“急难我辈事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“急难我辈事”出自哪首诗?

答案:急难我辈事”出自: 宋代 孔平仲 《常父寄半夏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí nàn wǒ bèi shì ,诗句平仄: 仄○仄仄仄

问题2:“急难我辈事”的上一句是什么?

答案:急难我辈事”的上一句是: 似此亦可防 , 诗句拼音为: sì cǐ yì kě fáng ,诗句平仄: 仄○仄仄仄

问题3:“急难我辈事”的下一句是什么?

答案:急难我辈事”的下一句是: 感惕成此章 , 诗句拼音为: gǎn tì chéng cǐ zhāng ,诗句平仄:仄仄平仄平

“急难我辈事”全诗

常父寄半夏 (cháng fù jì bàn xià)

朝代:宋    作者: 孔平仲

齐州多半夏,采自鹊山阳。
累累圆且白,千里远寄将。
新妇初解包,诸子喜若狂。
皆云已法制,无滑可以尝。
大儿强占据,端坐斥四旁。
次女出其腋,一攫已半亡。
须臾被辛螫,弃余不复藏。
竞以手扪舌,啼噪满中堂。
父至笑且惊,亟使啖以姜。
中宵方稍定,久此灯烛光。
大钧播万物,不择窳与良。
虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。
春草善杀鱼,野葛挽人肠。
各以类自播,敢问孰主张。
水玉名虽佳,神农录之方。
其外则皎洁,其中慕坚刚。
奈何藴毒性,入口有所伤。
老兄好服食,似此亦可防。
急难我辈事,感惕成此章。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
○○平○仄,平仄仄仄○。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
仄仄仄○平,仄仄仄仄平。
○平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,平平仄平平。
○仄仄仄仄,○○仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。

qí zhōu duō bàn xià , cǎi zì què shān yáng 。
lèi lèi yuán qiě bái , qiān lǐ yuǎn jì jiāng 。
xīn fù chū jiě bāo , zhū zǐ xǐ ruò kuáng 。
jiē yún yǐ fǎ zhì , wú huá kě yǐ cháng 。
dà ér qiáng zhàn jù , duān zuò chì sì páng 。
cì nǚ chū qí yè , yī jué yǐ bàn wáng 。
xū yú bèi xīn shì , qì yú bù fù cáng 。
jìng yǐ shǒu mén shé , tí zào mǎn zhōng táng 。
fù zhì xiào qiě jīng , jí shǐ dàn yǐ jiāng 。
zhōng xiāo fāng shāo dìng , jiǔ cǐ dēng zhú guāng 。
dà jūn bō wàn wù , bù zé yǔ yǔ liáng 。
hǔ zhǎng chū shēn gǔ , yuān tóu bì gāo gāng 。
chūn cǎo shàn shā yú , yě gě wǎn rén cháng 。
gè yǐ lèi zì bō , gǎn wèn shú zhǔ zhāng 。
shuǐ yù míng suī jiā , shén nóng lù zhī fāng 。
qí wài zé jiǎo jié , qí zhōng mù jiān gāng 。
nài hé yùn dú xìng , rù kǒu yǒu suǒ shāng 。
lǎo xiōng hǎo fú shí , sì cǐ yì kě fáng 。
jí nàn wǒ bèi shì , gǎn tì chéng cǐ zhāng 。

“急难我辈事”繁体原文

常父寄半夏

齊州多半夏,採自鵲山陽。
纍纍圓且白,千里遠寄將。
新婦初解包,諸子喜若狂。
皆云已法製,無滑可以嘗。
大兒强占據,端坐斥四旁。
次女出其腋,一攫已半亡。
須臾被辛螫,棄餘不復藏。
競以手捫舌,啼噪滿中堂。
父至笑且驚,亟使啖以薑。
中宵方稍定,久此燈燭光。
大鈞播萬物,不擇窳與良。
虎掌出深谷,鳶頭蔽高岡。
春草善殺魚,野葛挽人腸。
各以類自播,敢問孰主張。
水玉名雖佳,神農錄之方。
其外則皎潔,其中慕堅剛。
奈何藴毒性,入口有所傷。
老兄好服食,似此亦可防。
急難我輩事,感惕成此章。

“急难我辈事”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
齐州多半夏,采自鹊山阳。

○○平○仄,平仄仄仄○。
累累圆且白,千里远寄将。

平仄平仄平,平仄仄仄平。
新妇初解包,诸子喜若狂。

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
皆云已法制,无滑可以尝。

仄平平○仄,平仄仄仄仄。
大儿强占据,端坐斥四旁。

仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
次女出其腋,一攫已半亡。

平平仄平仄,仄平仄仄○。
须臾被辛螫,弃余不复藏。

仄仄仄平仄,平仄仄○平。
竞以手扪舌,啼噪满中堂。

仄仄仄○平,仄仄仄仄平。
父至笑且惊,亟使啖以姜。

○平平仄仄,仄仄平仄平。
中宵方稍定,久此灯烛光。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
大钧播万物,不择窳与良。

仄仄仄○仄,平平仄平平。
虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。

平仄仄仄平,仄仄仄平平。
春草善杀鱼,野葛挽人肠。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
各以类自播,敢问孰主张。

仄仄平平平,平平仄平平。
水玉名虽佳,神农录之方。

○仄仄仄仄,○○仄平平。
其外则皎洁,其中慕坚刚。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
奈何藴毒性,入口有所伤。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
老兄好服食,似此亦可防。

仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
急难我辈事,感惕成此章。

“急难我辈事”全诗注音

qí zhōu duō bàn xià , cǎi zì què shān yáng 。

齐州多半夏,采自鹊山阳。

lèi lèi yuán qiě bái , qiān lǐ yuǎn jì jiāng 。

累累圆且白,千里远寄将。

xīn fù chū jiě bāo , zhū zǐ xǐ ruò kuáng 。

新妇初解包,诸子喜若狂。

jiē yún yǐ fǎ zhì , wú huá kě yǐ cháng 。

皆云已法制,无滑可以尝。

dà ér qiáng zhàn jù , duān zuò chì sì páng 。

大儿强占据,端坐斥四旁。

cì nǚ chū qí yè , yī jué yǐ bàn wáng 。

次女出其腋,一攫已半亡。

xū yú bèi xīn shì , qì yú bù fù cáng 。

须臾被辛螫,弃余不复藏。

jìng yǐ shǒu mén shé , tí zào mǎn zhōng táng 。

竞以手扪舌,啼噪满中堂。

fù zhì xiào qiě jīng , jí shǐ dàn yǐ jiāng 。

父至笑且惊,亟使啖以姜。

zhōng xiāo fāng shāo dìng , jiǔ cǐ dēng zhú guāng 。

中宵方稍定,久此灯烛光。

dà jūn bō wàn wù , bù zé yǔ yǔ liáng 。

大钧播万物,不择窳与良。

hǔ zhǎng chū shēn gǔ , yuān tóu bì gāo gāng 。

虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。

chūn cǎo shàn shā yú , yě gě wǎn rén cháng 。

春草善杀鱼,野葛挽人肠。

gè yǐ lèi zì bō , gǎn wèn shú zhǔ zhāng 。

各以类自播,敢问孰主张。

shuǐ yù míng suī jiā , shén nóng lù zhī fāng 。

水玉名虽佳,神农录之方。

qí wài zé jiǎo jié , qí zhōng mù jiān gāng 。

其外则皎洁,其中慕坚刚。

nài hé yùn dú xìng , rù kǒu yǒu suǒ shāng 。

奈何藴毒性,入口有所伤。

lǎo xiōng hǎo fú shí , sì cǐ yì kě fáng 。

老兄好服食,似此亦可防。

jí nàn wǒ bèi shì , gǎn tì chéng cǐ zhāng 。

急难我辈事,感惕成此章。

“急难我辈事”全诗翻译

译文:
齐州有很多夏天,采摘自鹊山的阳面。
又圆又白,远远地寄送了千里。
新娘初次打开包裹,儿女们高兴得像疯了一样。
大家都说已经经过处理,没有毛病可以品尝。
大儿子强硬地霸占着,坐在四周斥退别人。
次女把它拿出来挽在腋下,一抓就损失了一半。
不一会儿被刺了,剩下的丢弃不再藏匿。
争着用手去碰触舌头,哭嚷声充满整个堂屋。
父亲赶紧笑着又惊讶,赶紧让他吃点姜。
到了深夜稍稍平定,久久地点亮着灯烛的光。
大权广布于万物,不分选贵贱。
虎掌伸出深谷,鹞头遮住高冈。
春草善于捕杀鱼,野葛缠绕人的肠子。
各自按照种类散播,敢问谁来主张?
水玉虽然名字优美,神农记载它的方药。
外表洁白明亮,内里崇尚坚刚。
可惜蕴藏有毒性,一经口入便有伤害。
兄长你喜欢服用食物,像这样也可防备一些。
紧急关头我们的事情,警醒成此篇章。

“急难我辈事”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“急难我辈事”相关诗句: