“急难我辈事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“急难我辈事”出自哪首诗?
答案: “急难我辈事”出自: 宋代 孔平仲的 《常父寄半夏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí nàn wǒ bèi shì ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“急难我辈事”的上一句是什么?
答案:
“急难我辈事”的上一句是: 似此亦可防 , 诗句拼音为: sì cǐ yì kě fáng
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“急难我辈事”的下一句是什么?
答案: “急难我辈事”的下一句是: 感惕成此章 , 诗句拼音为: gǎn tì chéng cǐ zhāng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“急难我辈事”全诗
常父寄半夏 (cháng fù jì bàn xià)
齐州多半夏,采自鹊山阳。
累累圆且白,千里远寄将。
新妇初解包,诸子喜若狂。
皆云已法制,无滑可以尝。
大儿强占据,端坐斥四旁。
次女出其腋,一攫已半亡。
须臾被辛螫,弃余不复藏。
竞以手扪舌,啼噪满中堂。
父至笑且惊,亟使啖以姜。
中宵方稍定,久此灯烛光。
大钧播万物,不择窳与良。
虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。
春草善杀鱼,野葛挽人肠。
各以类自播,敢问孰主张。
水玉名虽佳,神农录之方。
其外则皎洁,其中慕坚刚。
奈何藴毒性,入口有所伤。
老兄好服食,似此亦可防。
急难我辈事,感惕成此章。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○○平○仄,平仄仄仄○。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
仄仄仄○平,仄仄仄仄平。
○平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄平平平,平平仄平平。
○仄仄仄仄,○○仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
“急难我辈事”繁体原文
常父寄半夏
齊州多半夏,採自鵲山陽。
纍纍圓且白,千里遠寄將。
新婦初解包,諸子喜若狂。
皆云已法製,無滑可以嘗。
大兒强占據,端坐斥四旁。
次女出其腋,一攫已半亡。
須臾被辛螫,棄餘不復藏。
競以手捫舌,啼噪滿中堂。
父至笑且驚,亟使啖以薑。
中宵方稍定,久此燈燭光。
大鈞播萬物,不擇窳與良。
虎掌出深谷,鳶頭蔽高岡。
春草善殺魚,野葛挽人腸。
各以類自播,敢問孰主張。
水玉名雖佳,神農錄之方。
其外則皎潔,其中慕堅剛。
奈何藴毒性,入口有所傷。
老兄好服食,似此亦可防。
急難我輩事,感惕成此章。
“急难我辈事”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
齐州多半夏,采自鹊山阳。
○○平○仄,平仄仄仄○。
累累圆且白,千里远寄将。
平仄平仄平,平仄仄仄平。
新妇初解包,诸子喜若狂。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
皆云已法制,无滑可以尝。
仄平平○仄,平仄仄仄仄。
大儿强占据,端坐斥四旁。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
次女出其腋,一攫已半亡。
平平仄平仄,仄平仄仄○。
须臾被辛螫,弃余不复藏。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
竞以手扪舌,啼噪满中堂。
仄仄仄○平,仄仄仄仄平。
父至笑且惊,亟使啖以姜。
○平平仄仄,仄仄平仄平。
中宵方稍定,久此灯烛光。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
大钧播万物,不择窳与良。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
春草善杀鱼,野葛挽人肠。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
各以类自播,敢问孰主张。
仄仄平平平,平平仄平平。
水玉名虽佳,神农录之方。
○仄仄仄仄,○○仄平平。
其外则皎洁,其中慕坚刚。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
奈何藴毒性,入口有所伤。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
老兄好服食,似此亦可防。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
急难我辈事,感惕成此章。
“急难我辈事”全诗注音
齐州多半夏,采自鹊山阳。
累累圆且白,千里远寄将。
新妇初解包,诸子喜若狂。
皆云已法制,无滑可以尝。
大儿强占据,端坐斥四旁。
次女出其腋,一攫已半亡。
须臾被辛螫,弃余不复藏。
竞以手扪舌,啼噪满中堂。
父至笑且惊,亟使啖以姜。
中宵方稍定,久此灯烛光。
大钧播万物,不择窳与良。
虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。
春草善杀鱼,野葛挽人肠。
各以类自播,敢问孰主张。
水玉名虽佳,神农录之方。
其外则皎洁,其中慕坚刚。
奈何藴毒性,入口有所伤。
老兄好服食,似此亦可防。
急难我辈事,感惕成此章。
“急难我辈事”全诗翻译
译文:
齐州有很多夏天,采摘自鹊山的阳面。
又圆又白,远远地寄送了千里。
新娘初次打开包裹,儿女们高兴得像疯了一样。
大家都说已经经过处理,没有毛病可以品尝。
大儿子强硬地霸占着,坐在四周斥退别人。
次女把它拿出来挽在腋下,一抓就损失了一半。
不一会儿被刺了,剩下的丢弃不再藏匿。
争着用手去碰触舌头,哭嚷声充满整个堂屋。
父亲赶紧笑着又惊讶,赶紧让他吃点姜。
到了深夜稍稍平定,久久地点亮着灯烛的光。
大权广布于万物,不分选贵贱。
虎掌伸出深谷,鹞头遮住高冈。
春草善于捕杀鱼,野葛缠绕人的肠子。
各自按照种类散播,敢问谁来主张?
水玉虽然名字优美,神农记载它的方药。
外表洁白明亮,内里崇尚坚刚。
可惜蕴藏有毒性,一经口入便有伤害。
兄长你喜欢服用食物,像这样也可防备一些。
紧急关头我们的事情,警醒成此篇章。
“急难我辈事”相关诗句:
- 急难我辈事 出自 [宋] 孔平仲 ·《常父寄半夏 》
- 急呼我辈人 出自 [宋] 邓深 ·《诸人集予贫乐轩赏花以直把春赏酒都将命乞花爲韵深得把字 》
- 惠我百辈急呼酒 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 急呼我辈穿花去 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其三 》
- 我辈深嗟会面难 出自 [宋] 赵蕃 ·《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借韵呈商叟二首 其一 》
- 我辈无才难用世 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简黄监簿淳宗三首 其二 》
- 情锺我辈诚难遣 出自 [宋] 李洪 ·《哭幼子二首 其二 》
- 水云难访我辈人 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》
- 我辈须知稼穑难 出自 [宋] 吴潜 ·《五用出郊韵三首 其一 》
- 我辈翻嫌字难煮 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文苦旱叹 》
- 我辈难忘故旧情 出自 [宋] 袁说友 ·《和许深父转运判官韵二首 其一 》
- 我辈孤寒分外难 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其二 》
- 乐事锺我辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵春卿游黄蘖道场 》
- 是事付我辈 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵姚宣孺见寄 》
- 我辈有能事 出自 [宋] 吴则礼 ·《遣兴 其二 》
- 悬知我辈事 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其三 》
- 蜀事艰难今转急 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 急流勇退真难事 出自 [宋] 苏过 ·《范季远作止斋求诗以此寄之 》
- 我辈心事要论讨 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 我辈济川真事业 出自 [宋] 王迈 ·《又九月朔同诸将观石马桥 》