“施罛不贵钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“施罛不贵钱”出自哪首诗?
答案: “施罛不贵钱”出自: 宋代 梅尧臣的 《胥员外之复州景陵尉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī gū bù guì qián ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“施罛不贵钱”的上一句是什么?
答案:
“施罛不贵钱”的上一句是: 采荇兼登俎 , 诗句拼音为: cǎi xìng jiān dēng zǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“施罛不贵钱”的下一句是什么?
答案: “施罛不贵钱”的下一句是: 江帆风势美 , 诗句拼音为: jiāng fān fēng shì měi ,诗句平仄:平平平仄仄。
“施罛不贵钱”全诗
胥员外之复州景陵尉 (xū yuán wài zhī fù zhōu jǐng líng wèi)
城隅汉水阔,正足槎头鯿。
采荇兼登俎,施罛不贵钱。
江帆风势美,竹屋雨声连。
必有苍苔碣,留为好事传。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“施罛不贵钱”繁体原文
胥員外之復州景陵尉
城隅漢水闊,正足槎頭鯿。
采荇兼登俎,施罛不貴錢。
江帆風勢美,竹屋雨聲連。
必有蒼苔碣,留爲好事傳。
“施罛不贵钱”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
城隅汉水阔,正足槎头鯿。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
采荇兼登俎,施罛不贵钱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江帆风势美,竹屋雨声连。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
必有苍苔碣,留为好事传。
“施罛不贵钱”全诗注音
城隅汉水阔,正足槎头鯿。
采荇兼登俎,施罛不贵钱。
江帆风势美,竹屋雨声连。
必有苍苔碣,留为好事传。
“施罛不贵钱”全诗翻译
译文:
城角汉水宽阔,正好足够放下渔船。
采摘着水草,同时登上渔民的祭台,用渔网捕捞着鲮鱼。
张罗渔网不用考虑花费,因为渔获充足。
江上风帆翻飞,风势美好,竹屋中雨声不断。
这里一定有古老的碣石上布满苍苔,留作美好的事迹传扬。
全诗描绘了一个宁静美好的江水边景色,有渔民在宽阔的汉水上放下渔网捕鱼,采摘着水草,登上渔民的祭台。他们在风势美好的江上驶船,居住在竹屋里,雨声不断,生活充实美满。另外,诗中还暗示着这个地方的历史悠久,有古老的碣石记录着留传的美好事迹。整首诗以简洁的语言,展现了一幅宜人的江水边风景画面。
“施罛不贵钱”总结赏析
这首诗《胥员外之复州景陵尉》由梅尧臣创作,描述了一幅宜人的水乡风景。下面是赏析:和
“施罛不贵钱”相关诗句:
- 施罛不贵钱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胥员外之复州景陵尉 》
- 鱮鲂必施罛 出自 [宋] 齐唐 ·《句 其二 》
- 平陆纷施罛 出自 [宋] 俞德邻 ·《连雨独坐旅楼有作 》
- 垂纶何似且施罛 出自 [宋] 黄裳 ·《渔者 其四 》
- 路穷有叟独施罛 出自 [宋] 项安世 ·《题画扇 》
- 况爲鱣鲔而施罛 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 艇子如星唤施罛 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 惜钱嫌贵不催买 出自 [宋] 叶适 ·《徐师垕广行家集定价三百 》
- 得钱回施人 出自 [宋] 顾逢 ·《赠广淳破衣 其一 》
- 人出私钱施 出自 [宋] 刘克庄 ·《铁塔院 》
- 无情施缯钱 出自 [宋] 苏籀 ·《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 》
- 施钱随散掷 出自 [宋] 李昴英 ·《悼花首湛长老二首 其一 》
- 施者散金钱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海门潮别浩初师 》
- 将钱或施贫 出自 [宋] 徐照 ·《寄赠葛朴翁 》
- 谁施一囊钱 出自 [宋] 曾季狸 ·《宿正觉寺 》
- 山家少施钱 出自 [宋] 欧阳修 ·《智蟾上人游南岳 》
- 檀越施金钱 出自 [唐] 王维 ·《过卢四员外宅看饭僧共题七韵 》
- 无主施钱修 出自 [宋] 刘克庄 ·《祺山院 》
- 莫让金钱施 出自 [唐] 柳宗元 ·《送元暠师诗(幷序) 》
- 成道非由施钱 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂 》