“桃花一苑芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“桃花一苑芳”出自哪首诗?

答案:桃花一苑芳”出自: 唐代 不详 《杂曲歌辞 胡渭州 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táo huā yī yuàn fāng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“桃花一苑芳”的上一句是什么?

答案:桃花一苑芳”的上一句是: 杨柳千寻色 , 诗句拼音为:yáng liǔ qiān xún sè ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“桃花一苑芳”的下一句是什么?

答案:桃花一苑芳”的下一句是: 风吹入帘里 , 诗句拼音为: fēng chuī rù lián lǐ ,诗句平仄:平平仄平仄

“桃花一苑芳”全诗

杂曲歌辞 胡渭州 二 (zá qū gē cí hú wèi zhōu èr)

朝代:唐    作者: 不详

杨柳千寻色,桃花一苑芳
风吹入帘里,惟有惹衣香。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yáng liǔ qiān xún sè , táo huā yī yuàn fāng 。
fēng chuī rù lián lǐ , wéi yǒu rě yī xiāng 。

“桃花一苑芳”繁体原文

雜曲歌辭 胡渭州 二

楊柳千尋色,桃花一苑芳。
風吹入簾裏,惟有惹衣香。

“桃花一苑芳”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
杨柳千寻色,桃花一苑芳。

平平仄平仄,平仄仄平平。
风吹入帘里,惟有惹衣香。

“桃花一苑芳”全诗注音

yáng liǔ qiān xún sè , táo huā yī yuàn fāng 。

杨柳千寻色,桃花一苑芳。

fēng chuī rù lián lǐ , wéi yǒu rě yī xiāng 。

风吹入帘里,惟有惹衣香。

“桃花一苑芳”全诗翻译

译文:
杨柳千丝婆娑摇曳,显露出无尽的嫩绿。桃花盛开的花园,芬芳四溢,充满了香气。
微风穿过窗帘的缝隙,只有它才能勾起衣服上的芳香。

“桃花一苑芳”总结赏析

赏析:
这首诗以清新、婉约的语言描绘了春天的景象,通过细腻的描写展现了自然界的生机和美感。诗中以杨柳、桃花为意象,表现了春天的美好景象。杨柳“千寻色”,形象生动,展示了春天的繁茂和生机;桃花“一苑芳”,描绘了春天盎然的氛围。细腻的描写中透露出诗人对春天的热爱和感叹,使人感受到了春天的美好和生命的勃发。
标签: 描写自然、赞美春天

“桃花一苑芳”诗句作者不详介绍:

“桃花一苑芳”相关诗句: