“无情施缯钱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无情施缯钱”出自哪首诗?

答案:无情施缯钱”出自: 宋代 苏籀 《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú qíng shī zēng qián ,诗句平仄: 平平仄平○

问题2:“无情施缯钱”的上一句是什么?

答案:无情施缯钱”的上一句是: 有客辇瑰诡 , 诗句拼音为: yǒu kè niǎn guī guǐ ,诗句平仄: 平平仄平○

问题3:“无情施缯钱”的下一句是什么?

答案:无情施缯钱”的下一句是: 佛法伫隆兴 , 诗句拼音为: fó fǎ zhù lóng xīng ,诗句平仄:仄仄仄平○

“无情施缯钱”全诗

龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 (lóng jǐng sēng quán shì jì ān shū mì chéng gōng lèi piān jì wén dì xīn shén qiú yú jì qí mò yī shǒu)

朝代:宋    作者: 苏籀

程苏中兴什,同庵有後前。
前朝沙门首,辨浄超卓然。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡,无情施缯钱
佛法伫隆兴,般若须人传。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
三空正觉路,一喻实相圆。
不替人天师,重新演教禅。

平平○○仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平仄仄○平,仄○平仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄平○,平仄平平○。
○仄○仄仄,仄仄仄平平。
○○○仄仄,仄平仄○平。
仄仄平平平,○平仄○○。

chéng sū zhōng xīng shén , tóng ān yǒu hòu qián 。
qián cháo shā mén shǒu , biàn jìng chāo zhuó rán 。
qí sù shī wén cōng , yù cān yú xiǎo quán 。
lóng hóng fēng huáng yǎn , rěn rǎn èr shí nián 。
zī chóu jǐ huàn yì , yán è qǐ biàn qiān 。
tíng tíng bǎi suì shān , líng líng jiǔ yuān quán 。
fàn yīn rǎo lóng xìng , xuán jiě wàng yú quán 。
yǒu kè niǎn guī guǐ , wú qíng shī zēng qián 。
fó fǎ zhù lóng xīng , bān ruò xū rén chuán 。
gèng lìng guān chà lì , dàn bǐ zǐ sūn xián 。
sān kōng zhèng jué lù , yī yù shí xiāng yuán 。
bù tì rén tiān shī , chóng xīn yǎn jiào chán 。

“无情施缯钱”繁体原文

龍井僧全示寄庵樞密程公累篇季文弟新什求余繼其末一首

程蘇中興什,同庵有後前。
前朝沙門首,辨浄超卓然。
耆宿失聞聰,飫參餘小全。
龍泓風篁巘,荏苒二十年。
緇儔幾換易,巖崿豈變遷。
亭亭百歲杉,泠泠九淵泉。
梵音擾龍性,玄解忘魚筌。
有客輦瑰詭,無情施繒錢。
佛法佇隆興,般若須人傳。
更令觀剎麗,但俾子孫賢。
三空正覺路,一喻實相圓。
不替人天師,重新演教禪。

“无情施缯钱”韵律对照

平平○○仄,平平仄仄平。
程苏中兴什,同庵有後前。

平平平平仄,仄仄平仄平。
前朝沙门首,辨浄超卓然。

平仄仄○平,仄○平仄平。
耆宿失闻聪,饫参余小全。

平平平平仄,仄仄仄仄平。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。

平平仄仄平,平平仄平平。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。

仄仄仄平仄,平平仄平○。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。

仄仄仄平○,平仄平平○。
佛法伫隆兴,般若须人传。

○仄○仄仄,仄仄仄平平。
更令观刹丽,但俾子孙贤。

○○○仄仄,仄平仄○平。
三空正觉路,一喻实相圆。

仄仄平平平,○平仄○○。
不替人天师,重新演教禅。

“无情施缯钱”全诗注音

chéng sū zhōng xīng shén , tóng ān yǒu hòu qián 。

程苏中兴什,同庵有後前。

qián cháo shā mén shǒu , biàn jìng chāo zhuó rán 。

前朝沙门首,辨浄超卓然。

qí sù shī wén cōng , yù cān yú xiǎo quán 。

耆宿失闻聪,饫参余小全。

lóng hóng fēng huáng yǎn , rěn rǎn èr shí nián 。

龙泓风篁巘,荏苒二十年。

zī chóu jǐ huàn yì , yán è qǐ biàn qiān 。

缁俦几换易,岩崿岂变迁。

tíng tíng bǎi suì shān , líng líng jiǔ yuān quán 。

亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。

fàn yīn rǎo lóng xìng , xuán jiě wàng yú quán 。

梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。

yǒu kè niǎn guī guǐ , wú qíng shī zēng qián 。

有客辇瑰诡,无情施缯钱。

fó fǎ zhù lóng xīng , bān ruò xū rén chuán 。

佛法伫隆兴,般若须人传。

gèng lìng guān chà lì , dàn bǐ zǐ sūn xián 。

更令观刹丽,但俾子孙贤。

sān kōng zhèng jué lù , yī yù shí xiāng yuán 。

三空正觉路,一喻实相圆。

bù tì rén tiān shī , chóng xīn yǎn jiào chán 。

不替人天师,重新演教禅。

“无情施缯钱”全诗翻译

译文:
程苏中兴什,同庵有后前。
前朝沙门首,辨净超卓然。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。
佛法伫隆兴,般若须人传。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
三空正觉路,一喻实相圆。
不替人天师,重新演教禅。
全文大意:程苏中兴了,他和庵里的前辈有着后辈的关系。前朝的首要沙门,他辨别了净超卓然的智慧。年老的僧侣失去了聪慧,程苏年轻时就对佛法有很深的领悟。山川流波,二十年如一瞬。尽管环境不断变化,程苏始终如一。百岁的杉树挺拔,九渊泉水清澈。梵音打扰着龙的本性,程苏领悟到了深奥的禅理,甚至忘记了钓鱼的方法。有客人带着奇珍异宝前来,但他无意施展财富。佛法持续兴盛,般若智慧需要人们传承。让佛教寺刹更加美丽,培养更多有德之人。参透了“三空”正觉之路,一切法相都在实相中圆融。他不替代任何人的佛法教师,重新宣扬教化众生的禅宗。

“无情施缯钱”总结赏析

赏析:这首诗《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首》是苏籀所作,表达了作者对程苏中兴什僧的欣赏和期望。诗中包含了许多富有禅意和佛教思想的元素,同时也以自然景物和人物情感为背景。
首先,诗人提到了程苏中兴什,他是前朝的一位沙门,被赞誉为有卓越的智慧和修行成就。作者称赞他的清净和超卓的修行,显示了对程苏的尊敬。
诗中提到了耆宿失去听力,但仍然继续坚守修行,这体现了佛教中对坚持信仰和修行的重视。龙泓风篁巘、百岁杉和九渊泉等自然景物的描写,增添了诗歌的禅意和宁静感。
此外,诗人还提到了佛法的传承和普及的重要性,希望能够让子孙继续发扬佛法,让般若智慧传承下去。最后,诗人强调了对真理和禅宗教义的追求,将其与人天师重新演教禅相联系。

“无情施缯钱”诗句作者苏籀介绍:

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本(简称明抄本,存一至九卷,藏北京图书馆)、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本(简称粤雅堂本)。辑得集外诗一首,附于卷末。更多...

“无情施缯钱”相关诗句: