“惊坐何人更姓陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惊坐何人更姓陈”出自哪首诗?
答案: “惊坐何人更姓陈”出自: 宋代 陈师道的 《寄寇元弼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng zuò hé rén gèng xìng chén ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“惊坐何人更姓陈”的上一句是什么?
答案:
“惊坐何人更姓陈”的上一句是: 肯留恶客开家酿 , 诗句拼音为: kěn liú è kè kāi jiā niàng
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“惊坐何人更姓陈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惊坐何人更姓陈”已经是最后一句了。
“惊坐何人更姓陈”全诗
寄寇元弼 (jì kòu yuán bì)
朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。
载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。
有底百年须薄禄,相看一笑却关身。
肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平○仄平。
“惊坐何人更姓陈”繁体原文
寄寇元弼
朱櫻青子已嘗新,白帢黄衫見未頻。
載酒對棋無俗士,閉門高枕有閑人。
有底百年須薄祿,相看一笑却關身。
肯留惡客開家釀,驚坐何人更姓陳。
“惊坐何人更姓陈”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。
仄仄仄平平仄仄,○○仄仄仄平平。
有底百年须薄禄,相看一笑却关身。
仄○仄仄平平仄,平仄平平○仄平。
肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。
“惊坐何人更姓陈”全诗注音
朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。
载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。
有底百年须薄禄,相看一笑却关身。
肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。
“惊坐何人更姓陈”全诗翻译
译文:
朱樱青子已经尝试过新事物,白帢黄衫的装束在他看来并不常见。
他喜欢与酒为伴,对弈棋盘时也不拘泥于平凡的士人,闭门谢客高枕无忧。
虽然生活过得简朴,百年来他一直过着不富裕的日子,但是他和别人一笑就能心满意足。
不愿留下不善客人打扰他的清净生活,他选择自己酿酒,而不知有何人姓陈突然打扰了他的安宁。
全文总结:文中描绘了一个名叫朱樱青子的人,他嗜好新鲜事物,不拘泥于常规礼仪,生活过得简朴但知足常乐。他拒绝与庸俗之人交往,享受自由自在的生活,不受外界打扰。然而,突然出现一个姓陈的人打破了他的宁静生活。
“惊坐何人更姓陈”相关诗句:
- 惊坐何人更姓陈 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇元弼 》
- 何须不着陈惊坐 出自 [宋] 陈师道 ·《戏元弼 其四 》
- 旧来人说陈惊坐 出自 [宋] 周紫芝 ·《碧岩子作诗爲小儿求纹褓戏作三绝 其三 》
- 奈何名姓已惊人 出自 [宋] 欧阳修 ·《读易 》
- 画史何人更姓吴 出自 [宋] 许及之 ·《南省帘外唱和五首 其三 》
- 子姓爲陈业更专 出自 [宋] 萧立之 ·《赠陈子正造墨 》
- 孟公姓字坐皆惊 出自 [宋] 綦崇礼 ·《见德升国佐酬赠叹爱不已用复次韵 》
- 正字如何例姓陈 出自 [宋] 许及之 ·《题陈正字贫亦好斋四首 其四 》
- 惊坐何人指孟嘉 出自 [宋] 岳珂 ·《饯孟运判寺簿赴京三首 其一 》
- 东里陈惊坐 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈士登元龙士登书问盗且责予不贻书当路爲剪除计予方以罪归有言谁见省作诗谢之 》
- 惊坐揖陈遵 出自 [唐] 骆宾王 ·《春日离长安客中言怀 》
- 且唤陈惊坐 出自 [宋] 胡铨 ·《远游 》
- 假真笑我陈惊坐 出自 [宋] 陈造 ·《凌晨复有惠急笔次韵 其一 》
- 可怜是亦陈惊坐 出自 [宋] 晁冲之 ·《题鲁山温泉 》
- 回头听得陈惊坐 出自 [宋] 戴表元 ·《陈公哲梅花百咏 其一 》
- 虚名定作陈惊坐 出自 [宋] 陆游 ·《恩封渭南伯唐诗人赵嘏爲渭南尉当时谓之赵渭南後来将以予爲陆渭南乎戏作长句 》
- 平生不识陈惊坐 出自 [宋] 周紫芝 ·《向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其二 》
- 过门多是陈惊坐 出自 [宋] 王洋 ·《以越笺与三四弟有诗次韵 》
- 从来只识陈惊坐 出自 [宋] 苏轼 ·《陈季常自岐亭见访郡中及旧州诸豪争欲邀致之戏作陈孟公诗一首 》
- 因君又来惊坐陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈叶怀宁陈参军章簿公 》