“久晴忽尔雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久晴忽尔雨”出自哪首诗?
答案: “久晴忽尔雨”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其三六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ qíng hū ěr yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“久晴忽尔雨”的上一句是什么?
答案:
“久晴忽尔雨”的上一句是: 四月二十五 , 诗句拼音为:sì yuè èr shí wǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“久晴忽尔雨”的下一句是什么?
答案: “久晴忽尔雨”的下一句是: 竺士大仙心 , 诗句拼音为: zhú shì dà xiān xīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“久晴忽尔雨”全诗
偈颂一百六十首 其三六 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí sān liù)
四月二十五,久晴忽尔雨。
竺士大仙心,东西密相付。
这个犹是时节因缘,未是衲僧门下消息。
北山老大虫,咬杀南山虎。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
?仄○仄平仄平○,仄仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
“久晴忽尔雨”繁体原文
偈頌一百六十首 其三六
四月二十五,久晴忽爾雨。
竺士大仙心,東西密相付。
這箇猶是時節因緣,未是衲僧門下消息。
北山老大蟲,咬殺南山虎。
“久晴忽尔雨”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
四月二十五,久晴忽尔雨。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
竺士大仙心,东西密相付。
?仄○仄平仄平○,仄仄仄平平仄平仄。
这个犹是时节因缘,未是衲僧门下消息。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
北山老大虫,咬杀南山虎。
“久晴忽尔雨”全诗注音
四月二十五,久晴忽尔雨。
竺士大仙心,东西密相付。
这个犹是时节因缘,未是衲僧门下消息。
北山老大虫,咬杀南山虎。
“久晴忽尔雨”全诗翻译
译文:
四月二十五日,天气晴朗,却突然下起了雨。竺士大仙心中想要传递一些东西给另一个人,暗中私密交付。然而,这件事可能是因为某种时节的原因而发生的,并不是僧侣门下的一般消息。北山的老大虫咬死了南山的虎。
总结:在四月二十五日这一天,天气从久晴突然转为下雨。竺士大仙心中有一个秘密的计划,他在东西之间传递信息。这个事件似乎是受到某种特定时节的影响,并不为僧侣们所知。此外,北山的大虫咬死了南山的虎,可见异象之事层出不穷。
“久晴忽尔雨”总结赏析
《偈颂一百六十首 其三六》是由释宗杲所作,这首诗充满了禅宗的氛围。我们来进行赏析:和为它打上
“久晴忽尔雨”相关诗句:
- 久晴忽尔雨 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三六 》
- 久晴忽尔雨丝丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次黄提刑雪韵 》
- 久雨忽晴 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一二○ 》
- 久雨忽晴 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四 》
- 久晴忽一雨 出自 [宋] 陈造 ·《谢袁起岩使君借贡院居 其三 》
- 久雨今朝忽作晴 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父闻子规 》
- 久雨不晴今日晴 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其三 》
- 忽雨忽晴忽雾 出自 [宋] 释慧空 ·《与符侍者 》
- 前度久晴今久雨 出自 [宋] 张侃 ·《久雨 》
- 暴雨晴雨忽蓊然 出自 [宋] 吕南公 ·《和次道村田歌 》
- 久阴忽晴已可赏 出自 [宋] 王令 ·《招束伯仁杜子长夜话 》
- 忽雨忽晴 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 久雨不晴 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○五 》
- 久雨新晴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九一 》
- 久雨不晴 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六三 》
- 久晴还雨 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二五 》
- 久雨不晴 出自 [宋] 释端裕 ·《颂古十首 其九 》
- 久雨不晴 出自 [宋] 释如本 ·《偈 》
- 久雨不晴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九二 》
- 久雨还晴 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二五 》