 宋代 俞充的 《贻溪怀古十篇 览照亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huáng hé xiè rú dài ，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题2：“黄河泻如带”的上一句是什么？
答案：
“黄河泻如带”的上一句是： 泰摹屹若屏 , 诗句拼音为： tài mó yì ruò píng
，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题3：“黄河泻如带”的下一句是什么？
答案： “黄河泻如带”的下一句是： 幽怀逐冥鸿 , 诗句拼音为： yōu huái zhú míng hóng ，诗句平仄：平平仄平平。
“黄河泻如带”全诗
贻溪怀古十篇 览照亭 (yí xī huái gǔ shí piān lǎn zhào tíng)
杖藜高山头，历览众景会。
泰摹屹若屏，黄河泻如带。
幽怀逐冥鸿，万事寄天籁。
不见玉京春，荒烟起萧艾。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○，平平仄○仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“黄河泻如带”繁体原文
貽溪懷古十篇 覽照亭
杖藜高山頭，歷覽眾景會。
泰摹屹若屏，黄河瀉如带。
幽懷逐冥鴻，萬事寄天籟。
不見玉京春，荒煙起蕭艾。
“黄河泻如带”韵律对照
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
杖藜高山头，历览众景会。
仄平仄仄○，平平仄○仄。
泰摹屹若屏，黄河泻如带。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
幽怀逐冥鸿，万事寄天籁。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
不见玉京春，荒烟起萧艾。
“黄河泻如带”全诗注音
杖藜高山头，历览众景会。
泰摹屹若屏，黄河泻如带。
幽怀逐冥鸿，万事寄天籁。
不见玉京春，荒烟起萧艾。
“黄河泻如带”全诗翻译
译文：
我登上高山的山顶，手持拄杖，俯瞰着周围各种美景。仿佛大地在我眼前延展开来，黄河如一条宽阔的腰带蜿蜒流淌。
我的心中充满幽怀，追随着飞过天空的冥鸿，将心中的万千思绪寄托于天籁之音。然而，我并未见到玉京的春光，只有荒凉的烟雾在苍茫之中升腾。
总结：全文：作者登高远眺，观赏美景，感叹黄河巨大壮丽，心中怀着无尽思念，将心情寄托于天籁之音，但仍未见到理想中的春光景色，唯有荒凉笼罩四野。
“黄河泻如带”总结赏析
《贻溪怀古十篇 览照亭》是俞充的一首古诗，描写了登高远望的壮丽景色。这首诗可以标签为写景和抒情。
赏析：:
这首诗以登高观景为背景，展示了壮丽的山水景色。首句“杖藜高山头，历览众景会。”表现了诗人登上高山，以藜杖为依托，俯瞰四周美景的场景。接下来的句子“泰摹屹若屏，黄河泻如带。”描绘了山势如画，黄河宛如一条宽阔的带子蜿蜒流淌，给人以宏伟壮丽之感。诗人借景抒怀，通过自然景色来表达内心的情感。
第三句“幽怀逐冥鸿，万事寄天籁。”表达了诗人内心的幽怀，仿佛随着远飞的天鹅一同飞翔，将自己的情感寄托于天籁之中，与大自然相融。最后两句“不见玉京春，荒烟起萧艾。”则带出了诗人对故乡的思恋之情，玉京春未见，故土已然被荒烟笼罩，似乎表达了诗人对故土的忧虑和思念之情。
这首诗通过丰富的自然景色描写和抒发内心情感，展现了登高远望时的壮丽景致和诗人的深情厚意。
“黄河泻如带”相关诗句：
- 黄河泻如带 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 览照亭 》
- 远泻河如带 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 望海楼 》
- 黄河看如带 出自 [宋] 陆游 ·《雨中登安福寺塔 》
- 前见黄河如带直 出自 [宋] 晁补之 ·《过金堤刘景文 》
- 黄河泻白浪 出自 [宋] 田锡 ·《塞下曲 》
- 黄河泻酒觥 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄来安孙推官 》
- 擘山泻黄河 出自 [宋] 陆游 ·《赵将军 》
- 黄河泻直斜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题知仪州太保蒲中书斋 》
- 黄河泻出纵横才 出自 [唐] 张孜 ·《句 》
- 源高直接黄河泻 出自 [宋] 韦骧 ·《汴河 》
- 引杯快似黄河泻 出自 [宋] 陆游 ·《合江夜宴归马上作 》
- 卷起黄河向身泻 出自 [唐] 李贺 ·《秦宫诗 》
- 黄河泻作纵横才 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 急雨如河泻瓦沟 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 夜天如水泻银河 出自 [宋] 张耒 ·《乍晴二首 其二 》
- 黄河一带长 出自 [唐] 冷朝阳 ·《登灵善寺塔 》
- 黄河一带漂 出自 [唐] 林仙人 ·《五言长句 》
- 黄河带北凉 出自 [唐] 孙逖 ·《送赵大夫护边 》
- 黄河可爲带 出自 [宋] 释居简 ·《内相洪容斋名诸孙华亭少府曰可斋 》
- 黄河一带长 出自 [唐] 褚朝阳 ·《登圣善寺阁 》